售前问题

Zadaj nam dowolne pytanie dotyczące usług Linguise i otrzymaj natychmiastową odpowiedź!

Powiadomienia
Wyczyść wszystko

Wyłącz automatyczne tłumaczenie dla konkretnego elementu menu

2 Posty
2 Użytkownicy
0 Reakcje
3,747 Widoki
(@Gianluca)
Posty: 1
Autor tematu
 

Mam witrynę joomla z yootheme PRO.

Na tej stronie mam 20 statycznych stron (z językiem ustawionym na „wszystkie”), które zostaną przetłumaczone za pomocą Linguise , oraz jedną stronę bloga kategorii, na której znajdzie się kilka artykułów. Problem polega na tym, że wszystkie artykuły są przypisane do konkretnego języka. Będę więc miał 10 artykułów ustawionych na język „angielski”, 10 artykułów ustawionych na język „włoski” i tak dalej.

Chciałbym, aby te artykuły nie były tłumaczone, ponieważ są one zależne od języka i wyświetlają się tylko wtedy, gdy użytkownik kliknie na „flagę angielską” lub „flagę włoską” (w ten sposób zawartość strony zmienia się w zależności od aktualnego języka witryny).

Czy jest to w jakiś sposób możliwe?

Dzięki!


 
Opublikowano: 18.10.2023, 09:25
(@tristan)
Posty: 105
Administrator
 

Cześć,

Rozumiem Twoją prośbę.

W Linguise możesz tłumaczyć tylko z jednego źródła językowego (w Twoim przypadku, jak sądzę, z angielskiego lub włoskiego).
Jedyne, co możesz zrobić, to wykluczyć niektóre artykuły z tłumaczenia, ponieważ ich treść jest już przetłumaczona. Możesz to zrobić na podstawie adresu URL lub globalnie, korzystając z reguł.

Czy to pomaga?

Powiązane dokumenty:
h******/ www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-pages-from-translation-using-urls/ linguise
****** / linguise

Dzięki,


 
Opublikowano: 18.10.2023, 09:49

Zostaw odpowiedź

Imię i nazwisko autora

Adres e-mail autora

Tytuł *

Podgląd 0 wersji Zapisano