WooCommerce email is something essential in an online business as it’s often the first contact you’ll have with your client. When running a multilingual Eshop it’s even more important to focus on because you’ll need a great message for your customer and a translated version of your message.
Hãy tìm hiểu về 2 khả năng được cung cấp bởi WooCommerce và các plugin dịch, dịch thủ công và dịch tự động.
Dịch email WooCommerce thủ công (con người) bằng plugin
WooCommerce cung cấp công cụ chỉnh sửa nội dung email với giao diện thân thiện với người dùng. Chỉ cần điều hướng đến WooCommerce > Cài đặt > Email.
Bạn sẽ có quyền truy cập vào nội dung email, ít nhất là phần có thể chỉnh sửa.
Now if you have one of the popular WordPress manual translation plugin like WPML, a new dropdown field will be visible under each email and available for manual translation.
Tất nhiên, mỗi email sẽ yêu cầu dịch thủ công cho từng ngôn ngữ. Và nhược điểm khác của phương pháp này là nó không bao gồm email từ các plugin của bên thứ ba cho WooCommerce, như plugin tiếp thị qua email.
Dịch email tự động WooCommerce
And here’s the second method for the email translation, the automatic one. Linguise has this feature included in the service as well as all the WooCommerce translation, you can check all the details here.
The process is pretty straightforward, you just need to install Linguise plugin and activate it using your personal key. After that all your website will be automatically translated in all the language you’ve selected.
Sau đó, trong cài đặt nâng cao của plugin, bạn cần kích hoạt "Dịch email WordPress ". Và như vậy, tất cả email của bạn sẽ được dịch.
Phương pháp này có nhiều ưu điểm so với phương pháp thủ công, bao gồm
- Ngôn ngữ của người dùng được tự động chọn khi người dùng kích hoạt email
- All translations are available instantly
- Đó là tự động và chất lượng rất tốt 🙂
Đừng ngần ngại nếu bạn muốn thử dịch email với Linguise trên WooCommerce của bạn, bạn có thể đăng ký dùng thử miễn phí tại đây và kiểm tra miễn phí trong một tháng, không cần thẻ tín dụng.
