Zen Cart checkout agora totalmente traduzido para uma experiência multilíngue mais suave

Uma mulher usando um computador com um carrinho de compras na tela. A plataforma suporta vários idiomas.
Índice

Zen Cart é uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto amplamente utilizada para construir lojas online flexíveis e personalizáveis. Para facilitar as coisas para os usuários que visam mercados internacionais, Zen Cart agora está totalmente integrada com Linguise, o que permite que todo o processo de checkout seja traduzido em vários idiomas.

No entanto, o Linguise atualizou oficialmente o suporte para a versão mais recente do Zen Cart, incluindo a capacidade de traduzir todo o processo de checkout. Com esta atualização, sua loja online pode fornecer uma experiência de checkout mais suave, aumentar a confiança do cliente e impulsionar as conversões de vendas em diferentes países.

Limitations translate before the update

A person using a wrench on a laptop with code and gears

Before this latest update, the Zen Cart checkout process still had translation limitations. One of the most common issues users encountered was that certain checkout elements were not translated, leading to language inconsistencies on the checkout page.

O exemplo mais óbvio é o botão “Estimador”, anteriormente não sujeito ao processo de tradução automática. Isso é bastante irritante, especialmente para lojas que atendem a clientes de diferentes países, pois pode diminuir a confiança do consumidor quando eles encontram termos que continuam a aparecer no idioma padrão.

Quebre as Barreiras Linguísticas
Diga adeus às barreiras linguísticas e dê as boas-vindas ao crescimento ilimitado! Experimente nosso serviço de tradução automática hoje mesmo.

Como habilitar o checkout totalmente traduzido no Zen Cart

Woman using laptop for online shopping. Discount percentage shown.

Users only need to ensure the Linguise plugin is updated to the latest version to enjoy Zen Cart’s fully translated multilingual checkout feature. With this update, all checkout elements, including previously untranslated sections such as the Estimator button, can now appear in the language that matches your store settings.

For users who have never installed or set up Linguise on Zen Cart, a complete guide can be seen in the article how to install Linguise on Zen Cart. For example, the Estimator section for shipping calculations previously only appeared in English as follows.

Online shopping cart with shipping estimator form
Captura de tela da interface do software de carrinho de compras Zen Cart .

Agora pode ser traduzido automaticamente, por exemplo, para indonésio, tornando a experiência de checkout mais conveniente e fácil de entender.

Formulário de estimativa de custo de envio de comércio eletrônico
Captura de tela desfocada do processo de checkout do Zen Cart . Compras online.
Pronto para explorar novos mercados? Experimente nosso serviço de tradução automática gratuitamente com nossa avaliação gratuita de 1 mês sem riscos. Não é necessário cartão de crédito!

Conclusão

A última atualização do Linguise para o Zen Cart fornece uma solução real para proprietários de lojas online que desejam alcançar os mercados globais de forma mais profissional. Todos os elementos de finalização de compra, incluindo seções anteriormente difíceis de traduzir, como o botão Estimador, agora podem ser personalizados para diferentes idiomas de acordo com as necessidades do cliente. Uma experiência de finalização de compra mais consistente e compreensível aumenta a confiança do cliente e as taxas de conversão.

Atualize imediatamente o plugin Linguise para a versão mais recente para fornecer um checkout multilíngue totalmente otimizado. Dessa forma, sua loja está pronta para fornecer uma experiência de compra mais inclusiva e conveniente para clientes de diferentes países.

Você também pode estar interessado em ler

Não perca!
Inscreva-se na nossa Newsletter

Receba notícias sobre tradução automática de sites, SEO internacional e muito mais!

Invalid email address
Experimente. Uma vez por mês, e você pode cancelar a qualquer momento.