Tiện ích dịch tự động chất lượng cao cho Magento

Dịch ngay lập tức trang web Magento Open Source của bạn bằng plugin dịch tự động và chất lượng cao của chúng tôi

Trải nghiệm hệ thống dịch thuật Magento siêu nhẹ

Tất cả các hệ thống eCommerce CMS đều phức tạp và do đó yêu cầu nhiều trang, yêu cầu cơ sở dữ liệu, xử lý hình ảnh dẫn đến thời gian tải chậm. Điều này càng đúng hơn khi bạn thêm mô-đun dịch Magento .

Đó là một vấn đề thực sự đối với các trang web thương mại điện tử liên quan đến SEO và trải nghiệm người dùng. Tuy nhiên, Linguise dịch tức thì đa ngôn ngữ có hệ thống bộ nhớ đệm từ xa và không sao chép bất kỳ nội dung nào trên cơ sở dữ liệu cục bộ của bạn, cùng với nhiều tối ưu hóa khác.

Minh họa về một máy chủ cache đang hoạt động. Một người ngồi tại bàn làm việc với laptop bên cạnh một màn hình máy tính lớn.
Màn hình máy tính hiển thị các mặt hàng quần áo thể thao khác nhau

Dịch tự động liền mạch cho Magento

Magento cần một trang web đa ngôn ngữ để tiếp cận nhiều khách hàng hơn và cải thiện trải nghiệm mua sắm của họ. Linguise cho phép trang web Magento được dịch với nội dung động bằng AJAX, nó có thể tự động dịch và quản lý tất cả nội dung mà không cần làm mới trang. Kết quả là trải nghiệm người dùng tốt hơn và điều đó sẽ giúp mở rộng phạm vi kinh doanh. 

Thêm thông tin về dịch động >

Cách tự động dịch Magento bằng script của chúng tôi

Một người phụ nữ chỉ vào các biểu tượng trên màn hình điện thoại thông minh, máy tính bảng và điện thoại di động lớn.

Tỷ lệ chuyển đổi tốt hơn nhờ bản dịch

Trong tiếp thị thương mại điện tử, tỷ lệ chuyển đổi cần phải cao nhất có thể, đặc biệt là trong quá trình điều hướng và thanh toán. Với tích hợp Linguisedành cho Magento , bạn sẽ có thể dịch tất cả các trang, bằng mọi ngôn ngữ, từ trang sản phẩm đến trang thanh toán cuối cùng. Điều đó chắc chắn sẽ cải thiện tỷ lệ chuyển đổi của bạn!

Bạn đã sẵn sàng khởi động SEO Magento chưa?

Một người phụ nữ sử dụng máy tính và loa phóng thanh để giao tiếp. Khái niệm tiếp thị kỹ thuật số hoặc kinh doanh trực tuyến.

Nội dung là vua khi chúng ta nói về SEO, nghĩa là nội dung chất lượng và số lượng. Magento có thể lưu trữ hàng nghìn sản phẩm được cập nhật mỗi tuần! Đây là lúc Magento dịch máy nơ-ron của chúng tôi phát huy tác dụng, giả sử bạn tạo 10 trang sản phẩm mới nhân với 20 ngôn ngữ, sẽ thành 200 trang sản phẩm mới được lập chỉ mục. Tất cả các trang được cập nhật ngay lập tức bằng mọi ngôn ngữ và được lập chỉ mục đầy đủ vì chúng tôi tạo URL trang đã dịch và liên kết thay thế.

Tất nhiên, Linguise cũng tương thích với các module SEO Magento vì tất cả các tối ưu hóa SEO như thông tin meta, URL canonical… đều được dịch ngay lập tức.

Dịch AI đám mây hoặc mô hình AI Linguise cho Magento

Linguise nâng cao khả năng dịch tự động Magento của mình với sự ra mắt của Linguise AI Translation—một giải pháp mới mạnh mẽ được hỗ trợ bởi các LLM AI tiên tiến (Mô hình ngôn ngữ lớn) được tối ưu hóa cho các bản dịch chất lượng cao. Sự đổi mới này mang lại độ chính xác dịch thuật vượt trội cho các chủ cửa hàng Magento , nhà phát triển và các đại lý web xử lý các trang thương mại điện tử nơi độ chính xác là quan trọng nhất

Linguise AI Translation tích hợp liền mạch với Google Cloud AI hiện có trong mô-đun Magento , mang lại sự linh hoạt cao hơn và kết quả nâng cao cho các cửa hàng trực tuyến đa ngôn ngữ.

Trình chuyển đổi ngôn ngữ linh hoạt với cấu hình trực quan

Sau khi tính năng dịch website của bạn được kích hoạt, bạn sẽ cần hiển thị một trình chuyển đổi ngôn ngữ với cờ và tên ngôn ngữ. Script dịch tự động PHP và JS của chúng tôi cung cấp nhiều thiết kế tích hợp khác nhau. Tùy thuộc vào yêu cầu ngôn ngữ của bạn, trình chuyển đổi ngôn ngữ giao diện người dùng có thể được hiển thị dưới dạng cửa sổ bật lên, menu thả xuống hoặc song song.

Nhưng cũng có những tính năng rất tiên tiến để tích hợp trang web tốt hơn

Cash App trên thiết bị di động, hiển thị nhiều chức năng khác nhau.

Tất cả bản dịch Magento ở một nơi duy nhất

Các trang web Magento thường có nhiều sản phẩm, điều này đôi khi khiến việc dịch thuật trở nên phức tạp vì bạn cần tìm đúng nội dung để chỉnh sửa! Tuy nhiên, với bảng quản trị hợp nhất, bạn có thể truy cập toàn bộ bản dịch Magento của mình bằng mọi ngôn ngữ tại một nơi duy nhất. Từ đó, bạn có thể chỉnh sửa bất kỳ bản dịch nào hoặc áp dụng các quy tắc dịch như “thay thế văn bản” hoặc “bỏ qua văn bản” cho tất cả sản phẩm của mình chỉ với vài cú nhấp chuột.

Hoàn toàn tương thích với tất cả các module Magento

Magento có một kho module quan trọng giúp khách hàng tùy chỉnh Eshop của họ. Do đó, có nhiều yếu tố cần dịch như trang sản phẩm, trang danh mục, chế độ xem giỏ hàng, header, footer… Linguise dịch tất cả các yếu tố này chỉ trong một thao tác – không cần chỉnh sửa từng cái một!

Hơn nữa, nếu bạn đang sử dụng hệ thống tệp ngôn ngữ dịch gốc của Magento , giả sử được dùng cho một ngôn ngữ, bạn có thể thêm Linguise lên trên nó tạm thời.

Đội ngũ làm việc cùng nhau trong dự án Magento
Frontend-translations​

Chỉnh sửa bản dịch Magento của bạn từ giao diện người dùng

Dịch máy neural tự động của Magento có thể được bổ sung bằng dịch thuật thủ công. Để có bản dịch hoàn hảo đến từng pixel cho trang web của bạn, một dịch giả chuyên nghiệp sẽ cần kiểm tra từ 10% đến 20% nội dung của bạn. Linguise giúp việc này trở nên dễ dàng với các quy tắc loại trừ và thay thế dịch thuật toàn cầu nâng cao, cũng như công cụ dịch thuật giao diện người dùng.

Dịch nguồn cấp dữ liệu sản phẩm Google Merchant Center của bạn

Google Shopping được kết nối với nguồn cấp dữ liệu sản phẩm Magento , sau đó trở thành nguồn cấp dữ liệu Google Shopping của bạn. Nếu bạn đang bán sản phẩm cho các quốc gia cụ thể hoặc chỉ muốn mở rộng phạm vi tiếp cận thương mại điện tử của mình, bạn sẽ cần dịch tất cả thông tin sản phẩm. Linguise được tích hợp với nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của Google Merchant Center và sẽ tự động làm điều đó cho bạn!

Người đàn ông đang tìm kiếm giày trên Google. Mua sắm trực tuyến.

Các tính năng khác của dịch tự động Magento

Các trang AMP và Google Shopping

Linguise hoàn toàn tương thích với Google AMP và Google Shopping. Tự động tải tất cả các trang đa ngôn ngữ của bạn với phiên bản AMP của chúng và thêm nguồn cấp dữ liệu sản phẩm đa ngôn ngữ của bạn vào Google Shopping!

Tìm kiếm danh mục sản phẩm Magento

Tính năng tìm kiếm danh mục sản phẩm Magento khả dụng cho các trang đa ngôn ngữ, nghĩa là bạn có thể chạy truy vấn tìm kiếm trong nội dung Magento và nhận kết quả tìm kiếm bằng ngôn ngữ của bạn. Tính năng này cũng hoạt động với các tiện ích mở rộng tìm kiếm của bên thứ 3

Chúng tôi cài đặt nó trên Magento

Bản dịch tức thì Linguise rất dễ thiết lập cho Magento vì chỉ cần chọn ngôn ngữ Linguise và cài đặt script PHP cho PrestaShop. Tuy nhiên, chúng tôi có thể làm điều đó cho bạn!

Dịch sitemap Magento

Magento tạo sitemap XML dựa trên các sản phẩm trong cửa hàng của bạn. Sitemap này được tự động dịch và cập nhật khi bot thu thập dữ liệu và lập chỉ mục các trang thương mại điện tử đa ngôn ngữ mới của bạn

Dịch Magento trực tiếp

Mã nội tuyến (như siêu liên kết hoặc văn bản in đậm) được coi là phức tạp để xử lý bởi các công cụ dịch tự động. Nó phải được nhóm lại thành một câu riêng để giữ ngữ cảnh nội dung. Linguise sử dụng một công cụ tùy chỉnh để mang lại bản dịch chính xác cho nội dung nội tuyến HTML

Hiển thị trang Magento nhanh

Tính năng dịch đa ngôn ngữ Linguise có một máy chủ bộ nhớ đệm riêng. Khi một bản dịch được thực hiện hoặc cần cập nhật, trước tiên chúng tôi kiểm tra xem có thể cung cấp phiên bản HTML được lưu trong bộ nhớ đệm tức thì dưới dạng trang Magento đã dịch hay không.

Câu hỏi thường gặp về tích hợp dịch thuật Magento

Việc cài đặt sử dụng một script PHP nhẹ thay vì một extension nặng, đảm bảo hiệu suất tốt hơn. Bạn tải script lên thư mục gốc của máy chủ (thường là /pub), kết nối nó với API key của bạn, và thêm một đoạn JavaScript nhỏ vào cấu hình head HTML của trang web. Thiết lập này hoạt động với mọi phiên bản Magento 2 và tránh các xung đột phổ biến với các module khác.

Đúng vậy, Linguise được tối ưu hóa hoàn toàn cho SEO quốc tế. Nó tự động tạo URL riêng cho từng ngôn ngữ (ví dụ: es.yourshop.com hoặc yourshop.com/es), dịch siêu dữ liệu và tạo sơ đồ trang web XML đa ngôn ngữ. Nó cũng quản lý thẻ hreflang để đảm bảo Google lập chỉ mục các trang sản phẩm đã dịch của bạn một cách riêng biệt.

Chắc chắn rồi. Linguise dịch toàn bộ nội dung động, bao gồm giỏ hàng, các bước thanh toán và thông báo từ cổng thanh toán. Vì nó dịch HTML đã được kết xuất, nên nó hoạt động liền mạch với nội dung được tải bằng AJAX, đảm bảo trải nghiệm được bản địa hóa hoàn toàn từ khi chọn sản phẩm đến khi mua hàng.

Có, Linguise tương thích với mọi giao diện Magento và các tiện ích mở rộng của bên thứ ba. Vì quá trình dịch diễn ra ở cấp độ giao diện người dùng, nó thu thập văn bản từ các trình tạo trang, menu lớn và tiện ích tùy chỉnh mà không yêu cầu các bản vá tương thích cụ thể hoặc cấu hình phía máy chủ.

Bạn có thể sử dụng “Live Editor” để chỉnh sửa bản dịch trực tiếp trên cửa hàng Magento của mình. Chỉ cần điều hướng đến bất kỳ trang nào, kích hoạt trình chỉnh sửa từ bảng điều khiển của bạn và nhấp vào các phần tử văn bản để tinh chỉnh chúng ngay lập tức. Bạn cũng có thể áp dụng các quy tắc toàn cầu để loại trừ tên thương hiệu hoặc SKU cụ thể khỏi bản dịch.

Giá được tính dựa trên số lượng từ được dịch, bắt đầu từ $15 mỗi tháng (hoặc $165/năm) cho tối đa 200.000 từ. Tất cả các gói đều bao gồm không giới hạn ngôn ngữ, không giới hạn lượt xem trang và quyền truy cập vào Dịch máy Neural. Có bản dùng thử miễn phí một tháng để kiểm tra tích hợp trên cửa hàng Magento của bạn.

Làm thế nào để bắt đầu?
1. Tạo tài khoản và đăng ký tên miền của bạn tại đây >>
2. Làm theo tài liệu liên quan để kích hoạt bản dịch tại đây >>