Високоякісне розширення автоматичного перекладу для Magento

Миттєво перекладіть свій веб-сайт Magento з відкритим кодом за допомогою нашого автоматичного та високоякісного плагіна перекладу

Відчуйте надзвичайно легку систему перекладу Magento

Усі системи CMS для електронної комерції є складними, а отже, вимагають численних сторінок, запитів до бази даних, обробки зображень, що призводить до повільного завантаження. Це ще більше актуально, якщо додати модуль перекладу Magento .

Це реальна проблема для сайтів електронної комерції щодо SEO та користувацького досвіду. Однак, Linguise’с багатомовний миттєвий переклад має віддалену систему кешування і не дублює жодного контенту у вашій локальній базі даних, серед інших оптимізацій.

Ілюстрація кеш-сервера в дії. Людина сидить за столом з ноутбуком поруч із великим комп'ютерним монітором.
Екран комп'ютера, на якому відображаються різні предмети спортивного одягу

Безшовний автоматичний переклад для Magento

Magento потрібен багатомовний веб-сайт, щоб охопити більше клієнтів та покращити їхній досвід покупок. Linguise дозволяє перекладати веб-сайт Magento з динамічним контентом за допомогою AJAX, він може автоматично перекладати та керувати всім контентом без оновлення сторінки. Результатом є кращий користувацький досвід, і це має розширити охоплення бізнесу. 

Більше інформації про динамічний переклад >

Як автоматично перекласти Magento за допомогою нашого скрипта

Жінка вказує на іконки на великих смартфонах, планшетах та мобільних телефонах.

Краща швидкість перетворення з перекладами

В маркетингу електронної комерції коефіцієнт трансформації має бути якомога вищим, особливо під час навігації та процесів оплати. Завдяки інтеграції Linguiseз Magento ви зможете перекладати всі сторінки всіма мовами, від сторінки продукту до остаточного платежу. Це однозначно покращить ваш коефіцієнт трансформації!

Ви готові запустити SEO-оптимізацію Magento ?

Жінка, яка користується комп'ютером і мегафоном для спілкування. Концепція цифрового маркетингу чи онлайн-бізнесу.

Контент – це король, коли ми говоримо про SEO, що означає якість та кількість . Magento можуть розміщувати тисячі продуктів, які оновлюються щотижня! Саме тут і з'являється наш Magento Припустимо, ви створюєте 10 нових сторінок продуктів, помножених на 20 мов, що перетворюється на 200 нових індексованих сторінок продуктів. Усі сторінки миттєво оновлюються всіма мовами та повністю індексуються, оскільки ми генеруємо URL-адреси, перекладені на сторінки, та альтернативні посилання.

Звичайно, Linguise також сумісний з SEO-модулями Magento , оскільки всі SEO-оптимізації, такі як метадані, канонічні URL-адреси…, миттєво перекладаються.

Хмарний ШІ переклад або модель ШІ Linguise для Magento

Linguise розширює свої можливості автоматичного перекладу Magento із запуском перекладу Linguise ШІ — потужного нового рішення, що працює на передових ШІ LLMs (великих мовних моделях), оптимізованих для високоякісних перекладів.​​ Ця інновація забезпечує вищу точність перекладу для власників магазинів Magento , розробників та веб-агентств, що займаються сайтами електронної комерції, де точність має найбільше значення.​

Переклад Linguise ШІ інтегрується безперешкодно із існуючим Хмарним ШІ Google у модулі Magento , забезпечуючи більшу гнучкість та покращені результати для багатомовних інтернет-магазинів.

Гнучкий перемикач мови з візуальною конфігурацією

Щойно переклад вашого веб-сайту активовано, вам потрібно буде відобразити перемикач мови із прапорами та назвами мов. Наш сценарій автоматичного перекладу PHP і JS пропонує різні дизайни інтеграції. Залежно від вимог вашої мови, перемикач мови на стороні клієнта може відображатися як спливаюче вікно, спадне меню або поруч.

А також дуже розширені функції для кращої інтеграції веб-сайту

Cash App на мобільних пристроях, що показує різні функції.

Всі переклади Magento в одному місці

Вебсайти Magento , як правило, мають багато продуктів, що в деяких випадках ускладнює переклад, оскільки вам потрібно знайти потрібний контент для редагування! Однак, завдяки єдиній панелі адміністрування, ви маєте доступ до всіх своїх перекладів Magento всіма мовами в одному місці. Звідти ви можете редагувати будь-який переклад або застосовувати правила перекладу, такі як «заміна тексту» або «ігнорування тексту», до всіх своїх продуктів за кілька кліків.

Повна сумісність з усіма модулями Magento

Magento має важливе сховище модулів, яке допомагає клієнтам налаштовувати свій інтернет-магазин. Тому потрібно перекладати багато елементів, таких як сторінки товарів, сторінки категорій, перегляди кошика, заголовки, нижні колонтитули… Linguise перекладає всі ці елементи за одну дію – немає потреби редагувати їх по одному!

Крім того, якщо ви використовуєте файлову систему мов перекладу Magento native, скажімо, для однієї мови, ви можете тимчасово додати Linguise поверх неї.

Команда працює разом над проєктом Magento
Переклади інтерфейсу

Редагуйте свої переклади Magento з інтерфейсу

Автоматичний нейронний машинний переклад Magento може бути доповнений додатковим людським перекладом. Щоб отримати ідеальний переклад для вашого веб-сайту, професійному перекладачеві потрібно буде перевірити від 10% до 20% вашого контенту. Linguise спрощує це завдяки розширеним глобальним виняткам перекладу та правилам заміни, а також інструменту перекладу для фронтенду.

Перекладіть свій продуктовий фід Google Merchant Center

Google Shopping підключено до фіду даних про товари Magento , який потім стає вашим фідом Google Shopping. Якщо ви продаєте товари в певні країни або просто хочете розширити охоплення електронної комерції, вам потрібно буде перекласти всю інформацію про товари. Linguise інтегровано з фідом товарів Google Merchant Center і зробить це за вас автоматично!

Чоловік шукає взуття в Google. Онлайн-шопінг.

Інші функції автоматичного перекладу Magento

Сторінки AMP та Google Shopping

Linguise повністю сумісний з Google AMP та Google Shopping. Автоматично завантажуйте всі свої багатомовні сторінки з їх версією AMP та додавайте свій багатомовний продукт-канал до Google Shopping!

Пошук по каталогу товарів Magento

Пошук у каталозі продуктів Magento доступний для багатомовних сторінок, а це означає, що ви можете виконати пошуковий запит у контенті Magento та отримати результати пошуку вашою мовою. Він також працює зі сторонніми розширеннями пошуку

Ми встановлюємо його на Magento

Налаштування миттєвого перекладу Linguise для Magento не вимагає зусиль, оскільки для цього потрібно лише вибрати мову Linguise та встановити PHP-скрипт для PrestaShop. Однак, ми можемо зробити це за вас!

Переклад карти сайту Magento

Magento генерує XML-карти сайту на основі товарів вашого магазину. Вони автоматично перекладаються та оновлюються, коли бот сканує та індексує ваші нові багатомовні сторінки електронної комерції

Вбудований переклад Magento

Вбудований код (наприклад, гіперпосилання або жирний текст) вважається складним для обробки автоматичними інструментами перекладу. Його потрібно перегрупувати як окреме речення, щоб зберегти контекст вмісту. Linguise використовує спеціальний інструмент для надання точного перекладу вбудованого вмісту HTML

Швидке відображення сторінок Magento

Багатомовний переклад Linguise має спеціальний кеш-сервер. Після того, як переклад зроблено або його потрібно оновити, ми спочатку перевіряємо, чи можемо миттєво надати кешовану HTML-версію як перекладену Magento сторінку.

Найчастіші запитання щодо інтеграції перекладів Magento

Під час встановлення використовується легкий PHP-скрипт замість важкого розширення, що забезпечує кращу продуктивність. Ви завантажуєте скрипт до кореневої папки вашого сервера (зазвичай/pub ), підключаєте його до свого API-ключа та додаєте невеликий фрагмент JavaScript до конфігурації заголовка HTML вашого сайту. Ця конфігурація працює для всіх Magento 2 та дозволяє уникнути поширених конфліктів з іншими модулями.

Так, Linguise повністю оптимізовано для міжнародного SEO. Він автоматично генерує окремі URL-адреси для кожної мови (наприклад, англійської es.yourshop.comабо англійськоїyourshop.com/es ), перекладає метадані та створює багатомовні XML-файли Sitemap. Він також керує тегами hreflang, щоб забезпечити окрему індексацію Google перекладених сторінок товарів.

Абсолютно. Linguise перекладає весь динамічний контент, включаючи кошик, кроки оформлення замовлення та повідомлення платіжного шлюзу. Оскільки він перекладає відображений HTML-код, він безперебійно працює з контентом, завантаженим AJAX, забезпечуючи повністю локалізований досвід від вибору продукту до покупки.

Так, Linguise сумісний з будь-якою темою Magento та розширеннями сторонніх розробників. Оскільки переклад відбувається на рівні фронтенду, він захоплює текст з конструкторів сторінок, мегаменю та користувацьких віджетів без необхідності спеціальних патчів сумісності чи налаштувань бекенду.

Ви можете використовувати «Живий редактор» для редагування перекладів безпосередньо у вашому магазині Magento . Просто перейдіть на будь-яку сторінку, активуйте редактор на панелі інструментів і натисніть на текстові елементи, щоб миттєво їх уточнити. Ви також можете застосувати глобальні правила, щоб виключити назви брендів або певні артикули з перекладу.

Ціна залежить від кількості перекладених слів, починаючи від 15 доларів США на місяць (або 165 доларів США на рік) до 200 000 слів. Усі плани включають необмежену кількість мов, необмежену кількість переглядів сторінок і доступ до нейронного машинного перекладу. Для тестування інтеграції у вашому магазині Magento доступна безкоштовна пробна версія протягом одного місяця.

Як розпочати?
1. Створіть обліковий запис та зареєструйте свій домен тут >>
2. Дотримуйтесь відповідної документації, щоб активувати переклад тут >>