Isabel, Big Dog Company'yi 2007 yılında bahçesindeki küçük bir evde kurdu. Şirket, WooCommerce ile oluşturulmuş, 5.000'den fazla müşteriye ve Linguisearacılığıyla desteklenen sekiz dile sahip büyük, çok dilli bir mağazaya dönüştü.
Doğal evcil hayvan maması mağazasına buradan başlayın...
Bu hikaye, Isabel'in Newfoundland'da altı aylık bir melez köpek olan Joep'i bulmasıyla başlar. Joep, büyük, sakar ama altın gibi bir karaktere sahip bir yavru köpektir ve yüksek bakım masrafları nedeniyle önceki sahipleri tarafından artık istenmemektedir. Shell'de çalışmış ve on yıldan fazla bir süredir dünyayı gezmiş olan Isabel, artık yerleşmeye ve bir köpek edinmeye karar verir. İşte o köpek Joep'tir.
Ancak Joep'in yeme sorunları vardı; yaşına göre çok zayıftı ve kasları düzgün gelişmiyordu. Veteriner hekim kas gelişimini teşvik etmek için steroid önerdi, ancak daha sonra Isabel, Hazır Taze Et (CDV) dünyasıyla tanıştı. İlk başta şüpheci olan Isabel, Joep'in iştahla yemeye başlamasını, mutlu bir şekilde gelişip büyümesini görünce hayrete düştü. Tüyleri daha önce hiç olmadığı kadar parlıyordu.
Bu dönüşüm anı Isabel'i, "Her köpek bunu hak ediyor" diye düşünmeye sevk etti. Böylece, Joep'ten ilham alınarak ve onun adıyla Big Dog Company doğdu. Şirket, tek kişilik bir işletmeden, köpekler, kediler, hayvanlar, evcil hayvanlar ve insanlar arasındaki bağ ve doğal evcil hayvan mamasına duyulan ortak tutkuyla birleşmiş bir ekibe dönüştü.
Diğer çok dilli çözümlerle mücadele ediyorum
“Yüksek kaliteli doğal gıda sağlama misyonuna bağlı kalan BigDog, “doğal gıdalarını” uluslararası pazarları hedefleyerek daha geniş kitlelere tanıtmayı amaçladı. Bu strateji, küresel bir kitleye hitap etmek için çok dilli bir web sitesi oluşturmayı içeriyordu.”
Ancak, mükemmel web sitesi çeviri çözümünü bulma yolculukları engellerle doluydu. Google Translate'i kullandılar ancak daha fazla manuel çalışma, yanlış çeviriler ve SEO optimizasyon desteğinin eksikliği nedeniyle ihtiyaçlarına daha uygun bir çözüme ihtiyaç duyduklarını kısa sürede fark ettiler.
Diğer hizmetleri araştırmak, onları ya çok pahalı çözümlere ya da önemli ölçüde daha büyük bir bütçe gerektiren çözümlere götürdü. Big Dog, iş genişlemesini etkili bir şekilde destekleyecek kaliteli ancak uygun fiyatlı bir çözüme ihtiyaç duyuyordu.
İşte Linguise devreye giriyor…
Uygun Fiyatlı Çok Dilli Çözümler ve Yüksek Kaliteli Çeviri
Big Dog, WooCommerce mağazaları için Linguiseuygun fiyatlı ve çok sayıda özellik içeren otomatik çeviri çözümünü keşfettikten sonra, sekiz dil daha ekleyerek pazarını genişletti.
Sunulan diller arasında Almanca, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Portekizce, İtalyanca, Lehçe ve Yunanca yer alarak küresel erişimlerini artırdı.
Linguise sunduğu kalite ve özellikler, fiyat açısından rakipsizdi. Linguisemaliyet etkinliğini şu şekilde değerlendirdiler: "Düşünün, sadece 15 dolarla sınırsız sayıda dile çeviri yapabiliyorsunuz, oysa rakipler bunun beş katına kadar, 79 dolara kadar ücret alıyor ve hatta sizi sadece beş dille sınırlıyor."
“Yüksek kaliteli sonuçlar için en son Google yapay zeka teknolojisini destekleyen Linguise WooCommerce çeviri eklentisi, yalnızca ürün sayfalarını değil, aynı zamanda düzenleri, e-postaları, AJAX sepetlerini ve ödeme sürecini de içeren tüm mağaza öğelerini otomatik olarak çevirebilir ve mağazanın dönüşüm oranını önemli ölçüde artırabilir.”
Ayrıca, ön uç düzenleme özelliği ve metin değiştirme ve hariç tutma gibi gelişmiş seçenekler, her yerel ayara uyum sağlama ve markanın öne çıkmasını sağlama esnekliği sunar.
Çözüm:
Küresel pazarda doğal evcil hayvan maması pazarlaması zorluğuyla karşı karşıya kalan Big Dog, çok dilli web siteleri için uygun fiyatlı bir çözüme ihtiyaç duyuyordu. Düşük maliyetli, yüksek kaliteli ve özelleştirilebilir otomatik çeviri arıyorlardı. Linguise 85'ten fazla dile %100 otomatik içerik çevirisi sunarak ideal çözüm oldu. Bu, 8 dilde içerik çevirme ve yayınlama sürecini kolaylaştırdı. Hedeflenen bölgelerde ürün görünürlüğünü artırarak ve yerelleştirilmiş deneyimi geliştirerek, bu strateji onlar için olumlu bir pazar girişi yarattı.
