At have en flersproget hjemmeside er en af de vigtige ting at overveje for hjemmesideudviklere. Hjemmesider med mange sprogvalg kan tiltrække meget trafik, ikke kun fra dit eget land, men også fra forskellige andre lande.
Derudover vil resultaterne af hjemmesideoversættelsen også blive indekseret af søgemaskiner, så din hjemmeside ikke kun vises i dit lands søgemaskine, men også i lande med forudvalgte sprog.
For at oversætte hjemmesider kan man bruge AI-teknologi, som der i øjeblikket diskuteres meget om, så hvad er AI, og hvordan bruger man AI til hjemmesideoversættelse?
Hvad er kunstig intelligens?
AI eller kunstig intelligens er et felt inden for datalogi, der fokuserer på at udvikle computersystemer, der kan udføre opgaver, der normalt kræver menneskelig intelligens. AI gør det muligt for computere at lære, forstå, planlægge og træffe beslutninger baseret på de leverede data.
I en liste samlet på Picsart uddybes det, at AI-værktøjer har udvidet deres funktionalitet og nu også er nyttige inden for kreativitet og design, hvilket understreger AI-teknologiens alsidighed.
Der findes forskellige anvendelser af AI, som i øjeblikket ubevidst bruges af mennesker, herunder f.eks.
- Maskinoversættelse som Google Translate, DeepL.
- Stemmegenkendelse som Google Assistant.
- Billedgenkendelse, AI, bruges i billedgenkendelse til at genkende objekter, ansigter eller mønstre i billeder. For eksempel ansigtsgenkendelse på sociale medieapplikationer og produktgenkendelse på e-handelssider.
- Chatbots, AI, bruges i udviklingen af chatbots, der kan interagere med brugere og give svar baseret på forståelse af naturligt sprog. Et eksempel på en AI-chatbot er ChatGPT.
Som tidligere nævnt er ChatGPT en af anvendelserne af AI-teknologi i form af chatbots. Så denne gang vil vi diskutere mere om ChatGPT, som kan bruges til at oversætte websteder.
For at finde ud af mere om, hvad ChatGPT er, se forklaringen nedenfor.
ChatGPT til hjemmesideoversættelse
ChatGPT er en implementering af den AI-baserede generative sprogmodel udviklet af OpenAI. Denne model er baseret på en robust transformerarkitektur og er blevet trænet ved hjælp af en maskinlæringsmetode kaldet "uovervåget læring".
ChatGPT kan bruges til at skabe samtaler med brugere i det virkelige liv via tekst. Derfor minder ChatGPT om en chatbot, men kan svare brugerne godt i henhold til eksisterende viden, fordi den er baseret på den forståelse og viden, der er blevet lært under træningsprocessen.
Derudover kan ChatGPT gøre mange ting, som brugerne beder om, hvoraf en er at lave oversættelser.
I forbindelse med hjemmesideoversættelse kan ChatGPT bruges som et værktøj til interaktiv manuel oversættelse. Brugere kan indtaste tekst på kildesproget, og ChatGPT leverer en oversættelse til målsproget i realtid. Dette giver brugerne mulighed for at udføre liveoversættelser, når de redigerer indhold på hjemmesiden.
Sådan bruger du chatGPT til at oversætte indhold fra et websted
Når du kender til ChatGPT-værktøjer og den anvendte teknologi, hvordan bruger du så ChatGPT til at oversætte indhold på et websted? Nedenfor er der en liste over flere metoder, du kan bruge det på.
Oversæt manuelt ved at kopiere og indsætte med ChatGPT
Den første metode er, at du kun skal kopiere og indsætte det indhold, du vil oversætte. Denne metode udføres meget manuelt. For at gøre dette skal du kopiere den tekst, du vil oversætte, åbne ChatGPT og kopiere teksten til chatGPT, som vist nedenfor.
Glem ikke at nævne hvilket sprog du ønsker at skifte til. Derefter vises indhold, der er blevet oversat til det ønskede sprog. Et eksempel her er engelsk-spansk.
Oversættelsesresultaterne fra ChatGPT har en ret høj grad af nøjagtighed, ligesom ved brug af maskinoversættelser som Google Translate eller DeepL.
Ulempen ved at gøre det på denne måde er dog, at du har brug for mere energi og tid, fordi du er nødt til at kopiere indholdet, især hvis der er meget indhold, og du skal gøre det gentagne gange.
Så det er stadig mindre effektivt at oversætte hjemmesider manuelt ved hjælp af ChatGPT. Derfor er der flere andre metoder, du kan bruge.
Elementor Pro-versionen til WordPress har ChatGPT
Ikke kun plugins, der er integreret med ChatGPT, men adskillige WordPress plugins tilbyder også integration med AI ChatGPT-teknologi, hvoraf et er XPro Elementor , som vi vil diskutere mere detaljeret nedenfor.
XPro Elementor er et Elementor , der er kompatibelt med WordPress og tilbyder forskellige widgets, der kan gøre dit websitedesign mere attraktivt.
For nylig lancerede XPro Elementor OpenAI- eller ChatGPT-funktionen, der skal gøre din opgave lettere ved hjælp af en AI-assistent. Denne AI-assistent i form af ChatGPT hjælper dig med at besvare alle spørgsmål i realtid på Elementor widgetten.
For at bruge Xpro OpenAI skal du først bruge Xpro Elementor og derefter følge nedenstående trin.
- Åbn Xpro-tilføjelser.
- Brugerdata > OpenAI-adgang.
- Gå til OpenAI > se API-nøgle.
- Klik på Xpro-tilføjelser > widget-fanen > Automatisk indhold.
- Åbn Elementor Page Builder, og klik på Xpro Addons.
- Find widgetten "Auto content", og træk og slip den til Elementor -siden.
- Når det er gjort, kan du bruge OpenAI-funktioner såsom generering af indhold, oversættelse osv.
Det er WordPress elementor , der er blevet integreret med ChatGPT, hvilket gør det nemmere for webudviklere, fordi det har en AI-assistent, der kan hjælpe med deres arbejde.
WordPress tredjeparts plugins
Den næste måde er at bruge et tredjeparts plugin, der understøtter brugen af ChatGPT. Adskillige WordPress plugins er i øjeblikket integreret med ChatGPT og tilbyder forskellige funktioner, der vil gøre det nemmere for dig som hjemmesideudvikler. Hvad er disse plugins? Her er nogle af dem.
AI-indholdsgenerator til Elementor – OpenAI ChatGPT
Det første plugin er AI Content Generator til Elementor. Dette plugin er beregnet til hjemmesideejere, indholdsskabere og digitale marketingfolk, der ønsker at spare tid og kræfter på at skabe indhold af høj kvalitet.
Dette plugin er et Elementor tilføjelsesprogram til hjemmesidebyggere, derfor skal du først installere Elementor . Derefter er der flere ting, du kan gøre via dette plugin.
- Omskriv eksisterende indhold.
- Generer indholdsidéer baseret på indhold, der allerede er oprettet.
- Skriv indhold baseret på det valgte indhold.
- Opsummer indholdet.
- Opretter titler og undertekster baseret på det valgte indhold.
Det er også nemt at bruge, du skal blot oprette en konto hos OpenAI > opret API-nøgle > indsæt API i plugin > opsæt plugin'et.
Det, du dog skal huske, er, at dette plugin ikke er gratis, og du vil blive opkrævet betaling for at bruge OpenAIs API, derfor skal du også vide, hvor meget OpenAI-abonnementet koster.
AI-motor: ChatGPT Chatbot, indholdsgenerator, GPT 3 & 4, ultra-tilpasselig
Det næste plugin er AI Engine, som tilbyder en række AI-funktioner såsom generering af indhold, billeder, oversættelse, korrektur og forskellige andre AI-hjælpemidler.
AI Engine-pluginnet giver dig mulighed for at integrere chatbots som ChatGPT med din hjemmeside. AI Engine tilbyder to versioner, som du kan vælge at installere på din hjemmeside, nemlig gratisversionen og pro-versionen.
Der tilbydes flere forskellige funktioner, herunder følgende.
Gratis version
- Chatbot: En bot som ChatGPT, der inkluderer en billedbot, en shortcode-generator og mange, mange parametre og muligheder.
- Indholds- og billedgenerator: en funktion til at generere nyt og interessant indhold til dit websted, ledsaget af billeder.
- AI Playground: forskellige værktøjer som oversættelse, korrektur osv.
- AI Copilot: Brug AI direkte fra editoren.
- Hurtigt forslag: en funktion til at få anbefalinger og anvende dem (titler, citater osv.).
Pro-versionen
- Alle funktioner i den gratis version.
- Formular AI
- Statistik og grænser holder styr på alle AI-anmodninger, hjælper med at få statistik og giver dig mulighed for at indstille grænser og betingelser for AI-brugen.
- Med indholdsbevidsthed kender chatbotten det aktuelle sideindhold og kan diskutere eller analysere det, og mange andre funktioner er stadig under udvikling.
Det er nogle af de funktioner, som AI Engine-pluginnet tilbyder, hvoraf en er oversættelse. Brugsanvisningen er næsten den samme som i det forrige plugin, nemlig.
- Opret en konto på OpenAI.
- Opret en API-nøgle, og indtast den i AI Engine-plugin-indstillingerne.
- Begynd at nyde AI Engine-funktionerne på din hjemmeside.
- Færdig.
Efter at have set, hvordan man bruger ChatGPT til hjemmesideoversættelse, kan det konkluderes, at disse værktøjer gør det nemt for webudviklere både at skabe og oversætte indhold. Der er dog stadig en række ting, der mangler, herunder:
- Det tager meget lang tid at gøre dette, og det gælder ikke for store hjemmesider
- Oversættelsen af ChatGPT version 3.5 er ikke særlig god
- Nogle sprog mangler
- Ufuldstændige oversættelsesfunktioner såsom front-end live editor, SEO-support, URL-oversættelse osv.
For at udbedre ovenstående mangler, skal du derfor overveje en automatisk oversættelsestjeneste, der kan hjælpe dig med at oversætte websteder hurtigt, hvoraf en er Linguise.
Hvad er Linguiseså? Er Linguise også en del af implementeringen af AI-teknologi, se forklaringen nedenfor.
AI Power: Komplet AI-pakke – Drevet af GPT-4
Det næste plugin er AI Power, som er blevet aktivt brugt af mere end 10.000 brugere. GPT AI Power er et WordPress plugin kaldet ChatGPT, der bruger de nyeste AI-modeller som GPT-3.5 og GPT-4. Det skaber brugerdefineret indhold, genererer billeder og brugerdefinerede formularer. Yderligere funktionalitet omfatter chatbots, integration med Pexels, problemfri WooCommerce-kompatibilitet, tale-til-indlæg-konvertering og værktøjer til at sammenligne forskellige AI-modeller.
AI Power bruger GPT-4 Chat-support med mere moderne teknologi. På den måde kan du kun fokusere på indholdsudvikling, mens de tekniske spørgsmål overlades til AI Power.
AI-power-pluginet har en række funktioner, herunder:
- Indholdsforfatter
- Automatiseret indholdsgenerator til masseopslag
- Billedskaber
- ChatGPT, en fuldt tilpasselig chatwidget og chatbot med chatlogfiler og langtids ekstern hukommelse.
- PDF-chat
- WooCommerce produktbeskrivelsesgenerator
- AI-assistent (Integreret med både Gutenberg og Classic Editor)
- AI-træningskapacitet
- Finjusteringsværktøj
- Datasætkonverter
- Lydkonverteringsfunktion
- Tilpasning af indlejringer, personliggør din chatbot ved hjælp af indlejringer, problemfrit integreret med Pinecone-vektordatabasen.
- Indeksbygger til indlejring, konverter nemt alle dine websider, indlæg og produkter til indlejringsformat med et enkelt klik.
- Værktøj til indholdsopbygning, byg ofte stillede spørgsmål og vidensbaser uden besvær.
- PromptBase, få adgang til hundredvis af præfabrikerede prompts til dine behov inden for indholdsgenerering.
- AI-formularer, opret og integrer brugerdefinerede formularer på dit websted.
- Legeplads
- SEO-optimeringsværktøj
- Forslag til titel til indlæg, sider og produkter
- GPT-drevet semantisk søgning med indlejringer
- Integration med Pexels
- Planlagt udgivelse af indlæg
- Tale-til-indlæg (Hvisken)
- Tekst-til-tale-konvertering (ElevenLabs)
- Tekst-til-tale-konvertering (Google)
- Modelsammenligningsværktøj
- Autosvar til kommentarer
- Twitter-automatiseringsbot
- WooCommerce bulk-bontentgenerator
- Integration med Microsoft Azure OpenAI
- Understøttelse af 40 sprog
Du behøver heller ikke bekymre dig, fordi Poewer AI-pluginet er integreret med mange værktøjer som OpenAI, Azure OpenAI, SEO-værktøjer, billedbiblioteker og -generatorer, Google Sheets, RSS-feeds osv.
AI-indholdsskrivningsassistent (indholdsforfatter, GPT 3 & 4, ChatGPT, billedgenerator) Alt i én
Det næste tredjeparts plugin er AI Content Writing Assistant, som ligesom andre plugins tilbyder funktioner som Content Writer, ChatGPT og Image Generator. All in One genererer unikt indhold af høj kvalitet og fantastiske billeder med blot et enkelt klik.
Dette plugin bruger GPT-3-teknologi til at hjælpe dit arbejde med at køre problemfrit.
Kernefunktioner i AI Content Writing Assistant:
- Forfatter af indhold
- Automatiseret indholdsgenerering efter en tidsplan (Auto Content Writer)
- Billedskaber
- Foreslå og erstat titler til tidligere indlæg eller sider
- Kompatibel med alle større sprog
- Oprettelse af sidetitler før indholdsgenerering
- 16 forskellige indholdsstrukturer
- 20 forskellige skrivestile
- 41 forskellige skrivetoner
- Woocommerce Produktbeskrivelsesgenerator
- ChatGPT
- Finjusteringskapacitet
- Søgemaskineoptimeringsforbedrer
- Kører på et Localhost-miljø
- Realtids skrivesystem
Dette plugin fås i en gratis og en betalt version, og du kan få den betalte version fra $40/år.
Hvad er grænsen for at lave manuelle AI-oversættelser af webstedsindhold?
Nu hvor du forstår eksemplerne på tredjeparts AI-plugins, understøtter Elementor GPT Chat. Når du skal vælge en platform til oversættelse af hjemmesider, skal du dog være opmærksom på ulemperne ved denne tjeneste.
Så denne gang vil vi diskutere, hvad begrænsningerne ved at bruge AI-oversættelsesværktøjet på Elementor er sammenlignet med at bruge et rigtigt oversættelsesværktøj som Linguise og andre tjenester, herunder følgende.
- Oversatte sider indekseres ikke af søgemaskiner.
- Ikke alle sider er oversat.
- Indholdet oversættes ikke automatisk.
- Oversættelsens kvalitet er ikke så menneskelig eller mindre naturlig.
- Ikke SEO-venlig.
- URL'er er ikke oversættelser.
- Indholdsopdateringer sker ikke automatisk.
- Ikke egnet til store hjemmesider, da det tager lang tid.
- Der er ingen yderligere funktioner som at indsende oversættelser og frontend-oversættelser.
- Der er ingen funktion til at tilføje en oversætter.
Sammenlignet ChatGPT-oversættelse med Google Cloud Translation AI + Linguise
Linguise er en flersproget platform til oversættelse og lokalisering af websteder. Den er designet til at hjælpe webstedsejere og -udviklere med nemt at oversætte deres websteder til flere sprog og give en lokaliseret oplevelse til deres globale publikum.
Set ud fra den anvendte teknologi er Linguise også en del af AI, fordi Linguise bruger en AI-baseret automatisk oversættelsesmaskine til at levere indledende oversættelser på forskellige sprog.
Neurale netværk eller neural maskinoversættelse i Linguise er i stand til at levere oversættelsesresultater, der ikke adskiller sig meget fra AI- eller ChatGPT-resultater, selv på kortere tid.
Nedenfor er resultaterne af nøjagtigheden af Linguise oversættelsen, hvis kvalitet er 97%, så du behøver kun at redigere 3% mere, så den er perfekt på 100%.
Neural maskinoversættelse har stadig fordelen i forhold til AI, selv ChatGPT4 (i øjeblikket er det den betalte version):
- Oversættelsen er hurtigere og sker øjeblikkeligt, og det er vigtigt, hvis du har en enorm hjemmeside med mange sprog
- Præcisionen er lidt bedre, den er tættere i ChatGPT4, men stadig
- Der er mange flere sprog tilgængelige
- Prisen for API'en til store mængder er næsten den samme, hvis man sammenligner Google Cloud Translation AI og ChatGPT4
Her er Linguise kvaliteten (Google Cloud Translation AI) sammenlignet med menneskelig kvalitet for det mest populære sprogpar:
| Sprogpar | Google AI vs menneske | Linguise AI vs menneske |
| Engelsk > Spansk | 93% | 99% |
| Engelsk > Fransk | 93% | 99% |
| Engelsk > Kinesisk | 92% | 98% |
| Spansk > Engelsk | 92% | 98% |
| Fransk > Engelsk | 92% | 98% |
| Kinesisk > Engelsk | 91% | 97% |
| Engelsk > Tysk | 91% | 99% |
| Engelsk > Portugisisk | 90% | 99% |
| Engelsk > Japansk | 88% | 97% |
| Engelsk > Arabisk | 87% | 97% |
Linguise er baseret på Google Cloud Translation AI og tilbyder mange optimeringer til hjemmesider. Hvordan bruger man så Linguise til hjemmesideoversættelse? Se følgende trin.
Sådan bruger du Linguise, en AI-baseret hjemmesideoversættelse
Linguise kan bruges af en række webudviklere og virksomheder, der ønsker at oversætte deres websteder til forskellige sprog.
Hvis du ikke har prøvet funktionen før, kan du benytte dig af den gratis prøveversion, som vi tilbyder i 1 måned.
For at aktivere den gratis prøveperiode skal du følge nedenstående trin.
Trin 1: Registrer og få API-nøglen
Det første trin er at starte med at oprette en Linguise konto og få en API-nøgle. Hvis du har registreret dig, får du adgang til Linguise dashboardet. Gå blot til menuen Indstillinger > og find derefter API-nøglen, og kopier den til udklipsholderen.
Trin 2: Tilføj sprog til din liste
Det andet trin er at tilføje det ønskede sprog til listen over oversættelsesmuligheder. I den gratis prøveversion kan du tilføje så mange sprog, som du ønsker.
Trin 3: Installer og opsæt plugin'et Linguise
Det tredje trin er at åbne din sides dashboard og installere Linguise -plugin'et. Bare rolig, Linguise er kompatibel med forskellige CMS, hvad enten det er WordPress, Joomla eller andre CMS.
Vælg derefter Tilføj plugin > søg efter Linguise > Installer og aktiver. Hvis plugin'et er blevet aktiveret, skal du indtaste Linguise plugin-indstillingerne.
I kolonnen nedenfor kan du indsætte den tidligere opnåede API-nøgle.
Derefter er der en menu til at indstille flaget som logo for hvert sprog. Du kan frit placere flaget, hvor du vil.
Hvis visningssprogets indstilling er fuldført, vil noget lignende dette fremgå af din hjemmeside.
Linguise -priser for hjemmesideoversættelser
Med den gratis version af Linguisekan du oversætte op til 600.000 ord på en måned. Derudover kræves der ikke et kreditkort til registrering.
Når den gratis prøveperiode udløber, kan du fortsætte med et Linguise abonnement fra 15 USD/måned.
START
- INKLUDERET I 1. MÅNEDS GRATIS PRØVE
- 200.000 oversatte ord
- Ubegrænset oversatte sidevisninger
- Ubegrænset sprog
- 1 hjemmeside per plan med en måned gratis
PRO
- INKLUDERET I 1. MÅNEDS GRATIS PRØVE
- 600.000 oversatte ord
- Ubegrænset oversatte sidevisninger
- Ubegrænset sprog
- 1 hjemmeside per plan med en måned gratis
STOR
- TILGÆNGELIG MED ABONNEMENT
- UBEGRÆNSET oversatte ord
- Ubegrænset oversatte sidevisninger
- Ubegrænset sprog
- 1 hjemmeside per plan
Konklusion
Nu ved du, hvordan du bruger AI til hjemmesideoversættelse, i dette tilfælde ved hjælp af ChatGPT, WordPress ChatGPT-pluginnet, elementor med ChatGPT eller også ved hjælp af AI-baseret sprog.
Det er ganske vist meget praktisk at bruge ChatGPT, men nogle mangler er stadig ikke løst, såsom at dette tager meget lang tid at gøre og ikke kan anvendes på store websteder, fordi det vil være ubelejligt for webiedere at kopiere og derefter indsætte i ChatGPT, hvilket resulterer i funktioner, der ikke er så komplette som andre oversættelsesplugins.
Derfor er Linguise her for at perfektionere din hjemmesideoversættelse med en række interessante funktioner.
