Vi er glade for at kunne meddele, at WordPress Linguise -pluginnet nu har en ny opdateringsfunktion: en dynamisk oversættelsesfunktion. Du kan finde denne opdatering i det nyeste Linguise -plugin, 2.0.1.
Så hvad er dynamisk indhold, hvordan fungerer denne funktion i Linguise, og hvorfor bør du bruge dynamisk oversættelse i stedet for andre oversættelsestjenester?
Fordelen ved dynamisk oversættelse for dit website
Før vi diskuterer Linguise’s nye funktion, er det vigtigt at forstå fordelene ved at bruge denne funktion. Nogle af disse fordele omfatter.
- Realtidsoversættelse: Dynamisk oversættelse muliggør oversættelse af webstedsindhold , der genereres eller opdateres i realtid på et websted. Dette sikrer, at alt indhold, herunder brugergenereret eller dynamisk indlæst, oversættes øjeblikkeligt, hvilket giver brugerne en problemfri flersproget oplevelse.
- Effektiv lokalisering: Dynamisk oversættelse forenkler lokaliseringsprocessen for websteder med dynamisk indhold. I stedet for manuelt at oversætte hvert dynamisk genereret element bliver oversættelsesprocessen automatiseret, hvilket sparer tid og ressourcer for webstedejere.
- Højere brugerengagement: Dynamisk indhold muliggør mere effektiv personalisering, hvilket øger brugerengagementet. En undersøgelse fra Pure360 viste, at kun 8 % af forbrugerne føler sig inspireret til at engagere sig i statisk indholdspersonalisering, mens 62 % forventer personlige rabatter eller tilbud. Dette indikerer, at dynamisk indhold, såsom reklamebannere, kan være mere effektivt til at engagere brugere.
- Øgede konverteringsrater: Dynamisk indhold har vist sig at øge konverteringsraterne. En analyse fra HubSpot viste, at en personlig call-to-action (CTA) opnår en konverteringsrate, der er 202 % bedre end standardversionen. Ved at oversætte dynamisk indhold kan websteds-CTA'er personaliseres, hvilket gør det muligt for virksomheder at opnå højere konverteringsrater på udenlandske markeder.
- Forbedret brugeroplevelse: Oversat dynamisk indhold forbedrer brugeroplevelsen ved at præsentere information på sprog, de forstår godt. Dette resulterer i en mere behagelig oplevelse for brugerne, hvilket kan øge loyalitet og tilfredshed.
Samlet set forbedrer dynamisk oversættelse tilgængeligheden, anvendeligheden og effektiviteten af flersprogede websites ved at sikre, at alt indhold, herunder dynamisk genereret indhold, oversættes nøjagtigt og effektivt.
Lad os straks diskutere Linguise’s nyeste dynamiske oversættelsesfunktion!
Linguise nye funktion til dynamisk oversættelse

Funktionen til dynamisk oversættelse i Linguise giver mulighed for problemfri oversættelse af indhold, der indlæses eller genereres dynamisk på et websted efter den første sideindlæsning. Dette indhold vises typisk ved hjælp af JavaScript, AJAX eller andre klientside-scriptingteknikker.
Her er nogle typer indhold, der falder ind under dynamisk indhold.
- Originalt indhold fra JavaScript eller AJAX: Dette indhold genereres dynamisk efter indlæsningen af hovedsiden. Sådant indhold er generelt ikke synligt i HTML-sidens kildekode (selvom det nogle gange kan være det).
- Dynamisk indhold, der ændrer sig: Denne type indhold kan ændre sig afhængigt af visse variabler. For eksempel sidevisningstal, hvor et plugin giver information om antallet af besøgende, der ser den pågældende side. Dette håndteres også af Linguise dynamisk oversættelsesproces.
- Værktøjstips eller fejlvalideringsmeddelelser: Nogle gange, når brugere indtaster forkerte oplysninger, vises en popup eller indhold, der forklarer fejlen. Funktionen til dynamisk oversættelse er også i stand til at håndtere sådanne tilfælde for at sikre, at disse meddelelser kan forstås på det sprog, som brugeren har valgt.
Dynamiske oversættelsesfunktioner er afgørende for websteder, der i høj grad er afhængige af dynamisk indhold. Uden denne funktion forbliver dynamisk indlæst indhold uoversat, hvilket fører til inkonsekvente og forvirrende flersprogede webstedsoplevelser for besøgende.
Selvom det er essentielt for enhver hjemmeside, tilbyder ikke alle oversættelsestjenester dynamiske oversættelsesfunktioner. Selv hvis de gør, kommer de normalt med komplekse konfigurationer og kræver redigering af eksisterende kode/scripts.
I modsætning hertil kræver Linguises dynamiske indholdstranslation kun, at man aktiverer en knap på WordPress -dashboardet. Du skal blot aktivere knappen til dynamisk oversættelse, og så oversættes dit dynamiske indhold direkte til alle sprog!
Aktivér dynamisk oversættelse i Linguise
Når du har forstået Linguises dynamiske indhold, og hvilket indhold der kan oversættes, skal du bare finde ud af, hvordan du oversætter og aktiverer funktionen til dynamisk oversættelse med Linguise.
Trin 1: Opret Linguise -konto
Det første skridt i at bruge funktionen til dynamisk oversættelse er at registrere en Linguise -konto. Du kan registrere en gratis Linguise -konto for at prøve en 30-dages prøveperiode med en oversættelsesgrænse på 600 tusind. Du skal blot indtaste dit brugernavn og din e-mailadresse uden et kreditkort!
Trin 2: Tilføj domænewebsted og sprog
Hvis du har oprettet en Linguise -konto, skal du sikre dig, at du har et website klar til at blive oversat. Nu skal du tilføje et domænewebsite og nogle oplysninger.
For at gøre dette skal du åbne Linguise -dashboardet og derefter klikke på Tilføj domæne. Derefter skal flere felter udfyldes, herunder følgende.
- Konto, den anvendte Linguise -konto
- URL, link til det websted, der skal oversættes
- Platform, vælg den anvendte platform. I dette tilfælde WordPress
- Sprog, ethvert sprog, du vil tilføje.

Når den er tilføjet, får du en API-nøgle, som skal indtastes i WordPress -dashboardet.

Trin 3: Installer Linguise -plugin'et
Når du har konfigureret Linguise -dashboardet, skal du skifte til dit WordPress -website. Her skal du installere Linguise -pluginnet. Sådan gør du: Tilføj et nyt plugin > søg efter Linguise > Installer > Aktivér.

Trin 4: Indsæt API-nøglen
Hvis plugin'et er blevet installeret, skal du indsætte API-nøglen, så websitet forbinder til Linguise. Åbn Linguise -menuen på dashboardet, åbn derefter Linguise API-nøgle-kolonnen, indsæt koden, og klik på Anvend.

Trin 5: Aktivér dynamisk oversættelse
Når API-nøglen er forbundet, er det tid til at aktivere funktionen til dynamisk oversættelse. Aktivering af denne funktion vil oversætte dit dynamiske indhold i overensstemmelse med målsproget.

Vi vil forsøge at kontrollere, om funktionen til dynamisk oversættelse er lykkedes på dit website. Her vil vi oversætte siden for betalingsprocessen. Vi vil oversætte siden fra engelsk til norsk.
Under indlæsningsprocessen vil du se sløret indhold; dette dynamiske indhold oversættes bag skærmen.

Et af eksemplerne på indhold ovenfor er betalingssiden; hvis dynamisk oversættelse ikke er aktiveret, vil den ikke blive oversat. Hvis dynamisk oversættelse derimod er aktiveret, vil alt dynamisk indhold blive oversat til målsproget.
Det er Linguises nye funktion, dynamisk oversættelse, som kan oversætte alt dynamisk indhold, der normalt genereres af JavaScript eller AJAX – og er du interesseret i at bruge denne funktion? Så opdater blot til den nyeste version af Lingusie på WordPress!



