Içerikte arama yapma yeteneği WordPress bir şeydir ve CMS'in çekirdeğinde yer alır ve çok miktarda içeriğe sahip bir web siteniz olduğunda zorunludur. Bizim için mutlu, bu durum çok dilli web sitelerinin büyük bölümünde geçerli 🙂
Lingiuse çok dilli arama işte o zaman devreye girecek.
WordPress üzerinde çok dilli aramanın durumu
WordPress , piyasada en çok kullanılan CMS'dir ve e-Ticaret ürünleri, ajanda etkinliği, dosya yöneticisindeki dosya gibi çeşitli eklentilerden çeşitli içerikler içerir. Bu bazen yerel WordPress özel gönderi türleridir ve varsayılan arama motoruyla entegre edilmesi gerekir.
İçerik özel bir gönderi türü olmadığında, veritabanlarında özel sorgular gerektirir; bu nedenle tüm eklentileri yönetmek zorlaşır..
Bu sorun aynı zamanda klasik çeviri eklentisi için de geçerlidir.WordPress veritabanını kullanarak WPML veya Polylang gibi içerikleri saklar. Bahsedilen entegrasyonlara sahip klasik bir arama eklentisi.
Linguise eklentisi ile çok dilli arama sorguları
Şimdi Linguise eklentisi ile WordPress içerik araması nasıl çalışıyor?
1.6 sürümünden bu yana, çok dilli içerikte arama sorgularını etkinleştirme olanağı uyguladık. Bu, özelliği etkinleştirmek için geçiş yapabileceğiniz bir ayardır.
İçerik araması her dilde çalıştırılabilir, işte demo web sitemizde Fransızca bir örnek:
Gösterge panelinden WordPress çok dilli aramayı takip edin
Zaten bir Linguise kullanıcısıysanız, tüm çevirilerinizi önden veya kontrol panelinden görselleştirebileceğinizi ve düzenleyebileceğinizi bilirsiniz. Bu, arama sorguları için de geçerlidir.
Arama sorguları burada listelenir, böylece sorguların içeriğini ve arama hacmini kontrol edebilirsiniz:
Çok dilli aramayı devre dışı bırakmak hakkında ne düşünüyorsunuz?
Çok dilli arama özelliği, eklentide varsayılan olarak kasıtlı olarak etkinleştirilmemiştir, bunun nedeni çok dilli arama sorgularının biraz çeviri kotası tüketmesidir. Genellikle bu büyük bir sorun değildir, ancak web sitesine bağlı olarak olabilir, dahili bir arama motoruna dayalı bir web sitesi düşünün, önce kontrol etmek isteyebilirsiniz.
Aramayı KAPALI tutmayı seçerseniz, arama sorgusu elbette yine de mümkün olacak, ancak örneğin web siteniz Fransızca olduğunda, terimi İngilizce olarak aramanız gerekecek. Fransızca eşleşen içerik düzgün bir şekilde döndürülecektir.
