Melhor alternativa ao WPML: por que usar o Linguise ?

Índice

Você está procurando uma alternativa ao plugin WPML para o seu site, mas ainda está em dúvida sobre qual plugin usar? Um site que precisa de um plugin de tradução para que o conteúdo possa ser traduzido de acordo com o idioma nativo do visitante.

No CMS WordPress , há várias opções de plugins de tradução que você pode baixar gratuitamente ou mediante pagamento, sendo um deles o WPML. No entanto, temos uma opção alternativa de plugin, ou seja, o Linguise.

Então, por que Linguise é digno de ser uma alternativa ao WPML? Neste artigo, discutiremos em detalhes, começando pelo que é Linguise até seus recursos superiores!

O que é o Linguise vs WPML?

Linguise é um serviço de tradução automática de sites, tanto para sites WordPress como para outros CMS. Para facilitar a utilização pelos utilizadores, também disponibilizamos um plugin WordPress Linguise WordPress que pode instalar e ativar diretamente.

O uso da tecnologia de tradução por rede neural permite alcançar um público de todo o mundo.

Para que seu público-alvo seja mais amplo e possa ajudar a melhorar o desempenho dos negócios. Quando você usa o Linguise, você obtém várias facilidades nossas para controlar a tradução. A primeira é o Linguise Dashboard, depois uma extensão na forma de um WordPress plugin que permite definir sua seleção de idioma junto com a bandeira do país, não é interessante?

Como mencionado acima, o Linguise pode ser a melhor alternativa ao WPML. O WPML é o primeiro plugin de tradução manual com uma opção para fazer a tradução automática. O WPML permite-nos organizar publicações multilingues numa publicação por idioma. O WPML está disponível em 65 idiomas. ​​

Então, o que torna o Linguise a escolha certa para traduzir sites?

Quebre Barreiras Linguísticas
Diga adeus às barreiras linguísticas e olá ao crescimento sem limites! Experimente hoje o nosso serviço de tradução automática.

Por que Linguise é uma alternativa ao WPML?

O Linguise usa tecnologia NMT (Neural Machine Translation), tornando este plugin um dos melhores entre outros serviços de tradução. Com esta tecnologia, a qualidade dos resultados de tradução é 90% melhor do que a tradução humana.

Embora o conteúdo do site seja traduzido automaticamente, o Linguise ainda oferece suporte à otimização de SEO, então você não precisa se preocupar.

Então, para que você saiba mais sobre quais são as vantagens do Linguise, vamos apenas discuti-las uma a uma.

80 idiomas para Linguise, 65 para WPML

Linguise é um serviço com muitas opções de idiomas. Há mais de 80 idiomas que você pode escolher para traduzir o conteúdo do site. Assim, você não precisa criar muito conteúdo um por um, basta criar um conteúdo por padrão e depois definir a tradução em vários idiomas.

Você pode conferir os idiomas disponíveis  ​​no Linguise site.

Captura de tela de uma página da web mostrando uma lista de idiomas no Linguiase. A lista parece estar organizada em ordem alfabética.

Num teste gratuito de um mês, pode utilizá-lo em todos os novos domínios assim que tiver uma subscrição. Durante o período de teste, é livre de usar o idioma que quiser. Depois disso, se fizer upgrade para o pacote premium, não há limite para quantos idiomas quer disponibilizar no seu site.

As opções de idiomas no Linguise são certamente mais numerosas do que no WPML. Como é sabido pelo site oficial do WPML, eles oferecem apenas menos de 65 idiomas.

Este é o primeiro motivo pelo qual o Linguise pode ser a melhor alternativa ao WPML.

Preços de tradução automática para WPML

O próximo motivo pelo qual você deve usar o Linguise em vez do WPML é que ele é acessível. Comparamos o serviço Linguise com algumas das ferramentas de tradução automática para sites mais populares.

Como resultado, o Linguise é um serviço acessível, mas que ainda oferece os recursos de que os usuários precisam.

Para usar o WPML na versão business, você precisa pagar US$ 99 por ano. No entanto, se quiser ter a opção de tradução automática, você precisa pagar novamente.

Abaixo está um preço simulado do WPML para 200 mil palavras em 5 idiomas a serem traduzidas, que é de $637. Portanto, os custos que você tem a pagar são $ 99 + $ 637 = cerca de $ 737 por ano.

Ferramenta de simulação de preços de tradução WPML. Calcule os custos de tradução.

Além disso, no Linguise , com o mesmo número de palavras, que é de 200 mil palavras e não há limite para o número de idiomas que podem ser usados, oferecemos por apenas $ 165.

Planos de preços com diferentes recursos

A partir daqui, você pode ver que o Linguise tem um preço mais acessível e pode ser usado como alternativa ao WPML.

Experimente gratuitamente por 1 mês a tradução automática

Todo usuário que deseja usar uma ferramenta ou plugin, naturalmente, utilizará o período de teste gratuito primeiro. No entanto, nem todos os serviços oferecem um período de teste gratuito.

Ao contrário do WPML, que não oferece um período de teste, o Linguisese diferencia por oferecer um teste gratuito de 1 mês, sem a necessidade de informar dados do cartão de crédito.

Página inicial do serviço de tradução Lingwise

Embora este teste seja gratuito, Linguise oferece excelentes recursos aos usuários, o que permite traduzir até 600.000 palavras. Você pode registrar-se no Linguise e obter uma chave de API para colar no painel do WordPress para que o conteúdo seja traduzido automaticamente.

Pronto para explorar novos mercados? Experimente nosso serviço de tradução automática gratuitamente com nosso teste sem risco de 1 mês. Não é necessário cartão de crédito!

Painéis de controlo Linguise e WPML: regras de tradução, estatísticas...

Linguise exibe uma interface intuitiva e fácil de entender para os usuários, mesmo que não sejam iniciantes, incluindo suporte por meio de um painel. Nem todos os plugins ou serviços de tradução oferecem um painel separado para gerenciar traduções.

No entanto, o Linguise oferece esse recurso para facilitar as configurações de tradução. Seja para configurar conteúdo, temas, plugins ou qualquer outra coisa. Há vários menus no painel, começando pelo menu de regras, tradução, editor ao vivo de tradução e muitos mais.

Já o WPML oferece um painel, mas a interface varia conforme o conteúdo a ser traduzido.

Uma captura de tela de uma página web com texto desfocado e elementos de interface esmaecidos.

Além disso, o painel de controle Linguise também possui uma aparência amigável, interativa e bastante moderna, para que os usuários não se entediem facilmente e não fiquem confusos, mesmo que não entendam muito de tecnologia.

Serviço de instalação gratuito para WPML ou para Linguise?

Normalmente, nem todos os proprietários de sites entendem como instalar plugins de tradução. Por isso, o Linguise oferece uma instalação personalizada gratuita para você.

Você só precisa dizer que deseja instalar qualquer idioma; depois disso, a equipe de suporte da Linguise ajudará você imediatamente a instalá-lo.

Os usuários podem enviar uma solicitação de Linguise instalação  preenchendo os seguintes campos. Se a mensagem for recebida, a equipe do Linguise entrará em contato com você imediatamente.

Formulário de solicitação de instalação do Linguse com caixas de texto

Você não encontrará uma oferta como esta em qualquer outro serviço de tradução e nem o WPML. Em outros plugins de tradução, você precisa instalá-los de forma independente.

Suporte multiplataforma e multi-CMS

A próxima razão pela qual Linguise pode ser uma alternativa ao WPML é que este serviço está integrado com muitos CMS. Não só pode ser usado no WordPress, como também pode conectar o Linguise com CMS da seguinte forma:

  • Joomla
  • Drupal
  • WooCommerce
  • OpenCart
  • PrestaShop
  • Magento

Assim, os utilizadores de CMS que não usam o WordPress não precisam de se preocupar, porque pode continuar a usar o Linguise como serviço de tradução de sites.

Isto é diferente do WPML (WordPress Multilingual Plugin). A julgar pelo nome, já sabemos que o serviço foi especificamente concebido para funcionar na plataforma WordPress .

Tradução automática ilimitada no WPML ou Linguise?

Este serviço aplica-se a pacotes grandes; quando escolhe este pacote, pode traduzir palavras ilimitadas. Independentemente do número de palavras em cada página do seu site, o Linguise pode traduzi-lo.

Quando você cria novo conteúdo, o Linguise irá traduzi-lo automaticamente e armazená-lo no servidor para exibição posterior aos visitantes.

Não apenas palavras, mas você também terá visualizações ilimitadas das páginas traduzidas.

Além disso, o pacote WPML de nível mais alto não oferece tradutores de palavras ilimitados; em vez disso, há um limite de cerca de 19.000 créditos por mês.

Tradução de todo o conteúdo dos sites na instalação

A última razão pela qual Linguise é uma boa escolha como alternativa ao WPML é que ele pode traduzir todos os sites após a conclusão da instalação. Você só precisa configurá-lo facilmente no painel Linguise e, depois disso, a tradução automática será aplicada a todo o site.

Por outro lado, no WPML, o utilizador tem de implementar a tradução automática a partir do Editor de Tradução Avançado, secção a secção. Isto porque o WPML não consegue implementar a tradução automática entre sites.

Como migrar do WPML para Linguise

Como surgiu seu interesse em usar Linguise como alternativa ao WPML? E como migrar do WPML para Linguise?.

Ao migrar da tradução automática, o seu site será retraduzido imediatamente, com base nos idiomas que você adicionou anteriormente. Embora a maioria dos URLs tenha a mesma tradução, é aconselhável redirecionar para o URL com o maior tráfego e visualizações para evitar o erro 404 e manter a popularidade do link.

Além disso, o website irá utilizar a mais recente API de tradução da Google, que se destaca pela qualidade de tradução melhorada, após a transição da tradução automática.

Quanto à tradução manual, não existe um processo de migração. No entanto, com a tradução automática, pode traduzir o seu site para idiomas adicionais à sua escolha.

Com o Linguise, as traduções manuais realizadas através do editor em tempo real não serão contabilizadas na sua quota de tradução de palavras. Isto significa que, se precisar de traduzir uma quantidade significativa de conteúdo diretamente através do editor em tempo real do front-end, pode fazê-lo sem esgotar a sua quota de tradução de palavras.

Registre-se e traduza agora usando o Linguise!

A partir das várias vantagens acima, podemos ver que o Linguise é capaz de ser a melhor alternativa ao WPML e a outros plugins de tradução. O Linguise é capaz de produzir traduções com a qualidade de um tradutor humano. Ainda não está satisfeito? Pode editá-las a partir do frontend, onde o WPML exige acesso de administrador.

Com mais de 80 idiomas disponíveis, você pode traduzir seu conteúdo WordPress para vários idiomas de acordo com o idioma nativo dos visitantes, para que visitantes de diversos países se sintam mais confortáveis no seu site.

Não só está disponível para o WordPress , como o Linguise também pode ser integrado com vários outros CMS, como explicado anteriormente.

Se você ainda está em dúvida sobre comprar o pacote, pode experimentá-lo primeiro no pacote de teste gratuito por 1 mês. Tudo o que você precisa fazer é registrar Linguise e usar o recurso de tradução de até 600.000 palavras com uma seleção máxima de 4 idiomas. Vamos lá, junte-se a nós agora!

Você também pode se interessar por ler

Não perca esta oportunidade!
Assine a nossa Newsletter

Receba novidades sobre tradução automática de sites, SEO internacional e muito mais!

Invalid email address
Experimente. Uma vez por mês, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Não saia sem compartilhar seu e-mail!

Não podemos garantir que ganhará a lotaria, mas podemos prometer algumas notícias informativas interessantes sobre tradução e descontos ocasionais.

Não perca esta oportunidade!
Invalid email address