Sådan gør du BeTheme-temaet flersproget med og indholdsoversættelse

En sort baggrund med hvide boligdesignelementer. Forskellige ikoner og tekst.
目录

Har du tænkt dig at bygge et website, men er du stadig i tvivl om, hvilket tema du skal bruge? BeTheme er et af de mest populære premium-temaer, som mange websteds ejere bruger.

Ikke kun temaer, BeTheme tilbyder en række skabeloner, som du kan bruge med det samme, og som er kompatible med forskellige tredjepartsplugins og -tjenester. For jer, der ønsker at oprette et website med BeTheme, eller som allerede har et BeTheme-website, er det nødvendigt at vide, hvordan man gør BeTheme til et flersproget website, der kan oversætte til mange sprog.

Her vil vi udførligt diskutere, hvordan du gør BeTheme-temaet flersproget med og indholdsoversættelse ved hjælp af Linguise!

Hvad er BeThemes tema?

BeTheme er et populært WordPress tema, der tilbyder en bred vifte af funktioner og tilpasningsmuligheder. Det er et alsidigt tema designet til at være fleksibelt og egnet til forskellige typer websteder. Hovedfokus for dette tema er at tilbyde en brugervenlig platform til at oprette en professionel hjemmeside uden krav om programmeringsfærdigheder.

BeTheme indeholder mange færdiglavede website-skabeloner, hvor hver enkelt er tilpasset en bestemt branche eller et bestemt formål. Disse skabeloner dækker forskellige kategorier, såsom business, portfolio, blog, e-handel, kreativ og mere.

Derudover har BeTheme også et meget interaktivt display, så selv hvis du er nybegynder, vil du ikke have nogen problemer med at bygge et website med BeTheme.

Kom i gang med BeTheme

Efter at have forstået, hvad et BeTheme-tema er, vil vi nu begynde at udforske BeTheme, lige fra download, installation og aktivering til opbygning af et website. Nedenfor finder du en komplet forklaring på dette tema – lad os komme i gang med det samme.

Download BeTheme

Det første skridt er naturligvis at anskaffe BeTheme-temaet. Du skal vide, at dette tema er betalt, så uanset om du kan lide det eller ej, skal du foretage et køb og betale en pris.

For at købe BeTheme kan du gå gennem WordPress temasalgssider som Envato Market nedenfor. Som du kan se, er BeTheme tilgængeligt for $60 med én betaling for resten af dit liv.

Klik på Tilføj til kurv og vælg derefter Download. Hvis det er tilfældet, downloades temaet i et .zip-filformat.

Videospilsreklame med en sej dreng

Installation af BeTheme

Det andet trin er at installere BeTheme på dit WordPress dashboard. Selve installationsprocessen kan udføres på to måder, den første er via WP- og FTP-dashboards.

Hvis via WordPress -dashboardet, vælg Udseende > Temaer > Tilføj ny > Upload tema. Vælg derefter fil > Installer nu.

skærmbillede af uploadgrænseflade

Vent, indtil processen er fuldført; hvis det er tilfældet, vises BeTheme-temaet her.

Investering og økonomisk frihed

Aktivér licensnøglen til BeTheme

Når temaet er aktivt, skal du også aktivere den licensnøgle, du fik, da du købte BeTheme på Envato Market. Du må kun bruge én licensnøgle til flere websteder, hvis de er installeret på samme domæne eller localhost. Til udviklingsformål kan du dog registrere den samme licensnøgle til at bruge et WordPress -subdomæne, en undermappe eller et multisite-miljø.

Måden at indtaste licensnøglen på er at gå ind i WP > BeTheme > Dashboard > Temaregistrering.

En mørk skærm med en loginformular og tekst

Færdigbyggede hjemmesider BeTheme

Nu er installationen og aktiveringen af temaet fuldført, og næste skridt er, at vi vil forsøge at bygge et BeTheme-website. For at bygge et website med dette tema kræves der ingen avancerede kodningsevner, fordi BeTheme tilbyder mere end 650+ færdigbyggede websites, der er klar til at blive installeret.

Det præbyggede er opdelt i mange kategorier, lige fra design, uddannelse, mode, mad og mange flere, som vist på det følgende billede.

Så du behøver ikke at bekymre dig, uanset hvilken type eller kategori dit websted tilhører, kan BeTheme levere færdigbyggede webstedsløsninger.

Tema-indstillinger panel med flere indstillinger og funktioner.

For at vælge skabelonen ovenfor skal du gå ind i WP > BeTheme > Præbygget hjemmeside. Derefter vises følgende skærmbillede, hvor du kan søge efter kategorier i søgefeltet og derefter klikke på Vælg.

Sort-hvidt skærmbillede af hjemmesidens menu og billeder

Vælg derefter builderen, og klik derefter på Næste trin.

Sammenligning af BeBuilder og Elementor til WordPress

Hvis det er tilfældet, kan du vælge de to muligheder nedenfor, nemlig komplet website eller kun vælge data, og derefter klikke på Næste trin.

Muligheder for komplet website og kun udvalgte data

Til sidst skal du vælge Start installation for at starte installationsprocessen. Vent derefter et stykke tid, mens processen fuldføres.

SoundCloud-loginside på det mørke web

Når installationsprocessen er fuldført, skal du klikke på Tjek hjemmeside for at se visningsresultaterne. For resultaterne af installationen af en ejendomshjemmeside i eksemplet ovenfor, noget som dette.

Et futuristisk bybillede med et dristigt statement.

Plugins-pakke BeTheme

Udover at tilbyde hundredvis af præbyggede hjemmesider, som du kan bruge med det samme, har BeTheme også en plugin-pakke, som du kan installere automatisk. Du kan kun aktivere dette plugin via BeThemes dashboard, ikke standard WordPress.

Tricket er at åbne WP-dashboard > BeTheme > Plugins. Derefter er der flere plugins, du kan installere, vælg blot Installer > Aktivér.

Muligheder for tilpasning af hjemmesiden, herunder SDK-tilpasning, stillbilledsimulering og super ticker.

Ud over de ovennævnte plugins er der mange andre plugins, herunder følgende.

  • Woocommerce
  • Elementor
  • Elementor PRO
  • WPBakery Page Builder
  • Slider Revolution
  • WPML
  • Polylang
  • bbPress
  • MailChimp
  • Begivenhedskalenderen
  • Yoast SEO
  • W3 Total cache
  • Kontaktformular 7
  • BuddyPress
  • ADS PRO
  • Værktøjssæt
  • Rang Matematik
  • WP Rocket



Temaindstillinger BeTheme

BeThemes temaindstillinger er specielt designet til at øge effektiviteten og bekvemmeligheden i din arbejdsgang. Brugen er meget enkel, og du kan nemt ændre forskellige elementer på din side på ingen tid.

Du kan finde denne menu i WP > BeTheme > Tema-indstillinger som vist nedenfor.

Indstillingsdashboard for hjemmeside til generel konfiguration

Temaindstillinger er menuer til justering af hjemmesidedetaljer såsom logoer, knapper, skrifttyper, navigation, overskrifter, sidefødder og farver til SEO. Så du kan tilpasse detaljerne i BeTheme-temaet i den menu.

Nedbryd sprogbarrierer
Sig farvel til sprogbarrierer og goddag til ubegrænset vækst! Prøv vores automatiske oversættelses­tjeneste i dag.

Oversæt BeTheme-website med Linguise

Oversættelse af hjemmesider er en af ​​de vigtigste ting for hjemmesideejere. Ligeledes for dem af jer, der lige har installeret BeTheme på WordPress.

At gøre en hjemmeside flersproget kan give mange fordele, herunder at udvide målgruppen, øge websitetrafikken og forskellige andre fordele.

For at oversætte flersprogede websites skal du bruge tredjepartshjælp i form af oversættelses­tjenester som f.eks. plugins.

Linguise er en webstedoversættelsestjeneste med AI-oversættelsesteknologi, så den kan producere perfekte oversættelser, der endda ligner menneskelig oversættelse.

Med Linguisekan du oversætte til 85 sprog, som du frit kan vælge. Så hvordan bruger man Linguise på BeTheme-webstedet? Se den fulde forklaring nedenfor.

Installer og konfigurer Linguise

Det første trin er at installere pluginnet og konfigurere det. Først og fremmest skal du oprette en gratis Linguise -konto, og derefter logge ind på Linguise -dashboardet. Derefter skal du vælge Tilføj domæne. Hvis du har et, bliver du bedt om at udfylde en række felter, såsom.

  • Konto
  • URL
  • Platform
  • Basissprog
  • Oversættelsessprog
  • Oversæt URL'er
Et sort billede med vandrette linjer.
Et sløret billede af et websteds administrationspanel. Skærmbilledet er utydeligt.

Hvis det er tilfældet, skal du gå ind i Indstillinger -menuen og derefter i API KEY kolonnen vælge kopier til udklipsholder.

Sådan gør du BeTheme-temaet flersproget med og indholdsoversættelse

Når API-nøglen er kopieret, er det tid til at indsætte den på WordPress -dashboardet, så den kan oprette forbindelse. Indsæt API-nøglen i den følgende kolonne, og klik derefter på Anvend.

Vælg sprog for at fortsætte

Næste trin er at indstille visningen af sproglisten. Du kan vælge side om side, rullemenu eller popup. Derudover kan du også indstille, hvor sprogskifteren placeres.

Et skærmbillede af indstillinger for visning af sprogliste. Muligheder omfatter vis/skjul websted, flagikon og sprognavn.

Hvis det er tilfældet, er dette mere eller mindre resultatet af BeTheme-webstedet, der bruger Linguise.

Et sort-hvidt billede af en bygning med tekst
Klar til at udforske nye markeder? Prøv vores automatiske oversættelsesservice gratis med vores 1-måneds risikofri prøveperiode. Intet kreditkort påkrævet!

Rediger oversættelse af BeTheme med Linguise front-end-editor

Ud over at oversætte automatisk kan Linguise også oversætte manuelt via front-end-editoren. Der kan du oversætte direkte i de dele, som du mener stadig er forkerte.

For at gøre dette skal du gå ind på Linguise -dashboardet > Live Editor > Åbn Live Editor > vælg sprog > Oversæt.

Derefter vises et display som det nedenfor. Alt du skal gøre er at klikke på den del, du vil redigere oversættelsen af, hvis du har valgt Gem.

Skærmbillede af phpMyAdmin-grænsefladen

Ekskluder oversættelser BeTheme

Ud over live-editor-funktionen Linguise kan også udelukke indhold fra at blive oversat. Funktionen til at inkludere oversættelse kan få det oversatte ord eller sætning til at forblive original. For at finde disse funktioner kan du åbne Linguise -dashboardet og klikke på menuen Regler .

Linguise opdeler oversættelsesundtagelser i flere kategorier, herunder følgende.

En tom hvid skærm med en sort header og menuindstillinger

Hver regeltype har en forskellig funktion, herunder følgende.

  • At ignorere tekst er en måde at angive en bestemt tekst, der ikke bør oversættes, f.eks. et brandnavn.
  • Tekstutskiftning indebærer at erstatte én tekst med en anden.
  • Indholdsudelukkelse refererer til processen med at fjerne specifikt indhold fra en side.
  • Udelukkelse af indhold via URL gør det muligt at udelukke indhold baseret på dets URL.
  • Ignorering af inline muliggør udeladelse af indhold, der strækker sig over flere linjer.

For at begynde at oprette regler skal du gå til Linguise dashboardet, vælge Reglerog derefter vælge Tilføj ny regel.

Filtrer oversættelse BeTheme

Den næste funktion er oversættelsesfilteret, som giver dig mulighed for at se alt det oversatte indhold ved at filtrere det baseret på flere kategorier. Der er 4 typer filtre i Linguise, herunder:

  • Filtrer efter sprog: se oversættelsesresultater baseret på det valgte sprog.
  • Filtrer tekst på originalsproget: se den originale tekst eller indhold, der ikke er blevet oversat.
  • Filtrer efter oversat tekst: filtrer efter oversat tekst.
  • Filtrer efter dato: filtrer efter dato.

Nedenfor er en af ​​filterfunktionerne baseret på sprog. For at installere den skal du blot åbne dashboardet og derefter vælge Oversættelser.

Et mørkt skærmbillede af en transaktionsstyringsgrænseflade med sløret tekst.

Tilføj oversætter for at oversætte BeTheme-webstedet

Oversættelse med AI-resultater kan faktisk give hurtige og præcise resultater. Men ofte er resultaterne stadig ikke passende, især når det kommer til et lands kultur, derfor er der intet i vejen for at bruge eksperter, der er professionelle i det pågældende sprog.

Så i Linguise kan du tilføje en oversætter til dit BeTheme-website. Du er fri til at tilføje så mange oversættere, som du vil.

Det er nemt, gå ind på Linguise -dashboardet > Medlemmer > Inviter nye medlemmer. Derefter bliver du bedt om at udfylde en formular som den nedenfor.

Et skærmbillede af en brugerflade til at oprette undertekster. Skærmbilledet viser en formular med felter til titel, videofil og sprog.

Glem ikke indholdet af e-mailen fra den oversætter, der skal inviteres, rollen, webstedet og det sprog, oversætteren skal oversætte. Hvis du har valgt Inviter, vil oversætteren modtage en invitation og derefter acceptere invitationen til at begynde at oversætte.

Flersproget SEO Linguise

Ved at bruge Linguisebehøver du ikke bekymre dig om SEO. På flersprogede websteder er SEO en vigtig faktor. Et flersproget websted skal arbejde dobbelt, hvilket betyder, at det skal oversætte alle elementer på webstedet til de forskellige sprog, der er valgt.

Heldigvis har Linguise gjort det automatisk siden installationen og aktiveringen af ​​pluginet.

Hvorfor du bør oversætte dit uddannelseswebsted til mindst 5 sprog

Linguise understøtter 100% flersproget SEO ved at implementere nogle af ovenstående punkter, herunder nemlig.

  • Hreflang-generering: at generere passende hreflang-tags til en webside. Hreflang-tagget giver information til søgemaskiner om de tilgængelige sprog- eller regionversioner af en webside.
  • Alternativ URL: en URL, der bruges som et alternativ til at omdirigere besøgende til en anden version af en webside.
  • Standard-x sprogtag: bruges til at betegne et specifikt sprog i behandlings- og kodningssammenhænge
  • Konisk URL: Den primære repræsentation af en webside, når der er flere URL'er, der peger på lignende eller identisk indhold.
  • XML-sitemap-oversættelse: XML-sitemap på flere sprog eller regionale variationer for at hjælpe søgemaskiner med at forstå strukturen og indholdet på flersprogede websites.

Ud over ovenstående punkter vil Linguise også automatisk oversætte metainformation og derefter oversætte billeder og links.

Start abonnement Linguise start nu

Prøveversionen kan kun bruges i 1 måned, resten skal du abonnere på den månedlige eller årlige Linguise -pakke. Linguise tilbyder årsabonnementer som vist nedenfor.

Hver pakke har lignende specifikationer, kun adskilt i antallet af oversættelser, der står. Kom nu, vælg de mest passende Linguise priser for dig.

STARTE

$ 165
/ ÅR
  • INKLUDERET I 1. MÅNEDS GRATIS PRØVEPERIODE
  • 200 000 oversatte ord
  • Ubegrænsede oversatte sidevisninger
  • Ubegrænsede sprog
  • 10 % RABAT sammenlignet med månedlige priser
  • 1 websted pr. plan med en måned gratis

PROFESSIONEL

$ 275
/ ÅR
  • INKLUDERET I 1. MÅNEDS GRATIS PRØVEPERIODE
  • 600 000 oversatte ord
  • Ubegrænsede oversatte sidevisninger
  • Ubegrænsede sprog
  • 10 % RABAT sammenlignet med månedlige priser
  • 1 websted pr. plan med en måned gratis

LARGE

$ 495
/ ÅR
  • TILMELD & ABONNER
  • UBEGRÆNSET antal oversatte ord
  • Ubegrænsede oversatte sidevisninger
  • Ubegrænsede sprog
  • 10 % RABAT sammenlignet med månedlige priser
  • 1 websted pr. plan med en måned gratis

Oversæt BeTheme-hjemmesiden til flersproget brug med Linguise

Hvordan, indtil videre ved du allerede, hvordan du opretter et flersproget BeTheme-tema med og indholdsoversættelse, især ved hjælp af Linguise. Et flersproget websted kan give mange fordele, derfor er det vigtigt at gøre webstedet flersproget, og BeTheme er et tema, der kan være en løsning.

Når man oversætter sitet, er tredjepartsassistance også nødvendig, og det er vigtigt at bruge tjenester, der understøtter SEO, tilbyder attraktive funktioner og leverer mange sprog, så du kan vælge, hvilken der passer bedst.

Hvis du er interesseret i at bruge BeTheme og Linguise, kan du tilmelde dig en gratis Linguise -konto lige nu!



Du er måske også interesseret i at læse

Gå ikke glip af noget!
Subscribe to our Newsletter

Få nyheder om automatisk oversættelse af websites, international SEO og meget mere!

Invalid email address
Prøv det. Én om måneden, og du kan afmelde når som helst.

Forlad os ikke uden at dele din e-mail!

Vi kan ikke garantere, at du vinder i lotteriet, men vi kan love dig nogle interessante informative nyheder om oversættelse og lejlighedsvise rabatter.

Gå ikke glip af noget!
Invalid email address