Зміст
Керуйте доступом до мовного перекладу за допомогою ролей користувачів перекладача
Керуйте перекладачами та ролями за доменом
Після підключення до інформаційної панелі Linguise ви будете перенаправлені до керування доменом, якщо у вас є кілька облікових записів перекладу веб-сайтів.
Звідти ви можете натиснути на «члени» верхнього меню, а потім запросити когось із вашої команди керувати частиною перекладів веб-сайту.
Запрошення надсилається електронним листом, який дозволяє перекладачу зареєструватися або увійти до свого облікового запису (якщо електронний лист уже прикріплено до облікового запису). Звідти він матиме доступ до всього інструменту перекладу лише в одній його частині.
Облікові записи адміністратора
Адміністратор домену має доступ до всього:
- Версія мовного серверу
- Правила перекладу
- Живий редактор
- Конфігурація домену
- Виставлення рахунків і оплата
- Він може видалити інших користувачів з управління доменом
Єдине обмеження, яке має адміністратор, полягає в тому, що він не може видалити творця домену.
Облікові записи менеджера мови
Менеджер мов має доступ до всього, що стосується перекладеного вмісту:
- Версія мовного серверу
- Правила перекладу
- Живий редактор
- Він має доступ до всіх доступних мов
Менеджер не може редагувати конфігурацію домену, доступні мови на веб-сайті чи платіжну інформацію. Менеджер не має доступу до платіжної інформації, оскільки це конфіденційна інформація:
Облікові записи перекладачів
Менеджер мов має доступ до всього, що стосується перекладеного вмісту:
- Лише живий редактор (не глобальні правила)
- Він має доступ лише до тих мов, які вибрав адміністратор або менеджер
- Перекладач не може редагувати конфігурацію домену, мови, доступні на веб-сайті, або платіжну інформацію
Зауважте, що сповіщення електронною поштою, пов’язані з керуванням обліковим записом, пошуковою системою пошукових систем, закінченням терміну дії способу оплати…, надсилаються відповідно до доступу користувача.
Кілька облікових записів і облікові записи посередників
Коли вас запросять як користувача керувати перекладами нового домену, незалежно від того, який у вас доступ (перекладач, менеджер чи адміністратор), угорі відображатиметься перемикач облікових записів. Це дуже зручно, якщо ви є перекладачем у кількох доменах.
Ця функція кількох облікових записів також дуже хороша для посередників або розробників веб-сайтів, які керують кількома клієнтами. Якщо ви занепокоєні, і ви хочете додати кілька облікових записів для своїх клієнтів, використовуючи ті самі облікові дані, ми можемо активувати додаткову опцію для додавання облікових записів одним клацанням миші:
Ця функція кількох облікових записів також дуже хороша для посередників або розробників веб-сайтів, які керують кількома клієнтами. Якщо ви занепокоєні, і ви хочете додати кілька облікових записів для своїх клієнтів, використовуючи ті самі облікові дані, ми можемо активувати додаткову опцію для додавання облікових записів одним клацанням миші, просто зв’яжіться тут :
Після створення нового облікового запису ви можете додати до нього скільки завгодно доменів.
Приклад: якщо ваш клієнт «Юридична фірма» має 3 веб-сайти для перекладу, ви можете додати новий обліковий запис під назвою «Юридична фірма» та зареєструвати під ним 3 нових домени з 3 виділеними ключами API для перекладу.