Bạn có một trang web với Bubble.io mà bạn muốn dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau để có thể tiếp cận khách hàng bên ngoài? Bubble.io là một nền tảng không mã hóa mạnh mẽ và linh hoạt, cung cấp một môi trường mạnh mẽ để xây dựng và quản lý các ứng dụng web. Tích hợp tính năng dịch tự động vào ứng dụng Bubble.io của bạn cho phép bạn đơn giản hóa việc tạo và duy trì nội dung đa ngôn ngữ, tiết kiệm thời gian và tài nguyên trong khi đảm bảo trải nghiệm người dùng chất lượng cao và nhất quán trên nhiều ngôn ngữ.
Do đó, trong bài viết này, chúng tôi sẽ thảo luận về cách triển khai dễ dàng tính năng dịch tự động trên trang web Bubble.io bằng cách sử dụng dịch vụ dịch tự động.
Lợi ích của việc triển khai dịch tự động trên Bubble.io
Việc triển khai bản dịch tự động trên trang web Bubble.io có thể mang lại một số lợi ích, bao gồm cả những lợi ích sau.
- Truy cập thị trường toàn cầu: Bản dịch tự động cho phép ứng dụng Bubble.io của bạn tiếp cận người dùng trên toàn thế giới. Ví dụ: một ứng dụng chia sẻ công thức nấu ăn ban đầu bằng tiếng Anh có thể ngay lập tức trở nên khả dụng cho những người yêu thích ẩm thực ở Nhật Bản, Brazil và Pháp, cho phép họ khám phá và đóng góp công thức nấu ăn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.
- Increased user satisfaction: Content in a user’s preferred language leads to a more enjoyable and immersive experience. Example: A travel planning app that automatically translates itineraries, reviews, and local recommendations into the user’s language can significantly enhance their trip planning experience.
- Tiềm năng chuyển đổi cao: Người dùng có nhiều khả năng mua hàng hoặc đăng ký dịch vụ khi thông tin được trình bày bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Ví dụ, một nền tảng khóa học trực tuyến có thể thấy sự gia tăng đáng kể số lượng đăng ký từ các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha sau khi triển khai bản dịch tự động, vì các sinh viên tiềm năng giờ đây có thể hiểu đầy đủ mô tả và lợi ích của khóa học.
- Enhanced search visibility: Multilingual content improves your app’s chances of appearing in search results across different regions and languages. For example, a job search app that offers automatically translated job listings and resume tips could start appearing in local language searches in multiple countries, attracting job seekers who previously couldn’t find the platform.
Ví dụ về các trang web đa ngôn ngữ với Bubble.io
Theo trends.builtwith.com, hơn 55 nghìn trang web sử dụng Bubble.io. Do đó, lần này, chúng tôi sẽ thảo luận về một số ví dụ để cung cấp cho bạn ý tưởng liệu bạn có đang xem xét việc tạo một trang web đa ngôn ngữ với Bubble.io.
Fanova.io
Fanova là một ví dụ tuyệt vời về trang web được xây dựng bằng cách sử dụng Bubble.io. Nó kết nối người hâm mộ với những người sáng tạo nội dung yêu thích của họ và cho phép họ đăng ký nội dung độc quyền. Trang web thể hiện khả năng của Bubble.io trong việc tạo ra các ứng dụng tinh vi, thân thiện với người dùng với các tính năng nâng cao như hỗ trợ đa ngôn ngữ.
Công tắc ngôn ngữ ở góc trái dưới cùng cung cấp các tùy chọn tiếng Anh, Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha Brazil. Cách tiếp cận đa ngôn ngữ này cho phép Fanova phục vụ đối tượng đa dạng, quốc tế trên khắp Bắc Mỹ, Mỹ Latinh và Brazil. Sử dụng các tính năng của Bubble.io, Fanova có thể quản lý và trình bày nội dung bằng nhiều ngôn ngữ trong khi vẫn duy trì thiết kế nhất quán, nâng cao trải nghiệm người dùng cho khách truy cập từ các nền tảng ngôn ngữ khác nhau.
IC-academy.io
Học viện Sáng tạo Impact (ICA) là khả năng của nền tảng để tạo ra các ứng dụng web chuyên nghiệp và chức năng. Trang web cung cấp các tài nguyên nghề nghiệp được hỗ trợ bởi AI, bao gồm các khóa học miễn phí, cuộc thi tài trợ và cơ hội nộp đơn xin việc. Thiết kế sạch của nó có tiêu đề nổi bật, đề xuất giá trị ngắn gọn và nút kêu gọi hành động “Lặn vào” hấp dẫn.
Một tính năng đáng chú ý của trang web ICA là bộ chuyển đổi ngôn ngữ nằm ở góc trên bên phải, cung cấp cho người dùng sự lựa chọn giữa tiếng Anh và tiếng Ả Rập. Hỗ trợ đa ngôn ngữ này chứng minh cách Bubble.io có thể tạo ra các nền tảng có thể truy cập toàn cầu một cách hiệu quả. Bằng cách cung cấp nội dung bằng cả tiếng Anh và tiếng Ả Rập, ICA có thể phục vụ cơ sở người dùng đa dạng trên các quốc gia nói tiếng Anh và thế giới Ả Rập.
Cách triển khai bản dịch tự động trên Bubble.io
Sau khi xem xét các ví dụ về các trang web đa ngôn ngữ được tạo bằng Bubble.io, chúng ta sẽ khám phá cách thực hiện dịch tự động bằng cách sử dụng dịch vụ dịch tự động. Nhiều dịch vụ có thể dịch các trang web một cách nhanh chóng và dễ dàng chỉ với một vài bước cấu hình. Một dịch vụ như vậy là Linguise.
Linguise tích hợp với nhiều nền tảng CMS và công cụ xây dựng trang web khác nhau, bao gồm tích hợp với Bubble.io. Dưới đây là các bước để cài đặt Linguise bản dịch tự động trên Bubble.io.
#1 Register your domain website
First, create a free Linguise account and add your website domain. You can use the 30-day free trial before deciding on a subscription plan.
Next, you will be prompted to register your domain to authorize translation. To do this, copy your domain name, including “https://” and select “other” as the platform.
Tiếp theo, chọn ngôn ngữ nguồn và đích của bạn.
#2 Automatically Add domain DNS using entri
After successfully registering your website on the Linguise dashboard, you have two options to proceed with the installation.
If you prefer to add the DNS records automatically, you can click on “Connect your DNS automatically.” This feature, called Entri, will handle the DNS records for you, making the installation process easier. Alternatively, you can manually copy the DNS records to your domain provider.
Sau khi nhấp vào nút, Entri sẽ phân tích URL trang web đã đăng ký của bạn và kiểm tra các bản ghi DNS công khai của bạn. Dựa trên phân tích này, nó sẽ xác định nhà cung cấp cần thiết và các bản ghi DNS.
Tiếp theo, nhấp vào “Ủy quyền với [nhà cung cấp tên miền của bạn]” (ví dụ: Cloudflare). Hành động này sẽ chuyển hướng bạn đến trang đăng nhập của nhà cung cấp tên miền, nơi bạn có thể đăng nhập và tiếp tục.
Once you log in to your domain provider, Entri will handle the rest, automatically adding the appropriate DNS records—one DNS per language and one TXT DNS for the validation key. You should see the DNS records added to your domain, such as:
After authorization, Entri will notify you that all DNS settings have been successfully configured. You should be able to use the translation feature once all the DNS entries have propagated on your domain, which usually takes about 20 to 30 minutes.
If you prefer Manual Installation, you can also do this manually by following the steps that we will provide below.
#3 Sao chép bản ghi DNS
If you prefer manual installation, you’ll be redirected to a screen with the DNS records needed to set up your multilingual pages, such as fr.domain.com or es.domain.com.
Sao chép các yếu tố cần thiết này vào cấu hình DNS Bubble.io của bạn.
Tiếp theo, kết nối với người quản lý miền của bạn và truy cập khu vực thiết lập DNS. Sau đó, làm theo hướng dẫn để sao chép.
- Một bản ghi TXT để xác minh tên miền
- Một hoặc một số bản ghi CNAME cho các ngôn ngữ
Dưới đây là ví dụ cho từng loại bản ghi (TXT và CNAME)
Once you’ve added all your records, your configuration should resemble this.
#4 Xác minh DNS
Sau khi bạn đã thêm tất cả các bản ghi vào DNS miền của mình, bạn có thể xác minh việc truyền DNS bằng cách nhấp vào nút "Kiểm tra cấu hình DNS".
Xác thực DNS thường mất khoảng 30 phút đến 1 giờ. Sau khoảng thời gian này, bạn sẽ thấy các chỉ số màu xanh ở bên phải danh sách DNS trong bảng điều khiển Linguise . Bạn gần như đã sẵn sàng để dịch trang web Bubble của mình; chỉ cần liên kết đến bộ chuyển đổi ngôn ngữ với các quốc kỳ vẫn còn cần thiết.
#5 Activate dynamic translation
Từ góc độ kỹ thuật, Bubble tích hợp các mô-đun mã hóa JavaScript, CSS và HTML vào một ứng dụng Node.js chức năng. Ngôn ngữ lập trình của Bubbleđược xây dựng trên JSON.
Với tính năng "Dịch thuật động" của chúng tôi, bạn có thể dễ dàng dịch nội dung trên trang web Bubble.io của mình, bao gồm cả nội dung tải không đồng bộ (động) sau khi tải trang ban đầu. Sự cải tiến này mang lại trải nghiệm đa ngôn ngữ mượt mà hơn cho khách truy cập của bạn!
To use this feature, click Yes at the bottom of the Settings page.
#6 Enable and customize language switcher design
Bộ chuyển đổi ngôn ngữ là một cửa sổ bật lên hình cờ cho phép bạn chọn ngôn ngữ mong muốn. Để thực hiện, hãy sao chép mã được cung cấp trong tiêu đề trang web Bubble.io của bạn. Bộ chuyển đổi ngôn ngữ hình cờ sẽ tự động xuất hiện trên trang web công cộng của bạn.
The link to copy is at the end of the domain registration process or within the domain settings. Be sure to copy the link to your clipboard.
Tiếp theo, điều hướng đến bảng điều khiển trang web Bubble của bạn. Trong menu thanh bên trái, nhấp vào 'Cài đặt' và sau đó chọn "SEO / metatags"
Trong menu cài đặt, cuộn xuống một chút cho đến khi bạn tìm thấy “Tập lệnh/thẻ meta trong tiêu đề” dưới “Cài đặt nâng cao.”
Paste the Linguise script you copied earlier, then click ‘Save’ and publish your site.
Bạn có thể tùy chỉnh công tắc ngôn ngữ từ bảng điều khiển Linguise bằng cách điều hướng đến Cài đặt > Hiển thị cờ ngôn ngữ. Mọi thay đổi được thực hiện ở đây sẽ được phản ánh trên trang web.
On the right side of the screen, you’ll see a preview of the language switcher. Here are the elements you can configure.
- Three layouts, side-by-side, dropdown, or popup
- Vị trí của công tắc ngôn ngữ
- Nội dung của công tắc ngôn ngữ
- Tên ngôn ngữ bằng tiếng Anh hoặc ngôn ngữ bản địa của chúng
- Shapes and sizes of the flags
- Màu sắc và bóng hộp
#7 Dịch tự động cho trang web Bubble của bạn
Đây là một minh chứng về cách Bubble.io xuất hiện khi được dịch tự động bằng dịch vụ dịch tự động của Linguise.
Tự động dịch trang web Bubble.io của bạn với Linguise
Linguise cung cấp tích hợp mượt mà dịch tự động cho trang web Bubble.io của bạn. Là một dịch vụ dịch hàng đầu, nó hỗ trợ hơn 80 ngôn ngữ và hoạt động với hơn 40 nền tảng CMS, bao gồm Bubble
Front-end live editor translation
Linguise cũng cung cấp trình chỉnh sửa trực tiếp giao diện người dùng cho phép điều chỉnh nhanh chóng các bản dịch khi cần. Công cụ này đảm bảo rằng các bản dịch vẫn chính xác và cho phép thay đổi nhanh chóng. Ngoài ra, bạn có thể làm việc với các dịch giả chuyên nghiệp để đảm bảo độ chính xác về văn hóa và ngữ cảnh.
Multilingual SEO support
Through its multilingual SEO features Linguise, Linguise can improve your website’s search engine visibility by optimizing its SEO. It generates multilingual sitemaps, creates hreflang codes and tags, sets up canonical URLs, and translates URLs and meta descriptions. These functionalities help boost your site’s search engine rankings and make it more accessible to users in various languages.
Quy tắc loại trừ bản dịch toàn cầu
To address translation challenges, Linguise includes exclusion rules that allow you to keep or exclude specific terms that might not translate well. You can establish rules to exclude pages, inline content, or specific pages, ensuring clarity and accuracy in your translations.
Possible to add professional translators for collaboration
Ngoài ra, Linguise cho phép bạn mời các dịch giả chuyên nghiệp tham gia vào bảng điều khiển của bạn, tạo điều kiện cho sự hợp tác để duy trì sự chính xác về văn hóa và ngữ cảnh trong nội dung của bạn.
Kết luận
Việc triển khai dịch tự động trên trang web Bubble.io của bạn có thể tăng cường khả năng tiếp cận, tăng cường tương tác người dùng và cải thiện tỷ lệ chuyển đổi. Với Linguise, bạn có thể dễ dàng quản lý nội dung đa ngôn ngữ, mang lại trải nghiệm liền mạch cho người dùng trên nhiều ngôn ngữ trong khi tối ưu hóa các chiến lược SEO của bạn.
Linguise cung cấp các tính năng mạnh mẽ như chỉnh sửa trực tiếp giao diện, dịch nội dung động, các quy tắc loại trừ cho các thuật ngữ cụ thể và hỗ trợ SEO mở rộng. Những khả năng này khiến nó trở thành lựa chọn lý tưởng để tích hợp dịch tự động với Bubble.io. Vậy bạn còn chờ gì? Đăng ký cho một trang web dịch tự động Linguise và biến trang web Bubble.io của bạn thành một trang đa ngôn ngữ.
