Ben je op zoek naar een Weglot-alternatief als dienst voor het vertalen van websites? Elke dienst of plugin heeft zeker zijn eigen kenmerken, voordelen en nadelen, en dat geldt ook voor Weglot.
Daarom moet je op zoek naar andere alternatieve diensten met veel completere functies tegen betaalbare prijzen, waarvan Linguiseer één is.
Linguise is een automatische webvertalingsservice die een alternatief kan zijn voor Weglot. Maar waarom is Linguise het vermelden waard als alternatief? Lees hieronder verder voor de uitleg.
Wat is Weglot?
Weglot is een software-as-a-service (SaaS)-platform dat vertaaldiensten voor websites biedt. Hiermee kunnen website-eigenaren hun websitecontent eenvoudig naar meerdere talen vertalen zonder de broncode van de website handmatig aan te passen of vertalingen apart te beheren.
Weglot is ontworpen om eenvoudig en gebruiksvriendelijk te zijn, met een gebruiksvriendelijke interface en een breed scala aan functies om bedrijven te helpen hun online bereik en wereldwijde aanwezigheid te vergroten.
Het platform ondersteunt alle talen en de vertalingen worden automatisch in real-time bijgewerkt wanneer de inhoud van de website verandert. Daarnaast biedt Weglot SEO-vriendelijke vertalingen, aanpasbare taalwisselaars en integratie met diverse contentmanagementsystemen (CMS), e-commerceplatforms en websitebouwers.
Kenmerken van Weglot
Zoals de meeste andere vertaaldiensten heeft Weglot veel functies die de vertaling van een site aanvullen.
- Meertalige SEO: Weglot zorgt ervoor dat je vertaalde pagina's geoptimaliseerd zijn voor zoekmachines in elke taal, door aparte URL's te genereren voor elke vertaalde pagina.
- Aanpasbare taalwisselaar: Je kunt de taalwisselaar aanpassen aan het ontwerp en de branding van je website.
- Integratie met CMS- en e-commerceplatforms: Weglot kan worden geïntegreerd met populaire CMS-platforms zoals WordPress, Shopify, Magento, en andere, waardoor het gemakkelijk is om vertalingen rechtstreeks vanuit het beheerdersdashboard van uw website te beheren.
- Dashboardondersteuning: Weglot biedt een speciaal dashboard dat gebruiksvriendelijk is en waarmee gebruikers het eenvoudig kunnen instellen.
Hoewel het veel interessante functies heeft, zijn er nog steeds veel functies die niet worden aangeboden op Weglot, maar wel beschikbaar zijn op Linguise. Wat zijn deze functies? Bekijk de uitleg hieronder later.
Wat is Linguise?
Linguise biedt automatische vertaaldiensten voor websites voor diverse CMS'en, waaronder WordPress met meer dan 80 taalopties. Voor het gemak van onze gebruikers bieden we een speciaal ontworpen Linguise -plugin voor WordPress, die eenvoudig kan worden geïnstalleerd en geactiveerd.
Bij het gebruik van Linguisekrijgen gebruikers toegang tot verschillende functies waarmee ze hun vertalingen kunnen beheren, waaronder een Linguise -dashboard en een WordPress -plugin waarmee de taal kan worden geselecteerd en landvlaggen kunnen worden gebruikt. Uiteindelijk maken de geavanceerde technologie en gebruiksvriendelijke functies van Linguisehet een uitstekende keuze voor websitevertalingsbehoeften.
Waarom is Linguise een alternatief voor Weglot?
Na te hebben begrepen wat de Linguise -service is, waarom kan Linguise dan een alternatief zijn voor Weglot?
Net als Weglot heeft Linguise functies die het beheer van websitevertalingen vereenvoudigen. Op sommige punten biedt Linguise echter voordelen ten opzichte van Weglot, zoals het onbeperkte aantal talen en diverse andere mogelijkheden.
Dat is wat Linguise het beste Weglot-alternatief maakt.
Linguise versus Weglot
Zodat u meer weet over de verschillen tussen de twee diensten, vindt u hieronder een aantal functies die niet beschikbaar zijn op Weglot.
1 maand proefperiode van Linguise
Linguise biedt een gratis proefperiode van 1 maand voor wie eerst wil uitproberen voordat er een abonnement wordt afgesloten. In deze proefperiode hoeft u alleen maar een account te registreren.
Daarna kunt u elke gewenste taal gebruiken, met een woordlimiet van maximaal 600.000 woorden. Om een account te registreren hoeft u geen creditcardgegevens toe te voegen, dus daar hoeft u zich geen zorgen over te maken.
Bij Linguisekunnen gebruikers 30 dagen gratis gebruiken. Hoewel beide geen creditcard nodig hebben, kun je het bij Weglot slechts 10 dagen gebruiken doordat je slechts 1 taal mag gebruiken.
Niet alleen dat, ook het aantal woorden is beperkt, namelijk slechts ongeveer 2000 woorden. Dit zal gebruikers uiteraard sterk beperken in het uitproberen van alle Weglot-functies.
Onbeperkt aantal talen met Linguise
Nadat u zich op Linguisehebt geabonneerd, krijgt u de beschikking over een onbeperkt aantal talen; deze faciliteit kunt u inderdaad ook tijdens de proefperiode gebruiken.
Je bent vrij om alle talen te gebruiken die Linguise biedt, dat wil zeggen, er zijn meer dan 80 talen.
Dit is anders dan bij Weglot: hoewel we een pakket hebben afgesloten, biedt Weglot voor zijn PRO-pakket slechts het gebruik van maximaal 5 talen.
Bij Linguisebieden de START-, PRO- en LARGE-pakketten daarentegen de vrijheid om meerdere talen te gebruiken.
Betaalbare prijzen Linguise
Linguise biedt voordeligere prijzen dan Weglot. We vergelijken de twee abonnementen met een woordenaantal van 200.000.
Linguise biedt dit aan in het START-abonnement voor $15/maand met een onbeperkt aantal talen en onbeperkte vertaalde paginaweergaven.
BEGIN
- INBEGREPEN IN DE EERSTE MAAND GRATIS PROEFPERIODE
- 200.000 vertaalde woorden
- Onbeperkte vertaalde paginaweergaven
- Onbeperkte talen
- 1 website per abonnement met een maand gratis
PRO
- INBEGREPEN IN DE EERSTE MAAND GRATIS PROEFPERIODE
- 600.000 vertaalde woorden
- Onbeperkte vertaalde paginaweergaven
- Onbeperkte talen
- 1 website per abonnement met een maand gratis
LARGE
- TOEGANKELIJK MET EEN ABONNEMENT
- ONBEPERKT aantal vertaalde woorden
- Onbeperkte vertaalde paginaweergaven
- Onbeperkte talen
- 1 website per abonnement
Terwijl bij Weglot een pakket met in totaal 200.000 woorden wordt aangeboden in het PRO-pakket tegen een prijs die 5x duurder is dan Linguise, namelijk $79. Zelfs dan stelt het een limiet aan het aantal talen, dat slechts 5 talen is.
Hier kun je zien dat Linguise een veel betaalbaardere prijs heeft dan Weglot.
Installatie op maat
Sommige gebruikers weten vaak niet goed hoe ze de installatie moeten uitvoeren. Dit probleem kan worden opgelost door gebruik te maken van de gratis functie voor aangepaste installatie op Linguise.
Gratis installatie is zeldzaam bij verschillende vertaaldiensten, maar met Linguise kun je ons team vragen om het op je site te installeren.
U kunt een verzoek Linguise installatie indienen door de volgende velden in te vullen. Als het bericht is ontvangen, neemt het Linguise -team binnenkort contact met u op. Daarna neemt het Linguise -team contact met u op.
Als het al geïnstalleerd is, hoeft u zich geen zorgen te maken, want wij helpen u bij het gebruik Linguise.
Neurale vertaling van hoge kwaliteit
Ten slotte gebruikt de vertaaldienst Linguise het beste NMT-model van Google om ervoor te zorgen dat je de meest nauwkeurige vertaling voor je content krijgt. Modellen worden continu gedurende 3 maanden bijgewerkt, zodat je verzekerd bent van betere vertaalkwaliteit in meerdere talen.
Hoewel er gebruik wordt gemaakt van machinevertaling, zijn de vertaalresultaten niet minderwaardig aan menselijke vertalingen. Zoals u in de onderstaande tabel kunt zien.
| Taalpaar | Google AI versus mens | Linguise AI versus mens |
| Engels > Spaans | 93% | 99% |
| Engels > Frans | 93% | 99% |
| Engels > Chinees | 92% | 98% |
| Spaans > Engels | 92% | 98% |
| Frans > Engels | 92% | 98% |
| Chinees > Engels | 91% | 97% |
| Engels > Duits | 91% | 99% |
| Engels > Portugees | 90% | 99% |
| Engels > Japans | 88% | 97% |
| Engels > Arabisch | 87% | 97% |
Hoe migreer je van Weglot naar Linguise
Hoe raakte u geïnteresseerd in Linguise als alternatief voor Weglot? En hoe migreert u van Weglot naar Linguise?.
Wanneer u migreert van automatische vertaling, wordt uw website onmiddellijk opnieuw vertaald op basis van de talen die u eerder hebt toegevoegd. De meeste URL's zullen dan dezelfde vertaling hebben, maar het wordt aanbevolen om door te verwijzen naar de URL die het vaakst wordt bezocht en veel weergaven heeft, zodat de link de 404-fout kan vermijden.
Daarnaast zal de site gebruikmaken van de nieuwste vertaal-API van Google, wat een betere kwaliteit oplevert.
Dat is wat er gebeurt als je overstapt van automatische vertaling, maar hoe zit het dan met handmatige vertaling?
Eigenlijk is er geen handmatige migratie van vertalingen, maar met automatische vertaling wordt de website vertaald naar meer talen die u later kunt kiezen.
In Linguiseworden handmatige vertalingen in de live-editor Linguise niet meegerekend in het woordvertaalquotum. Dus als je een groot aantal handleidingen rechtstreeks via de front-end live-editor wilt vertalen, blijft je woordvertaalquotum veilig.
Linguise, het beste alternatief voor Weglot!
Weglot is een populaire oplossing voor websitevertaling, maar het is misschien niet voor elke gebruiker de beste keuze. Linguise biedt verschillende voordelen als alternatief voor Weglot, waaronder geavanceerde aanpassingsmogelijkheden, een gratis proefperiode van 1 maand en een betaalbaardere prijs.
Met een onbeperkt aantal talen kunt u meerdere talen toevoegen aan de vertaling van uw website. Meld u nu aan bij Linguise , vertaal uw website en genereer meer websiteverkeer van over de hele wereld!
