WooCommerce Product Add-Ons er en populær løsning for mange ejere af onlinebutikker, der ønsker at tilbyde ekstra produktilpasningsmuligheder. Et problem for flersprogede websites er dog, at indholdet i Product Add-Ons, såsom formularer, ekstra valgmuligheder og inputfelter, ofte ikke bliver oversat, selvom de har brugt dynamisk oversættelse.
Problemet er blevet løst, da Linguise officielt understøtter fuld oversættelse til WooCommerce Product Add-Ons. Med denne opdatering kan alle tilføjelsesformularer oversættes automatisk, så shoppingoplevelsen på dit website forbliver ensartet og bekvem på flere sprog.
Oversættelsesproblem med WooCommerce produkt-tilføjelser
Indtil nu har mange brugere af WooCommerce Product Add-Ons oplevet problemer med at drive en flersproget webshop. Yderligere indhold, såsom tilpassede formularer, tekstfelter, inputområder og produktilpasningsmuligheder, bliver ofte ikke oversat på trods af brug af dynamisk oversættelse. Dette gør brugeroplevelsen mindre end optimal, især for onlinebutikker, der betjener kunder fra forskellige lande.
Dette problem skyldes, hvordan Product Add-Ons fungerer, hvilket gør deres indhold uopdageligt for almindelige oversættelsessystemer. Som et resultat forbliver vigtige dele som formularer eller ekstra valgmuligheder på originalsproget, mens andre dele af siden oversættes. Dette problem er løst med den seneste opdatering, som gør det muligt at oversætte alt indhold i Product Add-Ons-formularen automatisk uden at påvirke din webshops udseende eller betalingsproces.
Hvordan aktiverer man oversættelse for WooCommerce produkttilføjelser?
Det er meget nemt at aktivere oversættelsesunderstøttelse for WooCommerce-produkttilføjelser. Du skal sørge for at bruge den nyeste version af et oversættelsessystem eller et plugin som Linguise, og derefter installere plugin'et Produkttilføjelser til WooCommerce.
Når den er installeret, kan du kontrollere, om denne integration er aktiv via Linguise > Avanceret menu. Rul ned, indtil du finder Tredjepartsintegrationer, som vist nedenfor. Hvis der står “Product Add-ons for WooCommerce (Active)”.
I dette tilfælde betyder det, at systemet har registreret og er klar til automatisk at oversætte alt yderligere produktindhold uden manuelt at opsætte oversættelse af dynamisk indhold.
Alle formularer, yderligere valgmuligheder og felter, der er oprettet med Product Add-Ons, bliver øjeblikkeligt oversat til alle de sprog, du aktiverer på dit website, f.eks. her er et eksempel på, hvordan det ser ud på engelsk.
Derefter vil alle produkttilføjelser blive oversat til tysk.
Conclusion
Med den automatiske oversættelsesunderstøttelse til WooCommerce Product Add-Ons kan din webshop give en mere problemfri flersproget oplevelse. Alle ekstra formularer, tilpassede valgmuligheder og inputfelter på produktsiden bliver oversat øjeblikkeligt uden yderligere konfiguration, hvilket gør det nemmere for kunder fra forskellige lande at forstå og interagere med dine produkter.
Sørg for, at du bruger den nyeste version af Linguise , og aktivér integrationen Product Add-Ons til WooCommerce. Opdater med det samme, og nyd bekvemmeligheden ved automatisk at oversætte hele dit onlinebutiksindhold!
