Olá, 

Caso queira fazer um backup antes da instalação, claro, você pode fazer um backup do seu site antes de instalar Linguise. Essa é sempre uma boa prática para garantir que você possa restaurar seu site facilmente, se necessário. 

No entanto, se você planeja usar o recurso de Tradução Dinâmica, criar um backup é opcional. Esse recurso pode ser ativado ou desativado a qualquer momento, portanto, um backup específico para essa finalidade pode não ser necessário. 

Atenciosamente,