Mehrsprachige Sitemaps erstellen und einreichen

Inhaltsverzeichnis

Erstellung mehrsprachiger Sitemaps

Eine Sitemap ist eine Datei, die Informationen über die Seiten, Videos und andere Dateien Ihrer Website sowie deren Beziehungen zueinander enthält. Suchmaschinen wie Google lesen diese Datei regelmäßig, um Ihre Website schneller zu crawlen. Bei mehrsprachigen Websites sind Sitemaps besonders wichtig, denn wenn Sie beispielsweise 10 Sprachen für eine Website mit 5.000 indexierten Seiten hinzufügen, müssen insgesamt 50.000 Seiten indexiert werden!

Um effizienter zu arbeiten und sich auf wichtige Seiten zu konzentrieren, sind Sitemaps unerlässlich. Bei der Verwendung eines Content-Management-Systems (CMS) findet sich in der Regel ein Tool, das bei der Generierung von XML-Sitemaps hilft. WP Meta SEO oder Google XML Sitemaps für WordPress sind Beispiele dafür.

Screenshot der Sitemap-Startseite. Daten und Diagramme.

Nachdem Ihre Sitemap generiert wurde, können Sie nun mehrsprachige Sitemaps erstellen. Dazu verwenden wir das Sprach-Tag in der URL. Wenn Ihre Sitemap beispielsweise https://www.domain.com/sitemap.xml lautet und Sie die französische Sitemap benötigen, fügen Sie das Sprach-Tag wie folgt hinzu: https://www.domain.com/fr/sitemap.xml

Ein Liniendiagramm auf einer XML-Sitemap-Seite

Sitemap-Typen: Linguise unterstützt alle Arten von Sitemaps, Sitemap-Index, Sub-Sitemaps und klassische .xml-Sitemaps.

Mehrsprachige Sitemaps einreichen

Verwenden Sie das Sitemap-Tool, um Google über neue Sitemaps für Ihre Website zu informieren und Fehler einzusehen, die beim Parsen Ihrer übermittelten Sitemaps aufgetreten sind. Geben Sie dazu einfach die Haupt-Sitemap-URL mit dem Sprach-Tag an.

Google Search Console-Oberfläche für die Sitemap-Übermittlung.

„Gefundene URLs“ ein Diagrammsymbol erscheinen, das anzeigt, dass Ihre URLs indexiert wurden.

Sitemap-Statustabelle mit Einreichungs- und Änderungsdatum

Mehr zu mehrsprachigen Sitemaps im Video