Hvis din virksomhed når ud til et globalt publikum, er det en nødvendighed at oversætte e-mails til brugerens sprog. Letforståelig kommunikation på det lokale sprog kan øge kundernes tillid, hvilket igen kan hjælpe dig med at vækste din virksomhed.
Den gode nyhed er, at FluentCRM-brugere nu automatisk kan oversætte e-mails ved hjælp af Linguise integrationen. Denne nye funktion gør det muligt at sende e-mailindhold på brugerens foretrukne sprog uden manuelt at skulle oprette separate versioner.
Hvorfor er automatisk e-mailoversættelse vigtig for din virksomhed?
Når din målgruppe er spredt over flere lande, er det smart at levere beskeder på et sprog, de forstår. Automatisering af e-mailoversættelse giver dig mulighed for at opbygge dybere forbindelser med globale kunder uden at øge din arbejdsbyrde. Her er nogle grunde til det.
- Får kommunikationen til at føles mere personlig: Folk skaber en stærkere følelsesmæssig forbindelse, når de modtager beskeder på deres eget sprog. Dette skaber indtryk af, at din virksomhed er opmærksom på deres skikke og kultur.
- Problemfri skalerbarhed af tværsproget kommunikation: Slut med at udarbejde individuelle versioner af e-mails for hvert land. Automatisk oversættelse sikrer, at alle beskeder forbliver ensartede og nemme at administrere.
- Opfordr til mere aktive kunderesponser: Relevant sprog øger chancerne for, at e-mails bliver åbnet, læst og handlet på, hvilket gør dine e-mailkampagner mere effektive.
- Skab et inkluderende og professionelt brandimage: Ved at tilbyde flersprogede e-mails viser du, at dit brand er klar til at betjene alle, hvor som helst, høfligt.
Hvordan integrerer man FluentCRM-e-mails med Linguise?
Integrationen mellem Linguise og FluentCRM gør det muligt for systemet at oversætte e-mails automatisk baseret på brugerens sprogpræference. Med denne seneste opdatering understøtter FluentCRM nu Linguise sprogdetektionssystem, hvilket gør det muligt at sende e-mails på det sprog, der svarer til den side, hvor brugeren tilmeldte sig.
Denne funktion er især nyttig for ejere af flersprogede websteder, globale e-handelsplatforme, digitale marketingfolk og brugere af e-mailautomatisering, der ønsker at nå ud til et internationalt publikum uden manuelt at oprette separate versioner af hver e-mail.
Integrationen gælder kun automatisk for nye brugere på dit websted. Eksisterende brugere vil ikke modtage oversatte e-mails, medmindre sprogmetadataene (linguise_language) manuelt tilføjes til deres profil i FluentCRM.
Før du aktiverer denne funktion, skal du sørge for, at dit Linguise plugin er opdateret. Gå til Plugins > Installerede plugins , find Linguise pluginnet, og klik på Opdater . Her er trinnene for at aktivere integrationen.
Åbn Linguise pluginnet fra dit WordPress dashboard, gå til Avanceret , og aktiver derefter Oversæt e-mails .
Rul derefter ned for at bekræfte, at den er aktiveret i Avanceret, indtil du ser Tredjepartsintegrationer . FluentCRM burde være Aktiv .
Når det er aktivt, gemmes det sprog, der blev brugt under registreringen, i FluentCRM-systemet som linguise_language-metadata ved hjælp af følgende script.
$language = WPHelper::getLanguage();
if (empty($language)) {
$language = WPHelper::getLanguageFromReferer();
}
if (empty($language)) {
return;
}
fluentcrm_update_subscriber_meta($subscriber->id, 'linguise_language', $language);
);
Disse metadata kan også bruges af mere tekniske brugere til at oprette brugerdefinerede formularer, hvor brugerne kan vælge eller ændre deres præferencer for e-mailsprog, og derefter opdatere dem med funktionen fluentcrm_update_subscriber_meta.
Konklusion
Med integrationen mellem FluentCRM og Linguisekan du spare tid og kræfter ved manuel automatisk oversættelse af e-mails baseret på brugernes sprogpræferencer.
For ejere af flersprogede websteder, grænseoverskridende e-handel eller digitale marketingfolk åbner denne funktion nye muligheder for at opbygge stærkere relationer med kunder fra forskellige baggrunde. For at drage fordel af denne smarte integration skal du opdatere dit Linguise plugin og aktivere funktionen til at oversætte e-mails!
