Hãy hỏi chúng tôi bất kỳ câu hỏi nào về dịch vụ Linguise và bạn sẽ nhận được câu trả lời ngay lập tức!
Chào buổi sáng,
Mon site sous Joomla (www.catnat.net) contient môi trường 30000 bài viết mais la très grande Majorité de ceux-ci ne sont có thể truy cập qu'aux abonnés (les non abonnés ne voient que l'introduction des bài viết).
Tôi có nhu cầu nhận xét về hiệu quả của việc truyền tải trang web : Linguise truyền thống-il en Totalité le site et "sert" les pages traduites lorsqu'elles sont Demandées ou bien la traduction s'effectue-t-elle à la Demande de chaque page ?
Tôi yêu cầu một chiếc xe hơi thay đổi để đạt được sự hoàn hảo trong một truyền thống...
D'avance merci cho phản hồi của cử tri
Chào buổi sáng,
Tôi có nhu cầu nhận xét se déroule la traduction d'un tel site : Linguise traduit-il l'intégralité du site et « Fournit » les pages traduites à la Demande, ou la traduction est-elle effectuée à la Demande pour chaque page ?
→ Pour répondre à votre question, Linguise traduit traduit votre web à la Demande, lors de la premièrevisite d'une page dans une autre langue. Một trong những công việc truyền thống, đây là một công cụ tự động hóa đăng ký trên các máy chủ của bạn, loại khách truy cập không thể làm được điều đó trở nên tồi tệ hơn khi có nhu cầu mới về giao dịch để tiếp tục. Sauf si du contenu de cette page est en cours de mise à jour, dans ce cas, la prochainevisite déclenchera une nouvelle traduction.
Đây là dấu hiệu cho thấy bạn đang hoàn thiện mọi thứ và có thể tính toán được khi ra mắt trang đầu tiên (hoặc contenu nouveau hoặc mis à jour) est traduite. Les Visites répétées de pages déjà traduites ne consommeront pas de mots supplémentaires.
Trong số những người bạn bỏ phiếu, những bài viết quan trọng của bạn sẽ được cung cấp cho bạn, những lời tư vấn của lors de leur, những truyền thống và tính toán của bạn trong sự hoàn hảo của bạn. Nous avons également une fonctionnalité appelée « règles » si vous préférez que stablees pages soient exlues de la traduction.
J'espère que cela vous clarifie. Nếu bạn muốn trả lời các câu hỏi, hãy liên hệ ngay với chúng tôi. Bạn có thể áp dụng công thức liên hệ để nhận được trợ giúp về thiết bị hỗ trợ.
Trân trọng,
------------------------------
Xin chào,
Tôi thắc mắc việc dịch một trang web như vậy được thực hiện như thế nào: Linguise có dịch toàn bộ trang web rồi "cung cấp" các trang đã dịch khi có yêu cầu hay việc dịch được thực hiện theo yêu cầu cho từng trang riêng lẻ?
-> Để trả lời câu hỏi của bạn, Linguise dịch trang web của bạn theo yêu cầu, khi một trang được truy cập lần đầu tiên bằng ngôn ngữ khác. Sau khi bản dịch được tạo, nó sẽ tự động được lưu trên máy chủ của chúng tôi, vì vậy những người truy cập tiếp theo sẽ không kích hoạt yêu cầu dịch mới cho cùng một nội dung. Trừ khi có nội dung nào đó trên trang đó được cập nhật, trong trường hợp này, lần truy cập tiếp theo sẽ kích hoạt quá trình dịch lại.
Điều này có nghĩa là số từ bạn sử dụng chỉ được tính lần đầu tiên khi một trang (hoặc nội dung mới/được cập nhật trong đó) được dịch. Việc truy cập lại các trang đã được dịch sẽ không tiêu tốn thêm từ nào.
Trong trường hợp của bạn, phần lớn bài viết chỉ dành cho người đăng ký, khi được truy cập, nội dung sẽ được dịch và tính vào số từ vựng bạn sử dụng. Chúng tôi cũng có tính năng "quy tắc" nếu bạn muốn loại trừ một số trang khỏi quá trình dịch.
Tôi hy vọng điều này sẽ làm rõ vấn đề.
Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn vẫn còn thắc mắc, hoặc bạn có thể điền vào biểu mẫu Liên hệ để nhận được sự hỗ trợ từ đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi.
Trân trọng,
@naufal Merci c'est très clair !
Chào buổi sáng,
Ravi de l'apprendre ! De rien !
Nếu bạn muốn hỏi hoặc hỏi bạn một câu hỏi, bạn nên liên hệ ngay qua công thức liên hệ!
Trân trọng,
------------------------------
Xin chào,
Rất vui khi nghe điều đó! Chắc chắn rồi, không có gì!
Nếu bạn cần trợ giúp hoặc có bất kỳ thắc mắc nào, bạn có thể liên hệ với chúng tôi thông qua biểu mẫu Liên hệ!
Trân trọng,
Để lại bình luận