Налаштуйте SEO для різних мов та країн
Чому б вам не хотілося бачити більше трафіку на вашому веб-сайті? Оптимізація SEO для різних мов і країн – найпростіший спосіб зробити це. Майте на увазі, що більшість світу не розмовляє англійською, коли ви просуваєте свій контент на міжнародному рівні – потенційна клієнтська база величезна. Якщо ви орієнтуєтесь лише на англомовних […]
Які 6 найкращих програмних засобів нейронного машинного перекладу для вашого веб-сайту?
Погляньте, що таке нейронний машинний переклад та найкраще програмне забезпечення NMT для вашого веб-сайту
Переклад vs Транскреація, що це таке і як використовувати це для цільової мови
Ви читаєте це, тому що написали контент для охоплення ширшої міжнародної аудиторії або для зв’язку з потенційними клієнтами, які розмовляють іншою мовою. Можливо, ви думаєте про розширення своєї компанії або вихід на світовий ринок у певний момент, або ж просто хочете збільшити залученість клієнтів і продажі. Якщо будь-який з […]
Як перекласти слайдер у WordPress для будь-якого плагіна (без програмування)
Не знаєте, як перекласти контент слайдера на вашому сайті? Тут представлені повні кроки для швидкого, легкого та безкодового перекладу слайдерів!
Як перекласти веб-сайт з англійської на японську мову
Ви хочете перекласти свій веб-сайт з англійської на японську, щоб розширити охоплення ринку? З огляду на те, що обсяг продажів на світовому ринку електронної комерції сягає 4,9 трильйона доларів США, онлайн-компанії можуть отримати значну вигоду, поширюючи свої послуги на міжнародному рівні. Хоча англійська мова є однією з найпоширеніших мов у світі, не кожен може її […]
Як виправити помилку мови: “На вашому сайті немає тегів hreflang”
Коли ви публікуєте веб-сайт в інтернеті та хочете зробити його багатомовним, вам потрібен тег hreflang. Він повідомляє Google, яку мову ви використовуєте на певній сторінці. Тег показує зв'язок між веб-сторінками різними мовами. Якщо ви перекладаєте сторінку іспанською, французькою чи будь-якою іншою мовою, […]
Як перекласти веб-сайт на хінді
У сучасному світі, де домінують технології, компаніям легше знаходити клієнтів з усього світу. Оскільки обсяг продажів на світовому ринку електронної комерції сягає 4,9 трильйона доларів США, онлайн-компанія може отримувати величезні прибутки, поширюючи свої послуги на міжнародному рівні. Однак вам потрібно перекласти свій веб-сайт, щоб задовольнити […]
Редагувати переклад WooCommerce сторінок оформлення замовлення та кошика
WooCommerce — це платформа для електронної комерції, яка дозволяє користувачам працювати з дому, не сплачуючи оренду офісу. Ви можете продавати свої товари по всьому світу за допомогою WooCommerce, не витрачаючи багато грошей. Багатьох новачків лякає перспектива використання WooCommerce. Не кажучи вже про його переклад кількома мовами. Не соромтеся представляти свій продукт […]
Як створити багатомовний веб-сайт DIVI та перекласти весь контент будівельника DIVI
WordPress надає вам ідеальну платформу для обміну вашими словами, публікації ваших творів мистецтва або продажу ваших товарів. Однак, звичайний WordPressзалишає бажати кращого. Зокрема, WordPress сам по собі не допомагає вам створювати естетично приємний контент або перекладати ваш контент для охоплення дедалі більшої аудиторії. На щастя, WordPress пропонує рішення для обох проблем. […]
Як перекласти веб-сайт французькою мовою, крок за кроком
До появи електронної комерції компанії розробляли продукти та послуги для певного сегмента ринку. Найчастіше їхня цільова аудиторія була географічно кластеризованою, і перехід на новий ринок вимагав зовсім іншої організації. Сьогодні Інтернет став основним засобом зв’язку з потенційними клієнтами по всьому світу. Ваш Інтернет […]
Найпоширеніші помилки, яких слід уникати при перекладі веб-сайту
Протягом останніх двох десятиліть ми спостерігаємо зростання міжнародної торгівлі та стрімке зростання кількості платформ електронної комерції з тисячами клієнтів з усього світу. Alibaba та Amazon – два приклади успішних платформ електронної комерції з мільйонами клієнтів по всьому світу. Ці платформи розглядають можливість перекладу своїх веб-сайтів іншими мовами, щоб зробити процес покупки […]
Новий план із більшою квотою та меншими цінами!
У нас чудові новини, наші ціни оновлено на краще! Як ви, можливо, знаєте, наші ціни в основному базуються на використанні API перекладу, тобто для кінцевого клієнта це буде кількість перекладених слів та ціни на плани. Оскільки наш сервіс перекладу розвивається, ми маємо кращий переклад […]
Наш путівник по автоматичному перекладу URL-адрес вашого веб-сайту
Глобальне поширення контенту — це, перш за все, питання доступності. Охоплення людей у всьому світі — це не лише технології та доступ до Інтернету. Спілкування з різними людьми означає, що ви повинні розмовляти їхньою мовою, і ви не втрачаєте послання, яке перекладаєте. Навіть глобальне послання не є достатнім, якщо стикатися з мовними та культурними бар'єрами. Налаштування […]
Збільште продажі на WooCommerce за допомогою багатомовних перекладів
Після досягнення локального успіху наступним природним кроком для вашого магазину WooCommerce має стати дослідження міжнародного ринку. Це чудовий спосіб збільшити продажі вашого магазину. Однак існує мовний бар'єр для клієнтів за межами вашого місцевого регіону діяльності. Як подолати цей бар'єр? Найефективніший спосіб зробити […]
Виконуйте пошукові запити WordPress у багатомовному контенті
Можливість пошуку контенту WordPress є частиною ядра CMS та є обов’язковою, якщо у вас є вебсайт із великою кількістю контенту. На щастя для нас, це стосується більшості багатомовних вебсайтів 🙂 Саме тоді багатомовний пошук Lingiuse вступить у гру. […]
Як автоматично перекласти пункти меню WordPress
Досвід користувача може бути вирішальним фактором для успіху вашого веб-сайту. Клієнти дуже високо цінують досвід користувача. Вони очікують, що зможуть легко перейти туди, куди їм потрібно на вашому веб-сайті, незалежно від того, на яку сторінку вони потрапляють. З цієї причини вкрай важливо мати переконливий […]
Як автоматично перекласти весь ваш вміст Joomla 4
Для більшості закладів достатньо мати локальний веб-сайт із локалізованим контентом, але якщо ви дійсно хочете повністю використати потенціал свого веб-сайту, то вихід на глобальний ринок — це правильний шлях. Основний крок до виходу на глобальний ринок — це розширення на міжнародні мови за допомогою перекладів. Оскільки сервіси автоматизованого перекладу стають все більш популярними, цей процес […]
Чому варто перекладати веб-сайт електронної комерції і особливо процес оформлення замовлення?
Незалежно від того, яку CMS для електронної комерції ви використовуєте, вкрай важливо точно перекласти весь вміст вашого сайту, якщо ви маєте намір продавати на міжнародному рівні. На папері здається, що продавати в інші регіони легко, оскільки практично кожен має доступ до Інтернету; але це ніколи не буває так, чи не так? У міжнародних регіонах ви маєте намір продавати […]
Переваги перекладу Linguise над автоматичним перекладом браузера
Зі зростанням стандартів користувацького досвіду веб-сайтів з часом, забезпечення міжнародної зручності веб-сайту стало необхідністю, а не розкішшю. Переклад є основою цього процесу. Пошукові служби (такі як Google, Bing тощо) взяли на себе відповідальність за пропонування безкоштовних базових перекладів вмісту веб-сайтів на основі географічних […]
Як перекласти веб-сайт з англійської на іспанську: зручний посібник
Ви шукаєте найкращі способи перекласти свій веб-сайт іспанською мовою без зайвих клопотів? У сучасному швидкому житті кожен шукає швидких рішень. Тож чи очікують клієнти з усього світу все своєю рідною мовою та швидко переходять на інші сайти, якщо не отримують бажаних результатів? Дослідження показують, що лише 25% […]
Яка вартість перекладу веб-сайту кількома мовами?
Переклад веб-сайтів з різними ціновими діапазонами. Ви хочете знати, яких витрат на переклад веб-сайтів слід очікувати для вашого наступного багатомовного веб-сайту? Якщо ви хочете максимально залучити потенційну аудиторію свого веб-сайту, вам доведеться налаштувати взаємодію з ним. Одним з головних моментів для початку є […]
Що таке нейронний машинний переклад?
Нейронний машинний переклад (НМП) – це алгоритм, який використовується для перекладу слів з однієї мови на іншу. Кажуть, що високоякісний НМП може визначити контекст перекладу та використовувати моделі для забезпечення точнішого перекладу. Google Translate, DeepL, Yandex, Baidu Translate – це добре відомі приклади НМП, доступні громадськості через […]