Quản lý quyền truy cập vào bản dịch theo các vai trò: Quản trị viên, Người quản lý và Người dịch

Mục lục

Quản lý quyền truy cập dịch thuật ngôn ngữ bằng cách sử dụng vai trò người dùng dịch thuật

Quản lý người dịch và vai trò theo lĩnh vực

Sau khi đăng nhập vào bảng điều khiển Linguise , bạn sẽ được chuyển hướng đến trang quản lý tên miền nếu bạn sở hữu nhiều tài khoản dịch thuật trang web.

Trang tổng quan người dùng với danh sách các tên miền

Từ đó, bạn có thể nhấp vào menu trên cùng có tên "Thành viên" rồi mời một thành viên trong nhóm của mình quản lý một phần công việc dịch thuật của trang web.

Trang danh sách thành viên kèm biểu đồ và bảng

Lời mời được gửi qua email cho phép người dịch đăng ký hoặc đăng nhập vào tài khoản của mình (nếu email đã được gắn vào tài khoản). Từ đó, anh ta sẽ có thể truy cập vào tất cả các công cụ dịch trên chỉ một phần của nó.

Mẫu đơn tạo hóa đơn trực tuyến

Tài khoản quản trị

Quản trị viên của một miền có quyền truy cập vào mọi thứ:

Hạn chế duy nhất mà quản trị viên có là không thể xóa người tạo miền.

Tài khoản quản lý ngôn ngữ

Người quản lý ngôn ngữ có quyền truy cập vào mọi nội dung liên quan đến nội dung dịch thuật:

  • Phiên bản ngôn ngữ phụ trợ
  • Các quy tắc dịch
  • Biên tập viên trực tiếp
  • Anh ấy có thể sử dụng tất cả các ngôn ngữ hiện có

Người quản lý không thể chỉnh sửa cấu hình tên miền, ngôn ngữ có sẵn trên trang web hoặc thông tin thanh toán. Người quản lý không có quyền truy cập vào thông tin thanh toán vì đó là thông tin nhạy cảm

Tài khoản dịch giả

Người quản lý ngôn ngữ có quyền truy cập vào mọi nội dung liên quan đến nội dung dịch thuật:

  • Chỉ áp dụng cho trình chỉnh sửa trực tiếp (không áp dụng cho các quy tắc toàn cầu)
  • Anh ta chỉ có quyền truy cập vào các ngôn ngữ mà quản trị viên hoặc người quản lý đã chọn
  • Người dịch không thể chỉnh sửa cấu hình tên miền, các ngôn ngữ có sẵn trên trang web hoặc thông tin thanh toán

Xin lưu ý rằng email thông báo liên quan đến quản lý tài khoản, SEO, thời hạn hết hạn phương thức thanh toán… được gửi tùy thuộc vào quyền truy cập của người dùng.

Nhiều tài khoản và tài khoản đại lý

Khi bạn được mời với tư cách người dùng để quản lý bản dịch một tên miền mới, bất kể quyền truy cập của bạn là gì (người dịch, người quản lý hay quản trị viên), bạn sẽ thấy một công cụ chuyển đổi tài khoản hiển thị ở phía trên. Điều này khá tiện lợi nếu bạn là người dịch cho nhiều tên miền.

Giao diện quản lý tài khoản với nhiều tài khoản người dùng

Tính năng đa tài khoản này cũng khá tốt cho các đại lý bán lẻ hoặc nhà thiết kế website quản lý nhiều khách hàng. Nếu bạn lo ngại và muốn thêm một số tài khoản cho khách hàng của mình bằng cùng một thông tin đăng nhập, chúng tôi có thể kích hoạt thêm tùy chọn để bạn thêm tài khoản chỉ bằng một cú nhấp chuột:

Ảnh chụp màn hình bảng điều khiển quản lý tài khoản với nhiều tùy chọn tài khoản khác nhau.

Tính năng đa tài khoản này cũng khá tốt cho các đại lý bán lẻ hoặc nhà thiết kế website quản lý nhiều khách hàng. Nếu bạn lo ngại và muốn thêm một số tài khoản cho khách hàng của mình bằng cùng một thông tin đăng nhập, chúng tôi có thể kích hoạt thêm tùy chọn để bạn thêm tài khoản chỉ bằng một cú nhấp chuột, chỉ cần liên hệ với chúng tôi tại đây :

Cửa sổ bật lên để thêm tài khoản mới

Sau khi tạo tài khoản mới, bạn có thể thêm bao nhiêu tên miền tùy thích vào tài khoản đó.

Ví dụ: nếu khách hàng của bạn là "Văn phòng luật" có 3 trang web cần dịch, bạn có thể thêm một tài khoản mới có tên "Văn phòng luật" và đăng ký 3 tên miền mới dưới tài khoản đó với 3 khóa API chuyên dụng cho việc dịch thuật.