Bir web sitesi oluşturmayı mı düşünüyorsunuz, ancak hangi temayı kullanacağınız konusunda hala kafanız karışık mı? BeTheme, birçok site sahibinin kullandığı en popüler premium temalardan biridir.
Sadece temalar değil, BeTheme size hemen kullanabileceğiniz ve çeşitli üçüncü taraf eklentileri ve hizmetleriyle uyumlu çeşitli şablonlar sunar. BeTheme ile web sitesi oluşturmak isteyen veya zaten BeTheme web sitesi olanlarınız için, BeTheme'i birçok dile çevirebilen çok dilli bir web sitesi nasıl yapacağınızı bilmeniz gerekir.
Burada BeTheme temasını Linguisekullanarak çok dilli ve içerik çevirisiyle nasıl yapacağımızı ayrıntılı olarak tartışacağız!
BeTheme'ın teması nedir?
BeTheme, geniş bir özellik ve özelleştirme seçeneği sunan popüler bir WordPress tema şablonudur. Farklı türdeki web siteleri için esnek ve uygun olacak şekilde tasarlanmış çok yönlü bir tema şablonudur. Bu tema şablonunun ana odağı, herhangi bir programlama becerisi gerektirmeden profesyonel bir web sitesi oluşturmak için kullanımı kolay ve kullanıcı dostu bir platform sağlamaktır.
BeTheme, her biri farklı bir endüstri veya amaca uygun olarak hazırlanmış birçok hazır web sitesi şablonu içerir. Bu şablonlar iş, portföy, blog, e-ticaret, yaratıcı ve daha fazlası gibi çeşitli kategorileri kapsar.
Bunun dışında BeTheme aynı zamanda çok etkileşimli bir ekrana sahiptir, bu nedenle bir acemi olsanız bile BeTheme kullanarak bir web sitesi oluştururken herhangi bir sorun yaşamazsınız.
BeTheme ile Başlayın
BeTheme tema şablonunun ne olduğunu anladıktan sonra, şimdi BeTheme'yi indirmek, kurmak, etkinleştirmek ve bir web sitesi oluşturmakla başlayacağız. Aşağıda bu tema şablonu hakkında eksiksiz bir açıklama bulunmaktadır, hadi hemen başlayalım.
BeTheme'yi İndir
İlk adım, tabii ki, BeTheme temasını edinmek, bu temanın ücretli olduğunu bilmeniz gerekiyor, ister istemez bir satın alma yapmanız ve bir bedel ödemeniz gerekiyor.
BeTheme'u satın almak için aşağıdaki Envato Market gibi WordPress tema satış sitelerine gidebilirsiniz. Gördüğünüz gibi BeTheme, ömür boyu tek ödemeyle 60$'a sunuluyor.
Sepete Ekle'yi tıklayın, ardından İndir'i seçin. Bu durumda tema .zip dosya biçiminde indirilecektir.
BeTheme Kurulumu
İkinci adım, BeTheme'u WordPress kontrol panelinize kurmaktır. Gerçek kurulum işlemi iki şekilde yapılabilir, ilki WP ve FTP kontrol panelleri üzerinden yapılır.
Eğer WordPress kontrol paneli üzerinden yapıyorsanız, Görünüm > Temalar > Yeni Ekle > Tema Yükle. Ardından dosya seçin > Şimdi Kur.
İşlem tamamlanana kadar bekleyin, eğer öyleyse, BeTheme teması burada görünecektir.
BeTheme lisans anahtarını etkinleştirin
Tema etkinleştirildikten sonra, Envato Market'ten BeTheme'i satın aldığınızda elde ettiğiniz lisans anahtarını da etkinleştirmeniz gerekir. Bir lisans anahtarını yalnızca aynı etki alanında veya localhost'ta kurulu olan birden fazla site için kullanmanıza izin verilir. Ancak geliştirme amaçlı olarak, bir WordPress alt alan adı, alt dizin veya çoklu site ortamı kullanmak için aynı lisans anahtarını kaydedebilirsiniz.
Lisans anahtarını girme yolu WP > BeTheme > Kontrol Paneli > Tema Kayıt.
Hazır web siteleri BeTheme
Şimdi, tema kurulumu ve etkinleştirilmesi tamamlandı, bir sonraki adım bir BeTheme web sitesi oluşturmaya çalışacağız. Bu temayı kullanarak bir site oluşturmak için gelişmiş kodlama becerileri gerekmez, çünkü BeTheme 650'den fazla önceden oluşturulmuş, kurulmaya hazır site sağlar.
Hazır site birçok kategoriye ayrılmıştır; tasarım, eğitim, moda, yemek ve aşağıda gösterildiği gibi daha pek çok kategori mevcuttur.
Endişelenmenize gerek yok, sitenizin türü veya kategorisi ne olursa olsun, BeTheme önceden hazırlanmış web sitesi çözümleri sunabilir.
Yukarıdaki şablonu seçmek için WP > BeTheme > Hazır web sitesi bölümüne girmelisiniz. Ardından aşağıdaki ekran görünür, arama alanındaki kategorileri arayabilir ve Seç
Ardından oluşturucuyu seçin ve Sonraki adım.
Eğer öyleyse, aşağıdaki iki seçeneği seçebilirsiniz, yani tam web sitesi veya yalnızca seçili veriler, ardından Sonraki adım.
Son olarak, Kuruluma Başla seçeneğini seçerek kurulum işlemini başlatın. Ardından işlemin tamamlanması için bir süre bekleyin.
Kurulum işlemi tamamlandığında, görüntüleme sonuçlarını görmek için Web sitesini kontrol et tıklayın. Yukarıdaki örnekteki bir emlak web sitesi kurulumunun sonuçları, bunun gibi bir şey.
BeTheme eklenti paketi
Hemen kullanabileceğiniz yüzlerce önceden oluşturulmuş web sitesi sunmanın yanı sıra, BeTheme ayrıca otomatik olarak yükleyebileceğiniz bir eklenti paketi sunar. Bu eklentiyi yalnızca BeTheme kontrol panelinden etkinleştirebilirsiniz, varsayılan WordPressüzerinden değil.
Trick, WP kontrol paneli > BeTheme > Eklentiler. Ardından yükleyebileceğiniz birkaç eklenti var, sadece Yükle > Etkinleştir.
Yukarıdaki eklentilere ek olarak, aşağıdakiler de dahil olmak üzere birçok başka eklenti vardır.
- Woocommerce
- Elementor
- Elementor PRO
- WPBakery Sayfa Oluşturucu
- Slider Devrimi
- WPML
- Polylang
- bbPress
- MailChimp
- Etkinlikler Takvimi
- Yoast SEO
- W3 Toplam Önbellek
- İletişim Formu 7
- BuddyPress
- ADS PRO
- Toolset
- Rank Matematik
- WP Roket
Tema seçenekleri BeTheme
BeTheme’un Tema Seçenekleri paneli, iş akışınızın verimliliğini ve kolaylığını artırmak için özel olarak tasarlanmıştır. Kullanımı çok basittir ve kısa sürede sayfanızdaki çeşitli öğeleri kolayca değiştirebilirsiniz.
Bu menüyü WP > BeTheme > Tema Seçenekleri aşağıda gösterildiği gibi bulabilirsiniz.
Tema seçenekleri, logolar, düğmeler, yazı tipleri, gezinme, üstbilgiler, altbilgiler, renkler ve SEO gibi web sitesi ayrıntılarını ayarlamak için menülerdir. Böylece, BeTheme temasının ayrıntılarını bu menüde özelleştirebilirsiniz.
BeTheme web sitesini Linguise ile çevirin
Web sitelerini çevirmek, site sahipleri için yapması gereken en önemli şeylerden biridir. Aynı şekilde WordPress'e BeTheme'u yeni yüklemiş olanlarınız için de geçerlidir.
Bir web sitesini çok dilli hale getirmek, hedef pazarı genişletme, web sitesi trafiğini artırma ve diğer çeşitli faydalar sağlama gibi birçok avantaj sağlayabilir.
Çok dilli web sitelerini çevirmek için eklentiler gibi çeviri hizmetleri şeklinde üçüncü taraf yardımı kullanmanız gerekir.
Linguise, yapay zeka çeviri teknolojisine sahip bir web sitesi çeviri hizmetidir, böylece insan çevirisine benzeyen mükemmel çeviriler üretebilir.
Linguiseile istediğiniz 85 dile özgürce çevirebilirsiniz. Daha sonra BeTheme web sitesinde Linguise nasıl kullanılır? Aşağıdaki tam açıklamaya göz atın.
Linguise'i yükleyin ve yapılandırın
İlk adım, eklentiyi yüklemek ve yapılandırmaktır. Her şeyden önce, ücretsiz bir Linguise hesabı için kayıt olmanız, ardından Linguise kontrol paneline giriş yapmanız gerekir. Bundan sonra, Alan adı ekle seçeneğini seçin, varsa, size bir dizi alan doldurmanız sorulacaktır.
- Hesap
- URL
- Platform
- Ana dil
- Çeviri dilleri
- URL'leri çevir
Eğer öyleyse, Ayarlar menüsüne girin, ardından API ANAHTARI sütununda, panoya kopyala'yı seçin.
API anahtarı kopyalandıktan sonra, bağlanmak için WordPress kontrol paneline yapıştırmanın zamanı geldi. API anahtarını aşağıdaki sütuna yapıştırın ve ardından Uygula.
Sonraki adım, dil listesinin görünümünü ayarlamaktır, yan yana, açılır liste veya açılır pencere olarak ayarlayabilirsiniz. Ayrıca, dil değiştiricinin konumunu nereye yerleştireceğinizi de ayarlayabilirsiniz.
Eğer öyleyse, bu, BeTheme web sitesinin Linguisekullanmasının az çok sonucudur.
Linguise ön yüz düzenleyicisi ile BeTheme çevirisini düzenleyin
Otomatik olarak çevirmenin yanı sıra, Linguise ön uç düzenleyici aracılığıyla manuel olarak da çeviri yapabilir. Burada, hala yanlış olduğunu düşündüğünüz kısımlara doğrudan çeviri yapabilirsiniz.
Bunu yapmak için Linguise kontrol paneli > Canlı Düzenleyici > Canlı Düzenleyiciyi Aç > dil seçin > Çevir'e girin.
Bundan sonra, aşağıdaki gibi bir ekran görünecektir, yapmanız gereken tek şey, çevirisini düzenlemek istediğiniz kısma tıklamaktır, eğer Kaydet seçeneğini seçtiyseniz.
BeTheme Çevirilerini Hariç Tut
Canlı düzenleyici özelliğine ek olarak, Linguise içeriği çeviriden hariç tutabilir. Dahil çeviri özelliği, çevrilen kelime veya cümlenin orijinal kalmasını sağlayabilir. Bu özellikleri bulmak için Linguise kontrol panelini açabilir, Kurallar menüsüne tıklayabilirsiniz.
Linguise , çeviri istisnalarını birkaç kategoriye ayırır, aşağıdakiler dahil.
Her tür kuralın farklı bir işlevi vardır, aşağıdakiler dahil.
- Metni yok saymak, bir marka adı gibi çeviriye tabi tutulmamasını istediğiniz belirli metni belirtmenin bir yoludur.
- Metin değiştirme, bir metni diğeriyle değiştirmeyi içerir.
- İçerik hariç tutma, belirli içeriği bir sayfadan kaldırma işlemini ifade eder.
- URL'ye göre içerik hariç tutma, içeriğin URL'sine göre hariç tutulmasını sağlar.
- Satır içi yoksayma, birden çok satır boyunca uzanan içeriğin hariç tutulmasını sağlar.
Kurallar oluşturmaya başlamak için Linguise kontrol paneline girin, Kurallar'ı seçin, ardından Yeni kural ekle
BeTheme Çevirisini Filtrele
Sonraki özellik, birkaç kategoriye göre filtreleyerek çevrilen tüm içeriği görmenizi sağlayan çeviri filtrelemesidir. Linguise'de 4 tür filtre vardır, bunlar:
- Dile göre filtrele: seçilen dile göre çeviri sonuçlarını görüntüleyin.
- Orijinal dildeki metni filtrele: çevrilmemiş orijinal metni veya içeriği görüntüleyin.
- Çevrilen metne göre filtrele: çevrilen metne göre filtreleyin.
- Tarihe göre filtrele: tarihe göre filtreleyin.
Dil bazlı filtre özelliklerinden biri aşağıdadır. Yüklemek için sadece kontrol panelini açıp Çeviriler
BeTheme web sitesini çevirmek için çevirmen ekleyin
Yapay zeka ile çeviri sonuçları gerçekten hızlı ve doğru sonuçlar sağlayabilir. Ancak, sonuçlar genellikle uygun değildir, özellikle bir ülkenin kültürüne geldiğinde, bu nedenle o dilde profesyonel olan uzmanları kullanmakta hiçbir sakınca yoktur.
Bu nedenle, Linguise 'da BeTheme web siteniz için bir çevirmen ekleyebilirsiniz. İstediğiniz kadar çevirmen ekleyebilirsiniz.
Kolaydır, Linguise kontrol paneli > Üyeler > Yeni üye davet et. Ardından aşağıdaki gibi bir formu doldurmanız istenecektir.
Davet edilecek çevirmenden gelen e-postanın içeriğini, rolünü, web sitesini ve çevirmen tarafından çevrilecek dili unutmayın. Davet Et'i seçtiyseniz, çevirmen bir davetiye alır ve ardından çevirmeye başlamak için daveti kabul eder.
Çok dilli SEO Linguise
Linguise'i kullanarak, SEO konusunda endişelenmenize gerek olmadığı anlamına gelir. Çok dilli sitelerde SEO önemli bir faktördür. Çok dilli bir site iki kez çalışmak zorundadır, yani seçilen çeşitli dillere web sitesinin tüm öğelerini tercüme etmek zorundadır.
Neyse ki, Linguise kurulumdan ve aktif eklentiden bu yana otomatik olarak yaptı.
Linguise %100 gerçekten çok dilli SEO yukarıdaki noktaların bazılarını uygulayarak destekler.
- Hreflang oluşturma: bir web sayfası için uygun hreflang etiketleri oluşturmak. Hreflang etiketi, arama motorlarına bir web sayfasının mevcut dil veya bölge sürümleri hakkında bilgi sağlar.
- Alternatif URL: ziyaretçileri bir web sayfasının farklı bir sürümüne yönlendirmek için alternatif olarak kullanılan bir URL.
- Varsayılan dil etiketi: işleme ve kodlama bağlamlarında belirli bir dili belirtmek için kullanılır
- Konik URL: benzer veya özdeş içeriklere işaret eden birden fazla URL olduğunda bir web sayfasının birincil gösterimi.
- XML site haritası çevirisi: arama motorlarının çok dilli web sitelerinin yapısını ve içeriğini anlamalarına yardımcı olmak için birden fazla dilde veya bölgesel varyasyonda XML site haritası.
Yukarıdaki noktalara ek olarak, Linguise ayrıca meta bilgilerini otomatik olarak çevirecek, ardından resim ve bağlantıları çevirecektir.
Linguise 'e abone olmayı şimdi başlatın
Ücretsiz deneme sürümü yalnızca 1 ay sürecek olup, geri kalanı için aylık veya yıllık Linguise paketine abone olmanız gerekmektedir. Linguise aşağıda gösterildiği gibi yıllık planlar sunmaktadır.
Her paketin benzer özellikleri vardır, yalnızca söylediği çeviri sayısında farklılık gösterir. Hadi, sizin için en uygun Linguise fiyatları seçin.
BAŞLAT
- 1. AY ÜCRETSİZ DENEME SÜRESİNDE DAHİL
- 200 000 çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Aylık fiyatlara göre %10 İNDİRİM karşılaştırıldığında
- plan başına 1 web sitesi, bir ay ücretsiz
PROFESYONEL
- 1. AY ÜCRETSİZ DENEME SÜRESİNDE DAHİL
- 600 000 çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Aylık fiyatlara göre %10 İNDİRİM karşılaştırıldığında
- plan başına 1 web sitesi, bir ay ücretsiz
BÜYÜK
- KAYDOLUN & ABONE OLUN
- SINIRSIZ çevirilen kelimeler
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Aylık fiyatlara göre %10 İNDİRİM karşılaştırıldığında
- plan başına 1 web sitesi, bir ay ücretsiz
BeTheme web sitesini Linguise ile çok dilli çevirin
Şimdiye kadar Linguisekullanarak çok dilli bir BeTheme teması ve içerik çevirisi oluşturmayı zaten biliyorsunuz. Çok dilli bir web sitesi birçok fayda sağlayabilir, bu nedenle siteyi çok dilli hale getirmek önemlidir ve BeTheme bir çözüm olabilecek bir tema.
Siteyi çevirirken üçüncü taraf yardımı da gereklidir, SEO'yu destekleyen, çekici özellikler sunan ve birçok dil sağlayan hizmetleri kullanmak önemlidir, böylece hangisini seçeceğinize karar verebilirsiniz.
BeTheme ve Linguisekullanmaya ilgi duyanlar için, hemen ücretsiz bir Linguise hesabına kaydolun!
