Câu hỏi trước khi mua

Hãy hỏi chúng tôi bất kỳ câu hỏi nào về dịch vụ Linguise và bạn sẽ nhận được câu trả lời ngay lập tức!

Thông báo
Xóa tất cả

Vô hiệu hóa tính năng dịch tự động cho mục menu cụ thể

2 Bài đăng
2 Người dùng
0 Phản ứng
10,3 K Lượt xem
(@Gianluca)
Bài viết: 1
Người khởi xướng chủ đề
 
[#163]

Tôi có một trang web joomla sử dụng giao diện Yootheme PRO.

Trên trang web này, tôi có 20 trang tĩnh (với ngôn ngữ được thiết lập là "tất cả") sẽ được dịch bằng Linguise và một trang blog theo danh mục chứa nhiều bài viết. Vấn đề là tất cả các bài viết đều dành riêng cho một "ngôn ngữ" cụ thể. Vì vậy, tôi sẽ có 10 bài viết được thiết lập cho ngôn ngữ "tiếng Anh", 10 bài viết được thiết lập cho ngôn ngữ "tiếng Ý", v.v.

Tôi không muốn các bài viết đó được dịch vì chúng chỉ hiển thị khi người dùng nhấp vào "cờ tiếng Anh" hoặc "cờ tiếng Ý" (do đó nội dung trang sẽ thay đổi tùy thuộc vào ngôn ngữ đang được sử dụng trên trang web).

Liệu điều này có khả thi bằng cách nào đó không?

Cảm ơn!


 
Đăng tải lúc 9:25 sáng ngày 18/10/2023
(@tristan)
Số bài viết: 105
Quản trị viên
 

CHÀO,

Tôi hiểu yêu cầu của bạn.

Với Linguise bạn chỉ có thể dịch từ một nguồn ngôn ngữ duy nhất (trong trường hợp của bạn, tôi đoán là tiếng Anh hoặc tiếng Ý).
Điều duy nhất bạn có thể làm là loại trừ một số bài viết khỏi quá trình dịch vì nội dung đã được dịch rồi. Bạn có thể loại trừ theo URL hoặc toàn cục bằng cách sử dụng các quy tắc.

Liệu điều đó có giúp ích gì không?

https://www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-pages-from-translation-using-urls/linguiseCác tài
https://www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-html-content-from-translation-using-css-selector/linguisequan
:

Chúc mừng!


 
Đăng tải lúc 9:49 sáng ngày 18/10/2023

Để lại bình luận

Tên tác giả

Email tác giả

Tiêu đề *

Xem trước 0 lần chỉnh sửa Đã lưu