Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng WordPress Linguise plugin hiện có một tính năng cập nhật mới: tính năng dịch động. Bạn có thể tìm thấy bản cập nhật này trong Linguise plugin mới nhất, 2.0.1.
Vậy nội dung động là gì, tính năng này hoạt động như thế nào trong Linguisevà tại sao bạn nên sử dụng dịch thuật động thay vì các dịch vụ dịch khác?
Lợi ích của bản dịch động cho trang web của bạn
Trước khi thảo luận về tính năng mới của Linguise, điều quan trọng là phải hiểu lợi ích của việc sử dụng tính năng này. Một số lợi ích bao gồm.
- Bản dịch thời gian thực: Bản dịch động cho phép bản dịch nội dung trang web được tạo hoặc cập nhật theo thời gian thực trên trang web. Điều này đảm bảo rằng tất cả nội dung, bao gồm cả nội dung do người dùng tạo hoặc tải động, được dịch ngay lập tức, mang lại trải nghiệm đa ngôn ngữ liền mạch cho người dùng.
- Định vị hiệu quả: Bản dịch động đơn giản hóa quá trình định vị cho các trang web có nội dung động. Thay vì dịch thủ công từng phần tử được tạo động, quá trình dịch trở nên tự động, tiết kiệm thời gian và tài nguyên cho chủ sở hữu trang web.
- Tương tác người dùng cao hơn: Nội dung động cho phép cá nhân hóa hiệu quả hơn, giúp tăng tương tác của người dùng. Một nghiên cứu của Pure360 cho thấy chỉ 8% người tiêu dùng bị thu hút bởi việc cá nhân hóa nội dung tĩnh, trong khi 62% mong đợi giảm giá hoặc ưu đãi được cá nhân hóa. Điều này cho thấy nội dung động, như biểu ngữ khuyến mãi, có thể hiệu quả hơn trong việc thu hút người dùng.
- Tỷ lệ chuyển đổi tăng: Nội dung động đã được chứng minh là làm tăng tỷ lệ chuyển đổi. Một phân tích của HubSpot cho thấy rằng lời kêu gọi hành động (CTA) được cá nhân hóa đạt được tỷ lệ chuyển đổi 202% tốt hơn so với phiên bản mặc định. Bằng cách dịch nội dung động, các CTA trên trang web có thể được cá nhân hóa, cho phép các công ty đạt được tỷ lệ chuyển đổi cao hơn ở các thị trường nước ngoài.
- Cải thiện trải nghiệm người dùng: Nội dung động được dịch cải thiện trải nghiệm người dùng bằng cách trình bày thông tin bằng ngôn ngữ mà họ hiểu rõ. Điều này mang lại trải nghiệm thú vị hơn cho người dùng, từ đó tăng cường lòng trung thành và sự hài lòng.
Tổng thể, dịch thuật động cải thiện khả năng tiếp cận, khả năng sử dụng và hiệu quả của các trang web đa ngôn ngữ bằng cách đảm bảo rằng tất cả nội dung, bao gồm cả nội dung được tạo động, được dịch chính xác và hiệu quả.
Hãy ngay lập tức thảo luận về tính năng dịch thuật động mới nhất của Linguise!
Tính năng mới dịch tự động
Tính năng dịch động trong Linguise cho phép dịch liền mạch nội dung được tải hoặc tạo động trên một trang web sau khi tải trang ban đầu. Nội dung này thường được hiển thị bằng JavaScript, AJAX hoặc các kỹ thuật viết kịch bản phía máy khách khác.
Here are some types of content that fall under dynamic content.
- Nội dung gốc từ JavaScript hoặc AJAX: Nội dung này được tạo động sau khi tải trang chính. Nội dung như vậy thường không hiển thị trong mã nguồn trang HTML (mặc dù đôi khi nó có thể có).
- Nội dung động thay đổi: Loại nội dung này có thể thay đổi tùy thuộc vào các biến số nhất định. Ví dụ: số lượt xem trang, nơi một plugin cung cấp thông tin về số lượng khách truy cập đang xem trang đó. Điều này cũng được xử lý bởi quy trình dịch thuật động Linguise.
- Thông báo xác thực lỗi hoặc chú giải công cụ: Đôi khi, khi người dùng nhập thông tin không chính xác, một cửa sổ bật lên hoặc nội dung giải thích lỗi xuất hiện. Tính năng dịch động cũng có khả năng xử lý các trường hợp như vậy để đảm bảo rằng những thông báo này có thể được hiểu trong ngôn ngữ được người dùng chọn.
Tính năng dịch động là rất quan trọng đối với các trang web phụ thuộc nhiều vào nội dung động. Nếu không có tính năng này, nội dung được tải động vẫn không được dịch, dẫn đến trải nghiệm trang web đa ngôn ngữ không nhất quán và khó hiểu cho người truy cập.
Mặc dù điều cần thiết cho mọi trang web, không phải tất cả các dịch vụ dịch thuật đều cung cấp các tính năng dịch thuật động. Ngay cả khi họ có, chúng thường đi kèm với các cấu hình phức tạp và yêu cầu chỉnh sửa mã/tập lệnh hiện có.
Ngược lại, bản dịch nội dung động của Linguisechỉ yêu cầu kích hoạt một nút trên bảng điều khiển WordPress . Chỉ cần kích hoạt nút dịch thuật động sẽ dịch nội dung động của bạn trực tiếp sang tất cả ngôn ngữ!
Bật bản dịch động trong Linguise
Sau khi hiểu nội dung động của Linguisevà nội dung có thể được dịch, chỉ cần tìm hiểu cách dịch và kích hoạt tính năng dịch động với Linguise.
Bước 1: Đăng ký tài khoản Linguise
Bước đầu tiên để sử dụng tính năng dịch động là đăng ký tài khoản Linguise. Bạn có thể đăng ký tài khoản Linguise miễn phí để dùng thử trong 30 ngày với giới hạn dịch 600 nghìn. Chỉ cần nhập tên người dùng và thông tin email mà không cần thẻ tín dụng!
Bước 2: Thêm trang web miền và ngôn ngữ
Nếu bạn đã tạo Linguise, hãy đảm bảo bạn có một trang web sẵn sàng để dịch. Bây giờ bạn cần thêm một trang web miền và một số thông tin.
Để thực hiện việc này, hãy mở bảng điều khiển Linguise , sau đó nhấp vào Thêm miền. Sau đó, một số cột phải được điền vào, bao gồm cả những cột sau.
- Tài khoản, Linguise được sử dụng
- URL liên kết của trang web sẽ được dịch
- Nền tảng, chọn nền tảng được sử dụng. Trong trường hợp này WordPress
- Ngôn ngữ, bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn thêm.
Sau khi thêm, bạn sẽ nhận được một khóa API phải được nhập vào bảng điều khiển WordPress .
Bước 3: Cài đặt plugin Linguise
Sau khi cấu hình bảng điều khiển Linguise, bạn phải chuyển sang trang web WordPress của mình. Tại đây, bạn cần cài đặt plugin Linguise. Cách Thêm plugin mới > tìm kiếm Linguise > Cài đặt > Kích hoạt.
Bước 4: Dán khóa API
Nếu plugin đã được cài đặt, thì bạn cần dán khóa API để trang web kết nối với Linguise. Mở menu Linguise trên bảng điều khiển, sau đó mở cột khóa API Linguise, dán mã và nhấp Áp dụng.
Step 5: Enable dynamic translation
Sau khi khóa API được kết nối, đã đến lúc kích hoạt tính năng dịch thuật động. Kích hoạt tính năng này sẽ dịch nội dung động của bạn theo ngôn ngữ đích.
Chúng tôi sẽ cố gắng kiểm tra xem tính năng dịch động có thành công trên trang web của bạn hay không. Tại đây, chúng tôi sẽ dịch trang quy trình thanh toán. Chúng tôi sẽ dịch trang từ tiếng Anh sang tiếng Na Uy.
Trong quá trình tải, bạn sẽ thấy nội dung mờ; nội dung động này đang được dịch ở phía sau màn hình.
Một trong những ví dụ về nội dung trên là trang thanh toán; nếu bản dịch động không được kích hoạt, nó sẽ không được dịch. Trong khi đó, nếu bản dịch động được kích hoạt, tất cả nội dung động sẽ được dịch sang ngôn ngữ đích.
Đó là tính năng mới của Linguise, dịch thuật động, có thể dịch tất cả nội dung động thường được tạo bởi JavaScript hoặc AJAX và quan tâm đến việc sử dụng tính năng này? Chỉ cần cập nhật lên phiên bản mới nhất của Lingusie trên WordPress
