Stel ons gerust al uw vragen over Linguise -service en ontvang direct antwoord!
Hallo!
Bedankt voor het product. Het lijkt tot nu toe erg nuttig.
We hebben een vraag over hoe Linguise in onze workflow past.
We ontwikkelen een nieuwe website op een testdomein en testen Linguise met succes. We vragen ons af wat de beste manier is om de Live Editor te gebruiken voor handmatige bewerkingen van de automatische vertaling, rekening houdend met het feit dat we de site uiteindelijk naar het permanente, live domein zullen verplaatsen.
Als we handmatig wijzigingen aanbrengen, kunnen we die dan overzetten naar de live-omgeving?
Of gaan alle bewerkingen verloren bij het wijzigen van het domein, wat betekent dat we pas met bewerken moeten BEGINNEN nadat we van domein zijn veranderd?
Bedankt voor alle hulp!
Hoi,
Bedankt voor je waardevolle feedback.
Het domein is inderdaad niet bewerkbaar; dit is een ander project voor de Linguise tool, dus alle handmatige aanpassingen zouden verloren gaan.
Ik raad je aan om de vertalingen handmatig te bewerken op het uiteindelijke domein.
Proost,
