Das WooCommerce Stripe-Plugin unterstützt jetzt mehrsprachige Zahlungs- und Checkout-Prozesse

Frau nutzt Mobiltelefon für Online-Shopping mit Warenkorb
Inhaltsverzeichnis

Viele Online-Shop-Betreiber legen heutzutage großen Wert auf die Verbesserung des Komforts für internationale Kunden. Linguise hat WooCommerce Stripe integriert, um dies zu unterstützen und reibungslose internationale Zahlungen zu gewährleisten.

Dieses Update verbessert die Darstellung der übersetzten Checkout-Seite und stellt sicher, dass die Zahlungsmethode in jeder vom Nutzer gewählten Sprachversion korrekt angezeigt wird und funktioniert. Dank dieser Integration können Shopbetreiber ihren Kunden weltweit ein einheitliches Online-Einkaufserlebnis ohne Sprachbarrieren bieten.

Die Bedeutung mehrsprachiger Zahlungs- und Checkout-Prozesse

Eine Illustration eines Ladens mit verschiedenen Sprachsymbolen und einer Person, die darauf zugeht. Die Ladenfront hat eine blau-weiß gestreifte Markise.

Ein mehrsprachiges Checkout- und Zahlungserlebnis bietet Kunden mehr Komfort. Internationale Kunden fühlen sich beim Besuch von Online-Shops sicherer, wenn ihnen die Transaktionsinformationen in einer ihnen verständlichen Sprache angezeigt werden. Dadurch werden Missverständnisse, Eingabefehler und Kaufabbrüche vermieden.

Darüber hinaus beeinflusst ein lokalisiertes Checkout-Erlebnis die Konversionsraten direkt. Der Checkout ist die wichtigste Phase, um zu entscheiden, ob ein Kunde weiter einkauft. 

Geschäfte, die ein umfassendes Einkaufserlebnis bieten, werden im internationalen Wettbewerb um Kunden einen entscheidenden Vorteil haben. Die Integration dieser Funktion ist daher nicht nur eine technische Verbesserung, sondern ein wichtiger Schritt zum Aufbau von Kundenvertrauen und -loyalität auf internationalen Märkten.

Sprachbarrieren überwinden
Verabschieden Sie sich von Sprachbarrieren und begrüßen Sie grenzenloses Wachstum! Testen Sie noch heute unseren automatischen Übersetzungsservice.

Wie kann ich das WooCommerce Stripe-Plugin so aktivieren, dass es mehrsprachige Zahlungen unterstützt?

Ein Mann in gelber Kleidung arbeitet an einem Computer mit großem Monitor.

Vor dem letzten Update traten Probleme beim Übersetzen der Checkout-Seite auf. Die gewählte Zahlungsmethode wurde in der übersetzten Version häufig nicht geladen, wodurch der Checkout-Prozess abgebrochen wurde. Dies beeinträchtigte die Nutzererfahrung und führte potenziell zu niedrigeren Konversionsraten, insbesondere für Shops mit internationaler Ausrichtung.

mehrsprachigen Shops vollumfänglich genutzt werden .

Wenn Sie diese mehrsprachige Zahlungsfunktion aktivieren möchten, gehen Sie wie folgt vor.

Schritt 1: Installieren und aktivieren Sie das WooCommerce Stripe-Plugin

Der erste Schritt besteht darin, das WooCommerce Stripe-Plugin auf Ihrem WordPress . Gehen Sie dazu auf das Menü „Plugins“ > „Plugin hinzufügen“ > suchen Sie nach „WooCommerce Stripe Payment Gateway“ > „ Jetzt installieren“ > und aktivieren Sie es anschließend.

Installationsbildschirm des WooCommerce-Zahlungsgateway-Plugins. Zusätzliche Plugins sind erforderlich.

Schritt 2: Aktivieren Sie die Stripe-Zahlungsmethode

Nach erfolgreicher Installation des Plugins öffnen Sie das „Plugins > Installierte Plugins“ wie folgt. Wählen Sie im WooCommerce Stripe-Plugin das „Einstellungen“ .

Shopware-Wartungsmodus Cache-Einstellungen überspringen

Wählen Sie anschließend das „Zahlungen“ , scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie Stripe über das folgende Symbol.

WooCommerce-Zahlungsgateway-Einstellungen. Zahlungsmethoden verwalten.

Darüber hinaus können Sie im „Zahlungsmethoden“ mehrere Zahlungsmethoden auswählen, die Sie aktivieren möchten, oder Sie können auch alle aktivieren, indem Sie sie ankreuzen.

Ein unscharfes Bild der Suchergebnisse einer Webseite mit einem roten Rahmen um die Suchleiste. Die Seite scheint von einem Computerbildschirm zu stammen.

Schritt 3: Stellen Sie sicher, dass die Seite für die Zahlungsmethoden im Checkout übersetzt ist

Falls ja, führen wir hier eine Überprüfung durch, um festzustellen, ob die Zahlung mit Stripe erfolgreich war. Hier wählen wir beispielsweise die Zahlungsmethode Kredit-/Debitkarte auf Englisch.

Online-Rechnungsbearbeitung und Zahlungsformular auf einem Computerbildschirm

Wir haben uns auch die Zahlungsmethode Alipay angesehen.

Rechnungsdetails auf einer Bestellseite bearbeiten. Bestellübersicht rechts.

Sobald die Methode beispielsweise ins Französische übersetzt ist, wird sie automatisch mitübersetzt.

verschwommener Screenshot eines Computerbildschirms

Gleiches gilt für die Alipay-Zahlungsmethode, die ebenfalls ins Französische übersetzt wird. Weitere Zahlungsmethoden sind Debit-/Kreditkarten, Alipay, Affirm, Klarna , Afterpay und andere.

Ein unscharfer Screenshot eines Computerbildschirms. Ein Pop-up-Fenster ist sichtbar.

Sie können auch im Bereich „Bestellungen“ nachsehen, ob Stripe die Zahlung getätigt hat. Die folgende Bestellübersicht enthält Informationen zu den Stripe-Gebühren und der Stripe-Auszahlung.

Details zum Laborauftrag mit hervorgehobenen Lieferinformationen. Die Lieferdetails sind in einem Kasten dargestellt.

Sie haben das WooCommerce Stripe-Plugin erfolgreich in Linguiseintegriert. Dadurch können alle Zahlungsmethoden über Stripe in Ihre Sprache übersetzt werden.

Sind Sie bereit, neue Märkte zu erkunden? Testen Sie unseren automatischen Übersetzungsdienst kostenlos mit unserer einmonatigen, risikofreien Testversion. Keine Kreditkarte erforderlich!

Fazit

Dank der mehrsprachigen Unterstützung im WooCommerce Stripe-Plugin bietet Ihr Onlineshop ein reibungsloses Zahlungserlebnis in der Sprache Ihrer Kunden. Die Unterstützung dieser Funktion durch Linguiseist eine Komplettlösung für Shopbetreiber, die ein professionelles Einkaufserlebnis bieten und internationale Kunden erreichen möchten.

Aktualisieren Sie jetzt auf die neuesten Funktionen von Linguise und maximieren Sie Ihr Umsatzpotenzial durch mehrsprachige Kassenabwicklung!

Vielleicht sind Sie auch an einer Lektüre interessiert

Nicht verpassen!
Abonniere unseren Newsletter

Erhalten Sie Neuigkeiten über die automatische Übersetzung von Websites, internationales SEO und mehr!

Invalid email address
Versuche es. Eine pro Monat und Sie können sich jederzeit wieder abmelden.