在当今互联的世界中,网站可以为全球受众打开大门。 为了利用这个机会,开发人员需要打破语言障碍。
网站翻译为未开发的市场带来了机会,在喜欢其语言内容的用户之间建立了信任和信心。
您应该考虑翻译的语言之一是丹麦语。 翻译成丹麦语将企业与丹麦文化丰富的受众联系起来,建立个人关系并提高品牌信誉。
在本文中,我们将重点介绍网站与丹麦语之间的翻译,以及开发人员如何使用它与丹麦语用户进行交互。
将网站翻译成丹麦语或从丹麦语翻译出来可以带来一系列引人注目的好处,可以极大地影响您的在线形象和业务成功。 以下是您应该考虑将您的网站翻译成丹麦语或从丹麦语翻译成其他语言的一些原因:
丹麦境内有 540 万人使用丹麦语,全球有 560 万人使用丹麦语。 当考虑丹麦境外的丹麦语使用者时,这个范围似乎相对有限,但让我们更深入地研究统计数据。
在格陵兰岛,尽管人口只有 56,000 人,学校却向所有儿童教授丹麦语。 这使得我们可以合理地得出这样的结论:格陵兰岛很大一部分居民对丹麦语作为第二语言有一定程度的熟悉。 这种模式也延伸到了拥有49,000人口的法罗群岛,甚至冰岛。 然而,冰岛“真正”说丹麦语的人数只有 1,000 人左右,而格陵兰岛说 Ethnologue 的人则有 6,200 人。
此外,德国还有 21,200 人讲丹麦语,瑞典也有 56,900 人讲丹麦语。
这种语言由丹麦人使用。 除此之外,加拿大、德国、格陵兰岛、冰岛、挪威、瑞典、阿拉伯联合酋长国和美利坚合众国也使用这种语言。
丹麦与挪威和瑞典关系密切。 这第三种语言来自古挪威语,在斯堪的纳维亚地区(现在的挪威、丹麦和瑞典)使用。 直到最近,丹麦人、挪威人和瑞典人都可以在不需要翻译的情况下相互交流。
值得注意的是,与挪威语相比,丹麦语和瑞典语成为标准语言要早得多。
了解了有多少丹麦语使用者之后,我们现在将了解更多有关丹麦国家语言的信息。
丹麦语实际上是丹麦的国语(根据民族学家的说法)。 它也与因纽特语一起成为格陵兰岛的国家语言,并且是法罗群岛小学的必修科目。
丹麦语通常分为两个主要方言组。
标准丹麦语以首都哥本哈根周围使用的东丹麦语为基础。 这种语言在大城市使用,在学校教授,并在媒体中使用。 由于丹麦由许多岛屿和半岛组成,因此存在多种其他地区方言,彼此并不总是能够理解。
丹麦语的语法类似于其他日耳曼语言(包括英语)的语法。
名词、形容词、代词:
性别和数字的结合通过单一的结局来表达。
动词:
词序:
在陈述句中,标准的单词排列是主语-动词-宾语。 然而,在疑问句中,顺序变为动词-主语-宾语。
这是一些说明这一点的短语备忘单。
当您开始将网站翻译成丹麦语时,重要的是要考虑可用的方法来确保准确、文化敏感和有效的翻译。 让我们探索执行此步骤的不同方法:
了解如何翻译丹麦语网站后,现在是您选择最合适的一个的时候了。 神经网络技术是一种能够提供最佳翻译结果的选择,利用 NMT 的服务之一是Linguise 。
Linguise是提供多语言网站翻译和本地化服务的平台。 Linguise的技术通常使网站所有者和开发人员能够轻松地将其网站内容翻译和改编为多种语言,从而使他们的网站可供全球受众访问且用户友好。
Linguise可能提供自动翻译、内容管理、翻译内容实时预览以及管理和更新翻译的工具等功能。 此类服务对于想要扩展其在线业务以覆盖不同语言和地区的受众的企业和组织特别有用。
在互联网上的众多网站翻译插件或服务中,为什么要使用Linguise作为丹麦语网站翻译服务? 以下是一些缺点。
以下是如何使用Linguise将网站翻译成丹麦语或从丹麦语翻译。
第一个过程是注册Linguise帐户,此注册不需要信用卡详细信息。 此后,您将可以访问Linguise仪表板。
在此仪表板中,您可以配置网站的所有翻译首选项,包括域名注册、词语使用跟踪和语言选择。
要获取 API 密钥,请导航至“设置”菜单,然后找到“API 密钥”部分,然后只需复制 API 密钥即可。
获取 API 密钥后,请在设置菜单中向下滚动。 您将看到“语言”部分,您可以在其中将其他语言合并到您的网站中。
在此区域中,您可以添加丹麦语或对应不同国家的任何其他所需语言。
进入第三阶段涉及在您的网站上安装并启用Linguise插件。 访问您网站的仪表板并导航至插件部分。 选择添加新插件并搜索Linguise 。 随后,选择安装然后激活插件。
成功安装后,访问Linguise设置菜单,然后将您之前复制的 API 密钥粘贴到指定字段中。 然后,单击“应用”按钮。
下一个任务涉及为每种语言配置标志徽标并微调其位置。 您可以选择将它们显示为弹出式、下拉式或并排布局。 之后,将语言切换器放置在确保观众可以轻松访问的位置。
现在是时候将网站翻译成丹麦语了,在这里您只需点击语言切换器然后选择丹麦语即可。 例如,我们将从英语翻译为丹麦语。
大约这是已翻译成丹麦语的网站描述。
如果从丹麦语到英语怎么办? 您只需点击语言切换器并选择英语,很简单吧?
最后阶段需要通过可从前端访问的实时编辑器功能修改翻译结果。 值得注意的是,并非所有多语言插件都提供此功能; 然而, Linguise包含此功能是为了方便网络开发人员改进翻译结果以增强自然性。
借助此功能,您可以利用专业翻译人员的专业知识在网站上进行直接编辑。
要访问前端实时编辑器功能,请导航至Linguise仪表板,进入实时编辑器部分,然后选择您所需的语言。 下面是英语-丹麦语实时编辑器的示例,但您可以将其用于任何语言。
Linguise的免费试用版已经提供了一系列迷人的功能来协助网站翻译。 然而,选择订阅Linguise套餐可以解锁更多的单词翻译配额。
对于大型套餐来说尤其如此,该套餐的价格为每年 165 美元,使您不受可翻译字数的任何限制。
将网站翻译成丹麦语可以扩大您网站的覆盖范围,吸引更广泛的受众。 此外,合并来自不同国家的多种语言可以增强整体用户体验。
因此,对于那些对丹麦语翻译感兴趣的人,只需遵循前面概述的有关如何执行网站与丹麦语之间的翻译的说明即可。
为了促进这一过程,您可以利用Linguise提供的自动翻译服务,并利用其免费试用版来帮助翻译您的网站。
接收有关网站自动翻译、国际搜索引擎优化等的新闻!
不要不分享您的电子邮件就离开!
我们不能保证您会中奖,但我们可以承诺提供一些有关翻译和偶尔折扣的有趣信息。