Table des matières
Il est possible avec Linguise de traduire une langue grâce à Joomla Core tout en traduisant automatiquement le reste du site Web avec Linguise . Cependant, cela nécessite une configuration spéciale pour fonctionner comme prévu.
Avant de commencer, voici les exigences :
- Vous devez disposer d'une installation principale multilingue valide, comme expliqué dans ce guide https://docs. joomla .org/J3.x:Setup_a_Multilingual_Site
- Et bien sûr Joomla et Linguise correctement installés, voici comment installer Linguise sur Joomla .
Activez la langue dans vos paramètres
Assurez-vous d'avoir activé la langue que vous souhaitez traduire avec Joomla et désactivé les autres. Dans l’élément de menu de votre système backend, ouvrez la Langues du contenu .
Assurez-vous que les langues que vous souhaitez traduire avec Linguise sont désactivées et assurez-vous que les langues que vous souhaitez traduire avec Joomla sont activées.
Dans cet exemple, nous souhaitons gérer et traduire le français avec Joomla multilingue, tout en traduisant automatiquement le français et d'autres langues avec Linguise.
Modifier les paramètres du plugin de langue Joomla
Dans la page de liste des plugins, recherchez les plugins de langue
Assurez-vous que ces deux plugins de langue sont activés.
Ouvrez le Language Filter et modifiez les paramètres selon la capture d'écran suivante.
Définir les paramètres Linguise
Ouvrez la Linguise depuis le menu d'administration Composant > Linguise > onglet Avancé
Dans l'onglet avancé, activez le Utiliser Joomla Core Multilingual .
Dans l'onglet principal des paramètres, assurez-vous d'activer toutes les langues que vous souhaitez avoir sur votre site web, y compris celles que vous traduirez manuellement avec Joomla.
Ne vous inquiétez pas de l'avis d'extension Linguise , car il est normal que la langue gérée Joomla ne soit pas définie dans la configuration du tableau de bord Linguise .
Supprimer le module de langue Joomla
Assurez-vous de supprimer les modules de changement de langue de base Joomla . Comme vous utilisez désormais à la fois les langages Linguise et Joomla , seul le module Linguise est capable de gérer la bonne traduction d'URL et les bonnes balises alternatives.
Tutoriel complet de traduction automatique Joomla
toujours des problèmes avec votre Linguise ? N'hésitez pas à nous joindre via le chat ou le formulaire de contact.
Nous offrons une installation gratuite personnalisée sur votre site Web!