Filtrer le contenu traduit par l'homme et classer les traductions par dates

Un écran d'ordinateur avec des options de menu et des paramètres. L'image est floue et pixellisée.
Table des matières

Le filtrage est essentiel dans un plugin de traduction. Grâce à cette fonctionnalité, les utilisateurs peuvent facilement effectuer des recherches parmi plusieurs catégories. Linguise a récemment mis à jour cette fonctionnalité sur son tableau de bord.

Actuellement, les filtres ne se limitent plus à la langue, au texte original et au texte traduit. Un nouveau filtre, basé sur la date de modification, a également été ajouté.

Pour utiliser cette fonctionnalité, continuez à lire cet article jusqu'à la fin !

Nouvelle fonctionnalité pour Linguise: filtrez uniquement les modifications humaines

La fonction de filtrage par dates affichera vos modifications via l'éditeur frontal en direct.

Vous trouverez cette fonctionnalité sur le tableau de bord Linguise . Voici les étapes à suivre pour accéder à la nouvelle fonctionnalité Linguise .

La première étape consiste à ouvrir le Linguise , puis à sélectionner le menu Traductions > Traductions.

Capture d'écran de l'interface de gestion des traductions. Vue liste des traductions.

Ensuite, sélectionnez « Révisions uniquement » sur l’écran suivant.

Trier la traduction humaine par date

Vous verrez alors apparaître la liste des phrases que vous avez modifiées, avec la date. Vous pouvez également choisir la date de début, de la plus récente à la plus ancienne. C'est l'outil idéal pour vérifier les traductions de vos traducteurs, surtout si vous ajoutez un filtre de langue !

Filtres et options de recherche sur un site web. Différentes catégories pour affiner les résultats.
Prêt à explorer de nouveaux marchés ? Essayez gratuitement notre service de traduction automatique avec notre essai sans risque d'un mois. Aucune carte de crédit nécessaire!

Et voilà ! Vous pouvez désormais retrouver facilement les traductions que vous avez modifiées grâce aux filtres par date.

Pour ceux d'entre vous qui n'ont pas encore utilisé Linguise , essayons la version d'essai gratuite en cliquant sur le bloc ci-dessous.

L'essai gratuit de Linguise vous permet de traduire jusqu'à 600 000 mots sans limite de langues !

Vous pouvez également être intéressé à lire

Ne manquez pas!
Abonnez-vous à notre newsletter

Recevez des nouvelles sur la traduction automatique de sites Web, le référencement international et plus encore !

Invalid email address
Essaie. Un par mois et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

20% de réduction

SOLDES DE NOËL