Bước 5: Kích hoạt & thiết lập trình chuyển đổi ngôn ngữ
Bước tiếp theo chúng ta có thể kích hoạt công tắc chuyển đổi ngôn ngữ và các cài đặt của nó. Công tắc chuyển đổi ngôn ngữ là một cửa sổ bật lên dưới dạng cờ cho phép người dùng chọn ngôn ngữ mong muốn. Để cài đặt nó, bạn cần sao chép mã được cung cấp ở cuối cấu hình trang web và đặt nó ở đầu trang HTML của bạn.
Sau đó, trình chuyển đổi ngôn ngữ dạng cờ sẽ được tải tự động và hiển thị cho người dùng. Để làm điều này, hãy mở bảng điều khiển Linguise rồi tìm đoạn script sau.
Để thêm nội dung vào tiêu đề trang của bạn, bạn có thể sử dụng một mô-đun Drupal có tên là Add to Head. Nhấp vào Configuration > Development > Add profile.
Cuối cùng, hãy đảm bảo rằng vị trí của script được xác thực hoặc xác minh.
Theo mặc định, trình chuyển đổi ngôn ngữ sẽ xuất hiện ở vị trí nổi ở góc trên bên phải trang web của bạn. Bạn có thể tự do tùy chỉnh giao diện của nó bằng CSS theo sở thích của mình.
Ngoài ra, bạn có thể tùy chỉnh trình chuyển đổi ngôn ngữ bằng cách truy cập bảng điều khiển Linguise và điều hướng đến phần Cài đặt . Từ đó, đi đến cài đặt Hiển thị cờ ngôn ngữ . Mọi thay đổi được thực hiện trong phần này sẽ tự động được áp dụng cho trình chuyển đổi ngôn ngữ trên trang web của bạn.
Bạn có thể xem bản xem trước của trình chuyển đổi ngôn ngữ ở phía bên phải màn hình. Trong bản xem trước này, bạn có thể cấu hình các yếu tố sau.
- 3 bố cục: cạnh nhau, thả xuống hoặc cửa sổ bật lên
- Vị trí của công cụ chuyển đổi ngôn ngữ
- Nội dung chuyển đổi ngôn ngữ
- Hình dạng và kích thước cờ
- Đổ bóng hộp cờ
- Kiểu cờ
- Màu khi di chuột qua tên các ngôn ngữ
- Đổ bóng hộp cờ khi di chuột
- Màu khi di chuột qua cửa sổ ngôn ngữ và một số tùy chọn khác mà bạn có thể tìm thấy trên bảng điều khiển Linguise .
Bước 6: Kích hoạt hệ thống bộ nhớ đệm cục bộ
Như một giải pháp thay thế, bạn có tùy chọn bật hệ thống bộ nhớ đệm cục bộ lưu trữ URL và nội dung đa ngôn ngữ tương ứng của chúng. Hệ thống bộ nhớ đệm này được thiết kế để tăng tốc độ tải trang bằng cách giảm truyền dữ liệu giữa máy chủ Linguise và máy chủ trang web của bạn.
Bộ nhớ đệm chỉ được sử dụng cho các trang đã dịch trước đó chưa được cập nhật. Bộ nhớ đệm ưu tiên các trang đa ngôn ngữ được xem thường xuyên nhất.
Ngoài ra, bạn có thể chỉ định dung lượng bộ nhớ đệm được lưu trữ bằng megabyte (MB). Trong ví dụ sau, bộ nhớ đệm được kích hoạt và kích thước bộ nhớ đệm được chỉ định là 200MB.
Bước 7: Bắt đầu dịch trang web Drupal của bạn
Sau khi thiết lập một vài thứ từ việc tạo tài khoản Linguise , cấu hình khóa API, trình chuyển đổi ngôn ngữ, đến bộ nhớ đệm cục bộ, đã đến lúc thử dịch trang web Drupal sang một ngôn ngữ khác ngoài ngôn ngữ mặc định là tiếng Anh.
Để làm điều này, hãy mở trang web sau đó nhấp vào nút chuyển đổi ngôn ngữ như sau. Ví dụ, chúng tôi sẽ dịch nó sang tiếng Đức.
Sau đó, hệ thống sẽ tự động dịch trang sang tiếng Đức trong vài giây, sau đó sẽ hiển thị trang đã được dịch thành công.
Bằng cách nào? Thật dễ dàng để tạo bản dịch tự động trong Drupal. Với Linguise, bạn chỉ cần thực hiện 7 bước đơn giản để thêm bản dịch tự động vào Drupal.
Khi trình chuyển đổi ngôn ngữ đã hoạt động và bạn đã chọn ngôn ngữ đích, nội dung và các mô-đun của bạn sẽ được dịch tự động khi bạn chọn trình chuyển đổi ngôn ngữ.
Vì vậy, bạn không cần phải dịch thủ công bất kỳ nội dung nào trên trang web của mình.
Sẵn sàng khám phá thị trường mới? Hãy thử dịch vụ dịch tự động của chúng tôi miễn phí với thử nghiệm không rủi ro 1 tháng. Không cần thẻ tín dụng!
Các chiến lược SEO có thể được triển khai trong Drupal để cải thiện các trang web đa ngôn ngữ
Sau khi dịch tự động thành công một trang web Drupal , bạn phải tiếp tục cải thiện hiệu suất trang web để lưu lượng truy cập tăng lên và khách truy cập dễ dàng được tìm thấy hơn, một trong số đó là bằng cách triển khai SEO đa ngôn ngữ.
Trên thực tế, Linguise cũng hỗ trợ 100% SEO đa ngôn ngữ, như bạn có thể thấy trong infographic bên dưới.
Triển khai các chiến lược SEO trong Drupal có thể cải thiện đáng kể hiệu suất của các trang web đa ngôn ngữ. Dưới đây là một số kỹ thuật SEO có thể được triển khai.
- URL dành riêng cho ngôn ngữ: Sử dụng URL dành riêng cho ngôn ngữ cho mỗi phiên bản dịch của trang web của bạn. Điều này giúp các công cụ tìm kiếm hiểu được mục tiêu ngôn ngữ của từng trang và cải thiện việc lập chỉ mục và xếp hạng.
- Thẻ Hreflang: Áp dụng thẻ hreflang trong phần header HTML của các trang để chỉ định ngôn ngữ và khu vực mục tiêu của từng phiên bản. Điều này giúp các công cụ tìm kiếm cung cấp phiên bản ngôn ngữ phù hợp cho người dùng dựa trên vị trí và sở thích ngôn ngữ của họ. Linguise tự động áp dụng mã hreflang cho mọi trang đã dịch.
- Siêu dữ liệu đã dịch: Đảm bảo rằng tiêu đề meta, mô tả và từ khóa được dịch đúng cho từng phiên bản ngôn ngữ. Linguise cũng tự động dịch siêu dữ liệu cho mọi phần nội dung trong Drupal.
- Tối ưu hóa công cụ chuyển đổi ngôn ngữ: Tối ưu hóa phần tử chuyển đổi ngôn ngữ để thân thiện với công cụ tìm kiếm. Một nút chuyển đổi thân thiện có thể cải thiện đáng kể trải nghiệm người dùng, để người dùng không gặp khó khăn khi chuyển đổi ngôn ngữ.
- URL chuẩn tắc: Triển khai URL chuẩn tắc để chỉ định phiên bản ưu tiên của một trang trong số nhiều phiên bản ngôn ngữ. URL chuẩn tắc cũng được tạo tự động bởi Linguise để chúng không bị trùng lặp.
- Sơ đồ trang web XML: Tạo sơ đồ trang web XML cho từng phiên bản ngôn ngữ của trang web của bạn. Bạn có thể tạo sơ đồ trang web đa ngôn ngữ sau đó gửi nó đến Google Search Console, Linguise sẽ tự động tạo sơ đồ trang web đa ngôn ngữ cho trang web của bạn.
- Nghiên cứu từ khóa đa ngôn ngữ: Thực hiện nghiên cứu từ khóa cụ thể cho từng ngôn ngữ mục tiêu để xác định các từ khóa và cụm từ phù hợp. Tối ưu hóa nội dung của bạn với những từ khóa này để cải thiện khả năng hiển thị trong kết quả tìm kiếm cho mỗi phiên bản ngôn ngữ.
Bằng cách triển khai các chiến lược SEO này trong Drupal, bạn có thể nâng cao khả năng hiển thị, thứ hạng và trải nghiệm người dùng của trang web đa ngôn ngữ, thu hút lưu lượng truy cập mục tiêu từ nhiều đối tượng ngôn ngữ khác nhau.
Dịch website Drupal tự động với Linguise ngay từ hôm nay!
Bây giờ bạn đã hiểu cách tạo bản dịch tự động cho nội dung và mô-đun Drupal . Có nhiều phương pháp để dịch các trang web Drupal và dịch tự động là giải pháp tốt nhất.
Dịch tự động với Linguise giúp bạn dễ dàng dịch nội dung sang 85 ngôn ngữ một cách nhanh chóng và dễ dàng chỉ với vài cú nhấp chuột.
Mặc dù nó tự động, Linguise có chất lượng dịch tốt và tự nhiên, bạn thậm chí có thể chỉnh sửa kết quả dịch thông qua trình chỉnh sửa trực tiếp trên giao diện người dùng.
Vậy bạn còn chờ gì nữa? Đăng ký Linguise ngay và tận hưởng tính năng dùng thử miễn phí trọn vẹn 1 tháng!
