Spørgsmål før køb

Stil os ethvert spørgsmål om Linguise service, og få et øjeblikkeligt svar!

Meddelelser
Ryd alt

Deaktiver automatisk oversættelse for et specifikt menupunkt

2 Indlæg
2 Brugere
0 Reaktioner
10,3 tusind Visninger
(@Gianluca)
Indlæg: 1
Emnestarter
 
[#163]

Jeg har en joomla hjemmeside med Yootheme PRO.

På denne hjemmeside har jeg 20 statiske sider (med sproget indstillet til "alle"), der vil blive oversat med Linguise , og en kategoriblogside med flere artikler. Problemet er, at alle artikler er "sprogspecifikke". Så jeg vil have 10 artikler, der er indstillet til "engelsk", 10 artikler, der er indstillet til "italiensk" og så videre.

Jeg vil gerne have, at disse artikler ikke oversættes, da de er sprogspecifikke og kun vises, når en bruger klikker på det "engelske flag" eller "italienske flag" (så sidens indhold ændres baseret på webstedets aktive sprog).

Er dette muligt på en eller anden måde?

Tak!


 
Sendt: 18/10/2023 9:25
(@tristan)
Indlæg: 105
Admin
 

Hej,

Jeg forstår din anmodning.

Med Linguise kan du kun oversætte fra én sprogkilde (i dit tilfælde engelsk eller italiensk, tror jeg).
Det eneste, du kan gøre, er at udelukke nogle artikler fra oversættelse, fordi indholdet allerede er oversat. Du kan foretage udelukkelse via URL eller globalt ved hjælp af regler.

Hjælper det?

Relateret
https://www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-pages-from-translation-using-urls/linguise​
https://www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/exclude-html-content-from-translation-using-css-selector/linguise​

Skål,


 
Sendt: 18/10/2023 9:49

Skriv et svar

Forfatternavn

Forfatterens e-mail

Titel *

Forhåndsvisning 0 Revisioner Gem Gemt