Logo Tím Ngang 200
Bảng điều khiển của tôi

Tác giả: Tristan

Dịch thuật khác với chuyển ngữ sáng tạo như thế nào, và cách sử dụng nó cho ngôn ngữ đích của bạn?

Khái niệm chuyển ngữ sáng tạo với các biểu tượng về lời nói, hội thoại và dịch thuật

Lý do bạn đang đọc bài viết này là vì bạn đã viết nội dung để tiếp cận đối tượng khán giả quốc tế rộng lớn hơn hoặc kết nối với khách hàng tiềm năng nói ngôn ngữ khác. Có thể bạn đang nghĩ đến việc mở rộng công ty hoặc vươn ra toàn cầu trong tương lai, hoặc đơn giản chỉ muốn tăng cường sự tương tác của khách hàng và doanh số bán hàng. Nếu bất kỳ […]

Các ưu đãi Thứ Sáu Đen và Thứ Hai Điện Tử năm 2022 đã sẵn sàng!

Hình minh họa giảm giá Thứ Sáu Đen với người và tiền xu

Nhận ngay ưu đãi giảm giá 30% cho mọi gói đăng ký mới, sử dụng mã giảm giá: BLACKLINGUISE Áp dụng cho tất cả các gói thành viên, đây là ưu đãi tốt nhất trong năm! Mã giảm giá sẽ có hiệu lực trong dịp Black Friday và Cyber ​​Monday 2022, từ ngày 24 đến 28 tháng 11 năm 2022. Bạn có thể sử dụng mã giảm giá cho đến khi kết thúc tháng dùng thử đầu tiên. Ưu đãi Black Friday […]

Cách dịch một trang web từ tiếng Anh sang tiếng Nhật

Biểu tượng cho các dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật

Bạn muốn dịch trang web của mình từ tiếng Anh sang tiếng Nhật để mở rộng thị trường? Với doanh thu thị trường thương mại điện tử toàn cầu đạt 4,9 nghìn tỷ đô la Mỹ, các công ty trực tuyến có thể hưởng lợi rất nhiều bằng cách mở rộng dịch vụ của mình trên phạm vi quốc tế. Mặc dù tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới, nhưng không phải ai cũng có thể […]

Trở thành nhà bán lại bản dịch trang web với chương trình liên kết của chúng tôi

Giới thiệu bạn bè và nhận phần thưởng. Chia sẻ đề nghị với người khác.

Chúng tôi hân hạnh thông báo về chương trình liên kết Linguise . Bạn muốn quảng bá Linguise trên blog, YouTube hoặc bất kỳ kênh truyền thông nào khác và kiếm tiền? Hãy tham gia chương trình liên kết của chúng tôi và nhận hoa hồng 20% ​​cho mỗi đơn hàng bạn giới thiệu bằng cách đề xuất giải pháp dịch tự động yêu thích của mình! Chi tiết chương trình liên kết: Hoa hồng 20% ​​trên mỗi đơn hàng bạn tạo ra […]

Cách khắc phục lỗi ngôn ngữ: “Trang web của bạn không có thẻ hreflang”

Ứng dụng công nghệ HSEP. Nâng cao an toàn và hiệu quả.

Khi bạn đăng tải một trang web lên internet và muốn nó hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, bạn cần thẻ hreflang. Thẻ này cho Google biết loại ngôn ngữ bạn sử dụng trên một trang cụ thể. Thẻ này thể hiện mối liên hệ giữa các trang web bằng các ngôn ngữ khác nhau. Nếu bạn dịch một trang sang tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác, […]

Cách dịch một trang web sang tiếng Hindi

Người ngồi trên ghế với một cuốn sách, dịch vụ dịch thuật

Trong thế giới công nghệ hiện đại, việc các công ty tiếp cận khách hàng trên toàn thế giới trở nên dễ dàng hơn. Với doanh thu thị trường thương mại điện tử toàn cầu đạt tới 4,9 nghìn tỷ đô la Mỹ, một công ty trực tuyến có thể thu được lợi nhuận khổng lồ bằng cách mở rộng dịch vụ của mình trên phạm vi quốc tế. Tuy nhiên, bạn cần phải dịch trang web của mình để đáp ứng nhu cầu của […]

Chỉnh sửa bản dịch WooCommerce của trang thanh toán và giỏ hàng

Ảnh chụp màn hình bảng cài đặt máy tính. Ảnh đen trắng.

WooCommerce là một nền tảng kinh doanh thương mại điện tử cho phép người dùng làm việc tại nhà mà không cần trả tiền thuê văn phòng. Bạn có thể bán sản phẩm của mình trên toàn thế giới với WooCommerce mà không tốn nhiều chi phí. Nhiều người mới bắt đầu cảm thấy e ngại khi sử dụng WooCommerce, huống chi là việc dịch nó sang nhiều ngôn ngữ. Đừng ngại giới thiệu sản phẩm của bạn đến […]

Cách tạo trang web đa ngôn ngữ DIVI và dịch toàn bộ nội dung trình xây dựng DIVI

Ảnh chụp màn hình thiết kế trang web triển lãm nghệ thuật.

WordPress cung cấp cho bạn nền tảng hoàn hảo để chia sẻ những bài viết, đăng tải tác phẩm nghệ thuật hoặc bán hàng hóa của mình. Tuy nhiên, WordPressphiên bản gốc vẫn còn nhiều thiếu sót. Cụ thể, bản thân WordPress không giúp bạn tạo ra nội dung hấp dẫn về mặt thẩm mỹ cũng như không thể dịch nội dung của bạn để tiếp cận được nhiều đối tượng hơn. May mắn thay, WordPress sẵn sàng hỗ trợ các giải pháp cho cả hai vấn đề này. […]

Hướng dẫn dịch một trang web sang tiếng Pháp từng bước một

Hình minh họa Tháp Eiffel cho bản dịch tiếng Pháp

Trước thời đại thương mại điện tử, các công ty thiết kế sản phẩm và dịch vụ cho một phân khúc thị trường cụ thể. Thông thường, đối tượng khách hàng mục tiêu của họ tập trung theo khu vực địa lý, và việc thâm nhập vào một thị trường mới đòi hỏi một thiết lập hoàn toàn khác. Ngày nay, internet đã trở thành phương tiện chính để kết nối với khách hàng tiềm năng trên toàn cầu. Internet của bạn […]

Những lỗi thường gặp cần tránh khi dịch thuật trang web

Một người đàn ông ngồi ở bàn làm việc, trông có vẻ căng thẳng khi đang sử dụng máy tính xách tay

Trong hai thập kỷ qua, chúng ta đã chứng kiến ​​sự gia tăng thương mại quốc tế và sự bùng nổ của các nền tảng thương mại điện tử với hàng nghìn khách hàng trên khắp thế giới. Alibaba và Amazon là hai ví dụ về các nền tảng thương mại điện tử thành công với hàng triệu khách hàng toàn cầu. Các nền tảng này đang xem xét việc dịch trang web của họ sang các ngôn ngữ khác để đơn giản hóa quá trình mua hàng […]

Gói mới với hạn mức lớn hơn và giá nhỏ hơn!

Ưu đãi dùng thử miễn phí cho các công ty PPO, SEO và LAW

Chúng tôi có tin tuyệt vời, giá cả của chúng tôi đã được cập nhật, theo hướng tốt nhất! Như các bạn đã biết, giá của chúng tôi chủ yếu dựa trên mức tiêu thụ API dịch thuật, tức là đối với khách hàng cuối cùng, điều đó sẽ phụ thuộc vào số lượng từ được dịch và giá của các gói dịch vụ. Vì dịch vụ dịch thuật của chúng tôi đang phát triển, chúng tôi có mức giá dịch thuật tốt hơn […]

Hướng dẫn của chúng tôi về cách tự động dịch URL trang web của bạn

Thanh tìm kiếm với con trỏ đang nhấp vào nút

Việc tiếp cận nội dung toàn cầu phụ thuộc vào khả năng tiếp cận. Tiếp cận mọi người trên khắp thế giới không chỉ đơn thuần là công nghệ và truy cập internet. Giao tiếp với những người khác nhau có nghĩa là bạn phải nói được ngôn ngữ của họ, và bạn không được làm mất đi thông điệp mà bạn đang dịch. Ngay cả một thông điệp toàn cầu cũng sẽ không hiệu quả khi gặp phải rào cản ngôn ngữ và văn hóa. Việc tùy chỉnh […]

Tăng doanh số bán hàng WooCommerce của bạn với bản dịch đa ngôn ngữ

Một doanh nhân đang nhìn vào màn hình máy tính hiển thị dữ liệu tài chính. Có vẻ như ông ấy đang phân tích xu hướng thị trường.

Sau khi đạt được thành công ở thị trường nội địa, bước tiếp theo tự nhiên cho cửa hàng WooCommerce của bạn là khám phá thị trường quốc tế. Đây là một cách tuyệt vời để tăng doanh số bán hàng cho cửa hàng của bạn. Tuy nhiên, tồn tại rào cản ngôn ngữ đối với khách hàng bên ngoài khu vực hoạt động của bạn. Làm thế nào để vượt qua rào cản này? Cách hiệu quả nhất để làm điều đó là […]

Linguise, Ưu đãi Giáng sinh 2021!

Biểu ngữ giảm giá Giáng sinh với giảm giá 30%. Giáng sinh vui vẻ

Nhận ngay ưu đãi giảm giá 30% với mã coupon: CHRISTMAS. Áp dụng cho tất cả các gói thành viên, đây là ưu đãi tốt nhất trong năm. Mã coupon có hiệu lực từ ngày 23 tháng 12 đến ngày 1 tháng 1. Chúc bạn vui vẻ và hẹn gặp lại vào năm 2022! Đăng ký và sử dụng mã coupon giảm giá 30%

Chạy các truy vấn tìm kiếm WordPress trên nội dung đa ngôn ngữ

Tìm kiếm nội dung đa ngôn ngữ trên WordPress

Khả năng tìm kiếm nội dung trong WordPress là một tính năng cốt lõi của CMS và là điều bắt buộc khi bạn có một trang web với lượng nội dung lớn. Thật may mắn, điều đó đúng với phần lớn các trang web đa ngôn ngữ 🙂 Đó là lúc tính năng tìm kiếm đa ngôn ngữ Lingiuse phát huy tác dụng. […]

Phiên bản mới của trình chỉnh sửa frontend ngôn ngữ: bản dịch meta và hơn thế nữa!

một người đàn ông cầm điện thoại thông minh với logo lợn

Ngay từ đầu, Linguise đã có công cụ chỉnh sửa ngôn ngữ giao diện người dùng. Sau khi kết nối với bảng điều khiển ngôn ngữ, bạn có thể chỉnh sửa toàn bộ nội dung HTML của trang web chỉ bằng một cú nhấp chuột và chỉnh sửa đơn giản. Tính năng mới của trình chỉnh sửa ngôn ngữ giao diện người dùng: Dịch tự động và thủ công thông tin meta. Thông tin meta của trang được dịch tự động […]

Linguiseđang có chương trình khuyến mãi Black Friday & Cyber ​​Monday năm 2021!

Lỗ đen và các ngôi sao trong không gian

Nhận ngay ưu đãi giảm giá 30% với mã giảm giá: BLACKLINGUISEÁp dụng cho tất cả các gói thành viên, đây là ưu đãi tốt nhất trong năm. Mã giảm giá sẽ có hiệu lực trong dịp Black Friday và Cyber ​​Monday từ ngày 25/11 đến 30/11/2021. Ưu đãi Black Friday từ đối tác JoomUnited. JoomUnited cung cấp nhiều plugin WordPress bao gồm cả những plugin tiên tiến phổ biến nhất […]

Cập nhật Linguise dịch thuật WordPress plugin 1.5!

Logo WordPress với bong bóng lời chào bubbletrên nền đen. Bong bóng lời chào bubblemàu xám với văn bản lời chào.

Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng plugin WordPress tạo bộ chuyển đổi ngôn ngữ và URL thay thế đã nhận được bản cập nhật lớn, phiên bản 1.5. Các tính năng mới chính của plugin bao gồm: Dịch tự động WordPress Multisite. WordPress Multisite dùng để làm gì? Tính năng “multisite” của WordPress cho phép bạn quản lý nhiều trang web hoặc […] từ một giao diện duy nhất

Cách dịch các mục menu WordPress tự động

Ảnh chụp màn hình trình chỉnh sửa giao diện trước của Lingui.se. Chào mừng đến với trình chỉnh sửa giao diện trước.

Trải nghiệm người dùng có sức mạnh quyết định sự thành bại của trang web. Khách hàng đặt tiêu chuẩn rất cao cho trải nghiệm người dùng. Họ mong muốn có thể dễ dàng điều hướng đến nơi họ cần đến trên trang web của bạn bất kể họ đang truy cập trang nào. Vì lý do này, việc có một trải nghiệm người dùng hấp dẫn là điều vô cùng cần thiết […]

Cách dịch tự động toàn bộ nội dung Joomla 4 của bạn

Hình minh họa cách điệu về thành phố Mumbai với những đám mây

Đối với hầu hết các doanh nghiệp, việc có một trang web địa phương với nội dung được bản địa hóa là đủ, nhưng nếu bạn thực sự muốn khai thác tối đa tiềm năng của trang web, thì việc vươn ra toàn cầu là con đường đúng đắn. Bước cơ bản để vươn ra toàn cầu là mở rộng sang các ngôn ngữ quốc tế thông qua dịch thuật. Với sự phổ biến ngày càng tăng của các dịch vụ dịch thuật tự động, quá trình này đã […]

Cập nhật Linguise Joomla phần mở rộng dịch thuật 1.1!

Một hình minh họa màu xám của mọi người với lời nói 'HELLO' bubble. Logo Joomla ở góc.

Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng thành phần chính thức Linguise Joomla dùng để tạo bộ chuyển đổi ngôn ngữ và URL thay thế đã nhận được bản cập nhật lớn! Các tính năng mới của thành phần dịch thuật: Đã lâu rồi Linguise không hỗ trợ Joomla, nhưng giờ đây nhiều tùy chọn đã được thêm vào để hiển thị bộ chuyển đổi ngôn ngữ và đồng bộ hóa cấu hình máy chủ Linguise […]

Tại sao bạn nên dịch trang web thương mại điện tử và đặc biệt là quy trình thanh toán?

Giao diện trang web mua sắm trực tuyến với một người

Bất kể bạn đang sử dụng hệ thống quản lý nội dung thương mại điện tử nào, việc dịch chính xác toàn bộ nội dung trang web của bạn là vô cùng quan trọng nếu bạn có ý định bán hàng quốc tế. Trên lý thuyết, việc bán hàng sang các khu vực khác có vẻ dễ dàng vì hầu như ai cũng có thể truy cập internet; nhưng thực tế không phải lúc nào cũng vậy, phải không? Tại các khu vực quốc tế mà bạn dự định bán hàng […]

Ưu điểm của phần mềm dịch Linguise so với dịch tự động trên trình duyệt

So sánh logo Lingulse với bản dịch tự động của trình duyệt

Với tiêu chuẩn trải nghiệm người dùng trên các trang web ngày càng cao, việc làm cho một trang web có thể sử dụng được trên phạm vi quốc tế đã trở thành một nhu cầu thiết yếu chứ không còn là một điều xa xỉ nữa. Dịch thuật đóng vai trò cốt lõi trong quá trình này. Các dịch vụ tìm kiếm (như Google, Bing, v.v.) đã đảm nhận trách nhiệm cung cấp các bản dịch cơ bản miễn phí cho nội dung trang web dựa trên vị trí địa lý […]

Cập nhật Linguise dịch thuật WordPress plugin 1.4!

Logo WordPress với bong bóng lời chào bubbletrên nền đen. Bong bóng lời chào bubblemàu xám với văn bản lời chào.

Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng plugin WordPress tạo bộ chuyển đổi ngôn ngữ và URL thay thế đã nhận được bản cập nhật lớn! Các tính năng mới chính của plugin: Tính năng mới: Chúng tôi đã thêm nhiều tùy chọn hiển thị cờ như tùy chọn về hình dạng cờ, màu chữ và tùy chọn khi di chuột. Tính năng mới: Chọn hiển thị danh sách ngôn ngữ trong […]

Hướng dẫn dịch website từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha: Một cẩm nang hữu ích

Một người phụ nữ đội khăn trùm đầu và cầm một tấm biển. Có vẻ như cô ấy đang tham gia một cuộc biểu tình.

Bạn đang tìm kiếm những cách tốt nhất để dịch trang web của mình sang tiếng Tây Ban Nha mà không gặp bất kỳ rắc rối nào? Trong cuộc sống hiện đại hối hả, mọi người đều tìm kiếm những giải pháp nhanh chóng. Khách hàng toàn cầu cũng vậy, họ mong muốn mọi thứ đều bằng ngôn ngữ địa phương của họ và sẽ nhanh chóng chuyển sang các trang web khác nếu không nhận được kết quả mong muốn. Nghiên cứu cho thấy chỉ có 25% […]

Cải tiến phiên bản quy tắc và bảng điều khiển dịch thuật

Ảnh chụp màn hình ứng dụng di động với các tùy chọn thay thế văn bản. Ứng dụng có màn hình đăng nhập và trang cài đặt với các trường văn bản.

Cải thiện hiệu suất: Kể từ khi Linguise ra mắt, chúng tôi đã cải thiện rất nhiều mã nguồn ở phía sau, một số trong đó liên quan đến hiệu suất. Ví dụ, trong phiên bản hiện tại, số liệu thống kê dịch thuật liên quan đến ngôn ngữ được sử dụng và các trang được xem nhiều nhất được lưu vào bộ nhớ cache và cập nhật mỗi giờ. Chúng tôi cũng đã cải thiện rất nhiều yêu cầu cơ sở dữ liệu để […]

Thêm người dịch và quản lý ngôn ngữ để xem xét nội dung dịch của bạn

Cửa sổ bật lên dạng phương thức để thêm một mục mới. Cửa sổ có nền trắng với thanh màu xanh ở trên cùng.

Quản lý người dịch theo lĩnh vực Kể từ khi Linguise ra mắt, chúng tôi đã bổ sung một số tính năng, nhưng quản lý người dịch là một trong những tính năng được mong đợi nhất. Từ bảng điều khiển dịch thuật, giờ đây bạn có thể mời người dịch hoặc người quản lý mới. Lời mời được gửi qua email cho phép người dịch đăng ký hoặc đăng nhập vào tài khoản của họ (nếu […]

Bảng điều khiển dịch thuật có ngôn ngữ mới!

Ảnh chụp màn hình bảng điều khiển Lingplate. Hiển thị nhiều thống kê khác nhau.

Thêm 5 ngôn ngữ mới vào bảng điều khiển dịch thuật. Kể từ khi Linguise ra mắt, bảng điều khiển đã trải qua nhiều thay đổi, chủ yếu là do việc bổ sung các tính năng mới. Ban đầu, bảng điều khiển dịch thuật có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, là những ngôn ngữ mà nhóm chúng tôi sử dụng. Giờ đây, bạn cũng có thể sử dụng thêm các ngôn ngữ sau: tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nga, tiếng Nhật, tiếng Việt […]

Bản dịch máy nơ-ron là gì?

Khung dây của màn hình ứng dụng di động cho giao diện người dùng

Dịch máy nơ-ron (NMT) là một thuật toán được sử dụng để dịch từ ngữ từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Người ta cho rằng NMT chất lượng cao có thể xác định ngữ cảnh của bản dịch và sử dụng các mô hình để đưa ra bản dịch chính xác hơn. Google Translate, DeepL, Yandex, Baidu Translate là những ví dụ nổi tiếng về NMT hiện có sẵn cho công chúng thông qua […]

Chào mừng đến Linguise 1.0!

Tiệc kỷ niệm với hoa giấy và bóng bay. Tâm trạng vui vẻ

Chúng tôi hân hạnh chào đón bạn đến với dịch vụ dịch thuật mới Linguise. Quá trình phát triển công cụ này đã trải qua một chặng đường dài, và chúng tôi tự hào thông báo rằng đã dịch được hàng triệu trang trên hàng trăm trang web trước khi chính thức ra mắt. Dịch thuật website rất phức tạp. Nếu bạn có […]