Çok dilli bir web sitesine sahip olmak, web sitesi geliştiricileri için dikkate alınması gereken önemli şeylerden biridir. Birçok dil seçeneğine sahip web siteleri, yalnızca ülkenizden değil, diğer çeşitli ülkelerden de yüksek trafik çekebilir.
Ayrıca, web sitesi çeviri sonuçları arama motorları tarafından da dizine eklenecektir, böylece siteniz yalnızca ülkenizin arama motorunda değil, önceden seçilmiş dillere sahip ülkelerde de görünür.
Web sitelerini çevirmek için, şu anda yaygın olarak tartışılan bir teknoloji olan Yapay Zeka (AI) teknolojisini kullanabilirsiniz, peki Yapay Zeka nedir ve web sitesi çevirisi için Yapay Zeka nasıl kullanılır?
Yapay Zeka nedir?
Yapay Zeka veya Yapay Zeka, normalde insan zekası gerektiren görevleri yerine getirebilen bilgisayar sistemleri geliştiren bir bilgisayar bilimi alanıdır. Yapay zeka, bilgisayarların sağlanan verilere dayanarak öğrenmesini, anlamasını, planlamasını ve karar vermesini sağlar.
Picsart
Şu anda insan tarafından bilinçsizce kullanılan çeşitli yapay zeka uygulamaları vardır, bunlar gibi.
- Google Translate, DeepL gibi makine çevirisi.
- Google Asistanı gibi ses tanıma.
- Görüntü Tanıma, AI, görüntülerdeki nesneleri, yüzleri veya desenleri tanımak için görüntü tanımada kullanılır. Örneğin, sosyal medya uygulamalarında yüz tanıma ve e-ticaret sitelerinde ürün tanıma.
- Sohbet Robotları, Yapay Zeka, kullanıcılarla etkileşime giren ve doğal dil anlayışına dayalı yanıtlar sağlayan sohbet robotlarının geliştirilmesinde kullanılır. Yapay zeka sohbet robotunun bir örneği ChatGPT'dir.
Daha önce de belirtildiği gibi ChatGPT, sohbet robotları açısından Yapay Zeka teknolojisinin uygulamalarından biridir. Bu nedenle, bu sefer web sitelerini çevirmek için kullanılabilecek ChatGPT'yi daha ayrıntılı olarak ele alacağız.
ChatGPT'nin ne olduğu hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki açıklamaya bakın.
Web sitesi çevirisi için ChatGPT
ChatGPT, OpenAI tarafından geliştirilen AI tabanlı üretken dil modelinin bir uygulamasıdır. Bu model, sağlam bir dönüştürücü mimarisine dayanmaktadır ve "denetimsiz öğrenme" adı verilen bir makine öğrenimi yöntemi kullanılarak eğitilmiştir.
ChatGPT, kullanıcılarla metin aracılığıyla gerçek hayattaki konuşmalar oluşturmak için kullanılabilir. Bu nedenle ChatGPT, bir sohbet robotuna benzer, ancak eğitim süreci boyunca öğrenilen anlayış ve bilgiye dayandığı için kullanıcıları mevcut bilgilere göre iyi bir şekilde yanıtlayabilir.
Bunun dışında, ChatGPT, kullanıcıların talep ettiği birçok şeyi yapabilir ve bunlardan biri de çeviriler yapmaktır.
Web sitesi çevirisi bağlamında, ChatGPT etkileşimli manuel çeviri için bir araç olarak kullanılabilir. Kullanıcılar kaynak dildeki metni girebilir ve ChatGPT hedef dilde anında çeviri sağlayacaktır. Bu, kullanıcıların web sitesindeki içeriği düzenlerken canlı çeviriler yapmasına olanak tanır.
İçerik web sitesini çevirmek için chatGPT nasıl kullanılır
ChatGPT araçlarının nasıl olduğunu ve kullanılan teknolojiyi öğrendikten sonra, web sitesi içeriğini çevirmek için ChatGPT'yi nasıl kullanıyorsunuz? Aşağıda, kullanabileceğiniz birden fazla yöntem listelenmiştir.
ChatGPT kullanarak kopyalayıp yapıştırarak manuel çeviri yapın
İlk yöntem, çevirmek istediğiniz içeriği kopyalayıp yapıştırmanız yeterlidir, bu yöntem çok manuel olarak yapılır. Bunu yapmak için, çevirmek istediğiniz metni kopyalayın > ChatGPT'yi açın > metni ChatGPT'ye kopyalayın aşağıda gösterildiği gibi.
Geçmek istediğiniz dili belirtmeyi unutmayın. Daha sonra istediğiniz dile çevrilmiş içerik görünür. Buradaki örnek İngilizce-İspanyolca.
ChatGPT'den alınan çeviri sonuçları, Google Translate veya DeepL gibi makine çevirileri kullanmak gibi oldukça yüksek bir doğruluk düzeyine sahiptir.
Ancak, bunu bu şekilde yapmanın dezavantajı, özellikle çok fazla içerik varsa ve bunu tekrar tekrar yapmak zorunda olduğunuz için daha fazla enerji ve zamana ihtiyacınız olmasıdır.
Peki, ChatGPT kullanarak web sitelerini manuel olarak çevirmek hala daha az etkilidir. Bu nedenle kullanabileceğiniz birkaç başka yöntem vardır.
Elementor Pro sürümü, WordPress için ChatGPT'ye sahiptir
Sadece ChatGPT ile entegre olan eklentiler değil, aynı zamanda birkaç WordPress eklentisi de AI ChatGPT teknolojisi ile entegrasyon sağlıyor, bunlardan biri de aşağıda daha ayrıntılı olarak tartışacağımız XPro Elementor .
XPro Elementor , WordPress ile uyumlu olan ve web sitenizin tasarımını daha çekici hale getirmek için çeşitli widget'lar sunan bir Elementor 'tür.
Son zamanlarda, XPro Elementor , OpenAI veya ChatGPT özelliğini başlatarak bir AI asistanının yardımıyla görevinizi kolaylaştırmayı amaçlıyor. ChatGPT biçimindeki bu AI asistanı, Elementor widget'ında tüm sorularınızı gerçek zamanlı olarak yanıtlamanıza yardımcı olacaktır.
Xpro OpenAI'ı kullanmak için önce Xpro Elementor 'i kullanmanız, ardından aşağıdaki adımları izlemeniz gerekir.
- Xpro eklentilerini açın.
- Kullanıcı verileri > OpenAI erişimi.
- Şuraya gidin: OpenAI > API anahtarını görüntüle.
- Tıklayın Xpro Eklentileri > widget sekmesi > Otomatik içerik.
- Elementor Sayfa Oluşturucuyu açın ve Xpro Eklentileri'ne tıklayın.
- Otomatik içerik widget'ını bulun ve Elementor sayfasına sürükleyip bırakın.
- Tamamlandı, içerik oluşturma, çeviri vb. gibi OpenAI özelliklerini kullanabilirsiniz.
Bu, ChatGPT ile entegre edilmiş olan WordPress elementor 'dir, bu sayede web geliştiricileri için AI asistanı sayesinde işlerini kolaylaştırır.
WordPress 3. taraf eklentileri
Bir sonraki yol, ChatGPT kullanımını destekleyen üçüncü taraf bir eklenti kullanmaktır. Birkaç WordPress eklentisi şu anda ChatGPT ile entegre edilmiş olup, web geliştiricisi olarak sizin için işleri kolaylaştıracak çeşitli özellikler sunmaktadır. Bu eklentiler nelerdir? İşte bazıları.
Elementor İçin AI İçerik Üreticisi - OpenAI ChatGPT
İlk eklenti, Elementor için AI İçerik Oluşturucu'dur, bu eklenti yüksek kaliteli içerik oluşturmada zaman ve çaba kazandırmak isteyen web sitesi sahipleri, içerik oluşturucular ve dijital pazarlamacılar için tasarlanmıştır.
Bu eklenti, bir Elementor web sitesi oluşturucu eklentisidir, bu nedenle önce Elementor 'u yüklemeniz gerekir. Ardından, bu eklenti aracılığıyla yapabileceğiniz birkaç şey vardır.
- Mevcut içeriği yeniden yazın.
- Zaten oluşturulmuş olan içeriklere dayalı içerik fikirleri üretir.
- Seçilen içeriğe dayalı içerik yazın.
- İçeriği özetleyin.
- Seçilen içeriğe dayalı başlıklar ve alt başlıklar oluşturur.
Kullanımı da kolaydır, sadece OpenAI'de bir hesap oluşturmanız > API Anahtarı oluşturmanız > API'yi eklentiye yapıştırmanız > eklentiyi ayarlamanız yeterlidir.
Ancak, hatırlamanız gereken şey, bu eklentinin ücretsiz olmadığını ve OpenAI'nin API'sini kullanmak için ücretlendirileceksiniz, bu nedenle OpenAI abonelik maliyetlerini de bilmeniz gerekir.
Yapay Zeka Motoru: ChatGPT Sohbet Robotu, İçerik Üreticisi, GPT 3 & 4, Ultra-Özelleştirilebilir
Sonraki eklenti, içerik oluşturma, resim oluşturma, çeviri yapma, düzeltme yapma ve diğer çeşitli yapay zeka özellikleri sunan AI Engine'dir.
AI Motoru eklentisi, ChatGPT gibi sohbet robotlarını web sitenizle entegre etmenizi sağlar. AI Engine, web sitenizde yüklemek için seçebileceğiniz iki sürüm sunar, yani ücretsiz sürüm ve pro sürümü.
Aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli özellikler sunulmaktadır.
Ücretsiz sürüm
- Chatbot: Bir görüntü botu, bir kısa kod oluşturucu ve birçok parametre ve olasılık içeren ChatGPT gibi bir bot.
- İçerik ve Resim Oluşturucu: siteniz için resimlerle birlikte taze ve ilginç içerik oluşturma özelliği.
- Yapay Zeka Oyun Alanı: çeviri, düzeltme gibi çeşitli araçlar vb.
- AI Copilot: Editörden doğrudan AI kullanın.
- Hızlı öneri: öneriler almak ve bunları uygulamak için bir özellik (başlıklar, alıntılar, vb.).
Pro sürüm
- Ücretsiz sürümün tüm özellikleri.
- Yapay Zeka Formu
- İstatistikler ve Limitler, her AI isteğini takip eder, istatistik elde etmeye yardımcı olur ve AI kullanımı için limitler ve koşullar belirlemenize olanak tanır.
- İçerik Farkındalığı, sohbet robotu mevcut sayfa içeriğini bilecek ve tartışabilir veya analiz edebilir ve diğer birçok özellik hala geliştirme aşamasındadır.
Bunlar, AI Motoru eklentisi tarafından sunulan özelliklerden bazılarıdır ve bunlardan biri de çeviridir. Kullanımı, önceki eklentiyle hemen hemen aynıdır, yani.
- OpenAI'de bir hesap oluşturun.
- Bir API anahtarı oluşturun ve AI Motoru eklenti ayarlarına girin.
- Web sitenizde AI Motoru özelliklerinden yararlanmaya başlayın.
- Tamamlandı.
Web sitesi çevirisi için ChatGPT nasıl kullanılır konusuna bakıldıktan sonra, bu araçların hem içerik oluşturmayı hem de içerik çevirmeyi web geliştiricileri için kolaylaştırdığı sonucuna varılabilir. Ancak, hala eksik olan bir dizi şey var, bunlar şunları içerir:
- Bunu yapmak çok uzun zaman alır ve büyük web siteleri için geçerli değildir
- ChatGPT sürüm 3.5 çevirisi çok iyi değil
- Bazı diller eksik
- Ön uç canlı düzenleyici, SEO desteği, URL çevirisi vb. gibi eksik çeviri özellikleri.
Bu nedenle, yukarıdaki eksiklikleri mükemmelleştirmek için, web sitelerini hızlı bir şekilde çevirmenize yardımcı olacak otomatik bir çeviri hizmetini düşünmeniz gerekir, bunlardan biri Linguise.
O halde Linguisenedir? Linguise de yapay zeka teknolojisini uygulamanın bir parçası mı? Ayrıntılı açıklamayı aşağıda bulabilirsiniz.
AI Gücü: GPT-4 Tarafından Desteklenen Tam AI Paketi
Bir sonraki eklenti, 10 binden fazla kullanıcı tarafından aktif olarak kullanılan AI güç eklentisidir, GPT AI Power, ChatGPT adlı bir WordPress eklentisidir ve GPT-3.5 ve GPT-4 gibi en son AI modellerini kullanır. Özelleştirilmiş içerik oluşturur, görüntüler oluşturur ve özelleştirilebilir formlar oluşturur. Ek işlevsellik, sohbet robotları, Pexels ile entegrasyon, sorunsuz WooCommerce uyumluluğu, Konuşmadan Yazıya dönüştürme ve farklı AI modellerini karşılaştırma araçlarından oluşur.
AI Power, daha modern teknoloji ile GPT-4 Sohbet desteği kullanır. Bu sayede sadece içerik geliştirme üzerine odaklanabilir, teknik konuları AI Power'a bırakabilirsiniz.
AI güç eklentisi bir dizi özelliğe sahiptir, bunlar:
- İçerik Yazarı
- Toplu gönderiler için otomatik içerik oluşturucu
- Görsel Oluşturucu
- ChatGPT, sohbet günlükleri ve uzun vadeli harici belleğe sahip, tamamen özelleştirilebilir bir sohbet widget'ı ve sohbet robotu.
- PDF Sohbet
- WooCommerce Ürün Açıklaması Oluşturucu
- Yapay Zeka Asistanı (Hem Gutenberg hem de Klasik Editör ile entegre)
- Yapay Zeka Eğitim Yetenekleri
- İnce Ayar Araçları
- Veri Kümesi Dönüştürücü
- Ses Dönüştürme İşlevi
- Gömme özelleştirmesi, gömmeleri kullanarak sohbet botunuzu kişiselleştirin, Pinecone vektör veritabanı ile sorunsuz bir şekilde entegre edilmiştir.
- Gömme dizin oluşturucu, tüm web sayfalarınızı, gönderilerinizi ve ürünlerinizi tek tıklamayla gömme formatına dönüştürün.
- İçerik oluşturma aracı, sıkça sorulan sorular ve bilgi tabanları zahmetsizce oluşturun.
- PromptBase, içerik oluşturma ihtiyaçlarınız için yüzlerce önceden hazırlanmış ipucu erişimi sağlar.
- AI Formları, web sitenizde özel formlar oluşturun ve gömün.
- Oyun Alanı
- SEO Optimizasyon Aracı
- Gönderiler, sayfalar ve ürünler için başlık önerileri
- Gömülü vektörlerle GPT Tabanlı anlamsal arama
- Pexels ile Entegrasyon
- Planlanmış Gönderi Yayınlama
- Konuşmadan Yazıya (Whisper)
- Metinden Konuşmaya Dönüştürme (ElevenLabs)
- Metinden Konuşmaya Dönüştürme (Google)
- Model Karşılaştırma Yardımcı Programı
- Yorum otomatik yanıtlayıcı
- Twitter otomasyon botu
- WooCommerce toplu içerik oluşturucu
- Microsoft Azure OpenAI ile Entegrasyon
- 40 Dil için Destek
Ayrıca, Poewer AI eklentisi OpenAI, Azure OpenAI, SEO Araçları, Görüntü kütüphaneleri ve üreteçleri, Google E-Tablolar, RSS Beslemeleri vb. gibi birçok araçla entegre edildiğinden endişelenmenize gerek yok.
Yapay Zeka İçerik Yazma Asistanı (İçerik Yazarı, GPT 3 & 4, ChatGPT, Görsel Oluşturucu) Hepsi Bir Arada
Sonraki üçüncü taraf eklentisi, diğer eklentiler gibi bu eklenti de Content Writer, ChatGPT, Image Generator All in One gibi özellikler sunar; benzersiz, yüksek kaliteli içerik ve çarpıcı görüntüler sadece bir tıklama ile oluşturur.
Bu eklenti, işinizin sorunsuz bir şekilde yürütülmesine yardımcı olmak için GPT-3 teknolojisini kullanır.
Yapay Zeka İçerik Yazma Asistanı'nın temel özellikleri:
- İçerik Yazarı
- Programlı İçerik Oluşturma (Otomatik İçerik Yazarı)
- Görsel Oluşturucu
- Önceki Gönderiler veya Sayfalar için Başlık Öner ve Değiştir
- Tüm Major Dillere Uygun
- İçerik Oluşturulmadan Önce Sayfa Başlıklarının Oluşturulması
- 16 Çeşitli İçerik Yapıları
- 20 Farklı Yazma Stili
- 41 Farklı Yazı Tonu
- Woocommerce Ürün Açıklaması Oluşturucu
- ChatGPT
- İnce Ayar Yapma Yeteneği
- Arama Motoru Optimizasyon Güçlendiricisi
- Localhost Ortamında Çalışır
- Gerçek Zamanlı Yazma Sistemi
Bu eklenti ücretsiz ve ücretli sürümler halinde mevcuttur, ücretli sürüm için başlangıç fiyatı yılda 40 $'dır.
Web sitesi içeriğinde AI manuel çevirileri yapmanın sınırı nedir?
Artık üçüncü taraf AI eklentilerinin örneklerini anladığınıza göre, Elementor GPT Sohbeti'ni destekliyor. Ancak, web sitelerini çevirmek için bir platform seçerken, bu hizmetin dezavantajlarını bilmeniz gerekir.
Bu nedenle, bu sefer Elementor üzerinde Yapay Zeka Çeviri Araç kullanmanın sınırlamalarını, Linguise gibi Gerçek Bir Çeviri Araç ve diğer hizmetleri kullanmayla karşılaştırarak tartışacağız.
- Çevrilen sayfalar arama motorları tarafından dizine eklenmez.
- Tüm sayfalar çevrilmez.
- İçerik otomatik olarak çevrilmez.
- Çevirinin kalitesi insan benzeri değil veya daha az doğaldır.
- SEO dostu değil.
- URL'ler çeviri değildir.
- İçerik güncellemeleri otomatik olarak yapılmaz.
- Büyük web siteleri için uygun değildir, çünkü uzun zaman alır.
- Çeviri gönderme ve ön uç çevirileri gibi başka özellikler yoktur.
- Çevirmen ekleme özelliği yoktur.
ChatGPT çevirisini Google Cloud Translation AI + Linguise ile karşılaştırın
Linguise, çok dilli web sitesi çeviri ve yerelleştirme platformudur. Web sitesi sahiplerinin ve geliştiricilerin web sitelerini birden fazla dile kolayca çevirmelerine ve küresel kitlelerine yerelleştirilmiş bir deneyim sunmalarına yardımcı olmak için tasarlanmıştır.
Kullanılan teknolojiden bakıldığında, Linguise de AI'nın bir parçasıdır çünkü Linguise , çeşitli dillerde ilk çevirileri sağlamak için yapay zeka tabanlı bir otomatik çeviri makinesi kullanır.
Linguise 'daki sinir ağları veya sinir makine çevirisi, AI veya ChatGPT sonuçlarından çok da farklı olmayan çeviri sonuçları sağlayabilir, hatta daha kısa sürede.
Aşağıda Linguise çevirisinin doğruluk sonuçları yer almaktadır, kalitesi %97 olduğundan, %100'e ulaşması için sadece %3'lük bir düzenleme yapmanız yeterlidir.
Nöral makine çevirisi hala AI'ya göre avantajlara sahip, hatta ChatGPT4 (şu anda ücretli sürüm):
- Çeviri daha hızlıdır, anında yapılır ve birçok dilde büyük bir web siteniz varsa bu önemlidir
- Doğruluk biraz daha iyi, ChatGPT4'te daha yakın ama yine de
- Daha birçok dil mevcuttur
- Büyük hacim için API'nin maliyeti, Google Cloud Translation AI ve ChatGPT4'ü karşılaştırırsanız hemen hemen aynıdır
İşte en popüler dil çifti için insan karşılaştırması yapılan Linguise (Google Cloud Translation AI) kalitesi:
| Dil Çifti | Google Yapay Zekası vs insan | Linguise Yapay Zeka ve insan |
| İngilizce > İspanyolca | 93% | 99% |
| İngilizce > Fransızca | 93% | 99% |
| İngilizce > Çince | 92% | 98% |
| İspanyolca > İngilizce | 92% | 98% |
| Fransızca > İngilizce | 92% | 98% |
| Çince > İngilizce | 91% | 97% |
| İngilizce > Almanca | 91% | 99% |
| İngilizce > Portekizce | 90% | 99% |
| İngilizce > Japonca | 88% | 97% |
| İngilizce > Arapça | 87% | 97% |
Linguise, Google Cloud Translation AI üzerine kuruludur ve web siteleri için birçok optimizasyon sunar. Daha sonra web sitesi çevirisi için Linguise nasıl kullanılır? Aşağıdaki adımları kontrol edin.
Yapay Zeka tabanlı web sitesi çevirisi olan Linguisenasıl kullanılır
Linguise , sitelerini farklı dillere çevirmek isteyen çeşitli web geliştiricileri ve işletmeler tarafından kullanılabilir.
Özelliği ilk kez deniyorsanız, 1 aylık ücretsiz deneme sürümümüzden yararlanabilirsiniz.
Ücretsiz deneme sürümünü etkinleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.
Adım 1: Kayıt & API anahtarını alın
İlk adım, başlamak için Linguise ve bir API anahtarı almanızdır. Kayıt olduğunuzda Linguise kontrol paneline erişebileceksiniz. Ayarlar menüsüne gidin, ardından API anahtarını bulun ve panoya kopyalayın.
Adım 2: Listenize dil ekleyin
İkinci adım, çeviri seçenekleri listenize eklemek istediğiniz dili eklemektir. Ücretsiz deneme sürümünde, istediğiniz kadar dil ekleyebilirsiniz.
Adım 3: Linguise eklentisini kurun ve ayarlayın
Üçüncü adım, sitenizin kontrol panelini açmak ve Linguise eklentisini kurmaktır. Endişelenmeyin, Linguise çeşitli CMS'lerle uyumludur, ister WordPress, Joomla veya diğer CMS'ler olsun.
Sonra Eklenti Ekle menüsü > ara Linguise > Yükle ve etkinleştir. Eklenti başarıyla etkinleştirildiyse, Linguise eklenti ayarlarını girin.
Aşağıdaki sütuna, daha önce elde edilen API anahtarını yapıştırabilirsiniz.
Bundan sonra, her dilin logosunu bayrak olarak ayarlamak için bir menü vardır. Bayrağı istediğiniz yere yerleştirme özgürlüğüne sahipsiniz.
Görüntüleme dili ayarı tamamlandıktan sonra, web sitenizde bunun gibi bir şey görünecektir.
Web sitesi çevirileri için Linguise fiyatlandırması
Linguise'nın ücretsiz sürümü ile bir ayda 600.000 kelimeyi çevirebilirsiniz. Ayrıca, kayıt için kredi kartı bilgisi gerekmez.
Ücretsiz deneme süresi sona erdiğinde, ayda 15$'dan başlayan bir Linguise aboneliğine devam edebilirsiniz.
BAŞLAT
- 1. AY ÜCRETSİZ DENEME SÜRESİNDE DAHİL
- 200.000 çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Plan başına 1 web sitesi ile bir ay ücretsiz
PROFESYONEL
- 1. AY ÜCRETSİZ DENEME SÜRESİNDE DAHİL
- 600.000 çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Plan başına 1 web sitesi ile bir ay ücretsiz
BÜYÜK
- ABONELİK İLE ERİŞİLEBİLİR
- SINIRSIZ çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Plan başına 1 web sitesi
Sonuç
Artık web sitesi çevirisi için Yapay Zeka nasıl kullanılır, bu durumda ChatGPT, WordPress ChatGPT eklentisi, ChatGPT içeren Elementor veya Yapay Zeka tabanlı dil kullanma hakkında bilginiz var.
ChatGPT kullanmak gerçekten çok pratiktir, ancak bazı eksiklikler hala çözülmemiştir; örneğin, bu çok uzun sürer ve büyük web siteleri için uygun değildir çünkü web sahipleri için kopyalayıp ChatGPT'ye yapıştırmak zahmetli olacaktır, ardından diğer çeviri eklentileri kadar eksiksiz olmayan özellikler.
Bu nedenle Linguise , web sitenizin çevirisini mükemmelleştirmek için çeşitli ilginç özelliklerle burada.
