Indholdsfortegnelse
AI-oversættelse
Linguise AI-oversættelsesfunktionen giver dig mulighed for at forbedre kvaliteten og nøjagtigheden af dine hjemmesideoversættelser ved hjælp af avanceret AI-teknologi. Linguise
normale oversættelsessystem ved at give en bedre forståelse af grammatik, sætningsstruktur og kontekst – inklusive branchespecifikke termer eller slang.
Hvad er forskellen mellem normal oversættelse og AI-oversættelse?
Adgang til AI-oversættelsen
Du kan finde denne funktion i dit Linguise Dashboard under AI Translations .
Sådan fungerer AI-oversættelse
Når den er aktiveret, prioriteres AI-oversættelsesmotoren over det almindelige Linguise oversættelsessystem. Når den er aktiv, anvendes AI-oversættelser automatisk. Du kan dog konfigurere AI-oversættelse til at bestemme, hvilket specifikt indhold der skal oversættes ved hjælp af AI-motoren.
Hvis AI-oversættelse kun er aktiveret for bestemte sider, vil resten af dit websted fortsat bruge det normale (standard) oversættelsessystem.
AI-oversættelsestilstande
Funktionen AI-oversættelse er som standard deaktiveret. For at aktivere den skal du foretage et engangskøb af AI-oversættelse, hvilket giver dig AI-oversættelseskreditter (kvote).
Når du har købt en AI-oversættelseskvote, kan du vælge en af følgende tilstande:
- Deaktiveret: AI-oversættelse vil blive fuldstændig deaktiveret fra oversættelse. Du vil fortsat bruge normal oversættelse.
- Kun regler : Anvender AI-oversættelse baseret på specifikke regler eller sider, du definerer.
- Kun live-editor : Anvender kun AI-oversættelse, når Live-editoren .
- Regler og Live Editor : Kombinerer både regel- og Live Editor-tilstande for fuld fleksibilitet.
Bemærk: AI-oversættelse kræver en aktiv og gyldig normal oversættelsesplan. I modsætning til den almindelige plan er AI-oversættelse ikke abonnementsbaseret – det er et engangskøb, der giver dig en specifik AI-oversættelseskvote.
Kun regler-tilstand
Indstillingen `Kun regler` tillader AI-oversættelse kun at fungere i henhold til de specifikke betingelser, du definerer.
For yderligere at forbedre kontekstuel nøjagtighed kan du vælge et emne for et websted .
Dette hjælper AI-modellen med at justere sin oversættelsesstil i henhold til dit websteds hovedfelt, som du indtaster fra dette felt (for eksempel: e-handel, medicinsk, industrielt eller uddannelsesmæssigt indhold).
Når du har udfyldt emnet for webstedet, kan du oprette regler for AI-oversættelse. Afhængigt af din konfiguration kan du vælge at anvende AI-oversættelse på:
- Alle sider eller specifikke sider
- Alle sprog eller specifikke sprog
- Specifikke indholdselementer (alt indhold, statisk eller dynamisk)
Live Editor-tilstand
Live Editor-tilstand betyder, at AI-oversættelse kun fungerer i Live Editor.
Når denne indstilling er aktiveret, kræves der ingen yderligere konfiguration. AI-oversættelse fungerer automatisk på enhver side, du åbner ved hjælp af Live Editor, og oversætter indhold baseret på de oplysninger, der er tilgængelige på den specifikke side.
Når den er aktiveret, skal du åbne Live Editor – du vil se knappen AI-oversættelse placeret yderst til venstre i brugerfladen.
Klik på "Tving genoversættelse med AI" for at udløse en øjeblikkelig genoversættelse af den side, du ser i øjeblikket. Siden vil blive genoversat med det samme ved hjælp af AI, hvilket forbedrer oversættelseskvaliteten og konteksten.
Når en side allerede er blevet genoversat ved hjælp af AI, vil du se meddelelsen " Denne side er allerede blevet oversat med AI "
Denne meddelelse hjælper dig med nemt at identificere, hvilke sider der er blevet behandlet af AI, hvilket forhindrer forvirring om deres oversættelsesstatus.
Regler og Live Editor-tilstand
Denne tilstand kombinerer både regler og Live Editor. Med andre ord følger den de regler, du har defineret, og anvender automatisk AI-oversættelse, når der foretages ændringer på dit websted inden for rammerne af disse regler.
Derudover kan du besøge dine sider ved hjælp af Live Editor for manuelt at udløse en tvungen genoversættelse med AI.
Håndtering af hjemmesider, der allerede er oversat, med den normale oversættelse
Hvis indholdet allerede er blevet oversat ved hjælp af standardmotoren, kan du:
- Tving genoversættelse med AI direkte fra Live Editor.
- Opdater det originale indhold, så genererer AI'en automatisk en opdateret oversættelse (forbruger fra din AI-oversættelseskvote).
Sådan differentierer du AI-oversættelse
Du undrer dig måske over, hvordan du kan se, om bestemt indhold er blevet oversat ved hjælp af kunstig intelligens eller standardoversættelsessystemet. Du kan være sikker på, at der er en klar forskel.
I Linguise dashboardet kan du gennemgå dit oversatte indhold under menuen Oversættelser. Indlæg oversat med AI vil vise "Ja" i statuskolonnen for AI-oversættelse , hvilket gør det nemt at identificere AI-genererede oversættelser.
