So sehen Sie die Google-Suchergebnisse für verschiedene Länder

Eine Suchleiste mit einem Lupensymbol auf einem gestreiften Hintergrund. Das Symbol ist grau und weiß.
Inhaltsverzeichnis

Wenn Sie Website-Inhalte für Benutzer in verschiedenen Ländern ansprechen, ist es wichtig zu beurteilen, wie gut Ihre Inhalte in diesen Standorten rangieren. Regelmäßige Google-Suchen liefern keine genauen standortbasierten Ranking-Ergebnisse und spiegeln möglicherweise nicht wider, wie Ihre Inhalte in anderen Ländern funktionieren.

Sie müssen standortbasierte Suchen durchführen, um Informationen über die Leistung Ihrer Website zu erhalten. In diesem Artikel werden verschiedene Methoden zur Ermittlung der Google-Suchergebnisse in verschiedenen Ländern sowie deren Vor- und Nachteile erläutert. Durch die Nutzung dieser Methoden können Sie wertvolle Erkenntnisse gewinnen, Verbesserungspotentiale identifizieren und Ihre Website optimieren und sicherstellen, dass Ihre mehrsprachige SEO-Strategie.

Warum müssen Sie Google-Suchergebnisse für verschiedene Länder sehen?

Sie müssen Google-Suchergebnisse für verschiedene Länder aus mehreren wichtigen Gründen sehen.

  • Personalisierung und Lokalisierung von Suchanfragen: Die Google-Suchergebnisse werden auf Grundlage des Standorts, der Sprachpräferenzen und der Suchhistorie des Benutzers zugeschnitten und lokalisiert. Selbst bei denselben Schlüsselwörtern können die Anzeigen, die Benutzern in verschiedenen Ländern oder Regionen angezeigt werden, aufgrund von Googles Personalisierungs- und Lokalisierungsalgorithmen erheblich variieren.
  • Globale SEO-Strategie: Wenn Ihre Website auf ein internationales Publikum ausgerichtet ist oder in mehreren Ländern tätig ist, müssen Sie die Rangliste Ihrer Inhalte in den Suchergebnissen dieser Standorte verstehen. Dies ist entscheidend für die Entwicklung einer effektiven internationalen SEO-Strategie, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte für ein globales Publikum sichtbar und relevant sind.
  • Marktanalyse und Wettbewerbsinformationen: Die Anzeige von Suchergebnissen in verschiedenen Ländern liefert Einblicke in die lokale Marktdynamik, beliebte Websites, Wettbewerber sowie Benutzerpräferenzen und -verhaltensweisen in diesen Regionen. Diese Informationen sind wertvoll, um Ihre Inhaltsstrategie, Ziel-Schlüsselwörter und Marketingmaßnahmen anzupassen.
  • Lokalisierung von Inhalten und Optimierung: Durch das Verständnis des Rankings Ihrer Inhalte an verschiedenen Standorten können Sie Ihre Website, Inhalte, Metadaten, Überschriften, Sprache und andere On-Page-Elemente an die Bedürfnisse und Vorlieben der Nutzer in diesen Regionen anpassen.
  • Erweiterungs- und Wachstums­möglichkeiten: Die Anzeige von Suchergebnissen in verschiedenen Ländern kann dabei helfen, neue Märkte und Wachstums­möglichkeiten zu identifizieren, sodass Sie Ihre SEO-Bemühungen fokussieren und erwägen können, Ihr Geschäft oder Ihre Online-Präsenz in neue Regionen auszuweiten.

Dies sind einige Gründe, warum es wichtig ist zu wissen, wie die Google-Suchergebnisse Ihren Inhalt in verschiedenen Ziel-Ländern einstufen.

Warum hängen die Google-Suchergebnisse von den Ländern ab?

Die Google-Suchergebnisse hängen von dem Standort ab, da Google darauf abzielt, die relevantesten Ergebnisse für jeden Benutzer basierend auf seinem Standort anzuzeigen. Dies liegt an mehreren Schlüssel Faktoren.

  1. Benutzerpräferenzen und -bedürfnisse variieren oft je nach geografischem Standort. Wenn jemand beispielsweise nach „Café“ sucht, erwartet er normalerweise, Ergebnisse für Cafés in seiner lokalen Umgebung zu sehen und nicht für Cafés in einer anderen Stadt. Google nutzt den Standort, um den Suchkontext zu verstehen und die nützlichsten Ergebnisse in der Region des Benutzers anzuzeigen.
  2. Google berücksichtigt auch die Sprachpräferenzen der Nutzer, die oft mit ihrem Standort verknüpft sind. Wenn jemand auf Englisch sucht, zeigt Google Ergebnisse auf Englisch und aus Quellen, die für ein englischsprachiges Publikum am relevantesten sind.

Wenn Sie beispielsweise von Italien aus nach „Steakhouse“ suchen, zeigt Google eine Liste von Steakhouses in Italien und Umgebung an. Wenn Sie jedoch dieselbe Suche von Sydney aus durchführen, sehen Sie eine Liste von Steakhouses in Sydney und Umgebung. Dies liegt daran, dass Google davon ausgeht, dass Sie eher an Steakhouses in Ihrer Nähe interessiert sind als an weit entfernten.

Durch die Anpassung der Suchergebnisse an den Standort kann Google eine relevantere und hilfreichere Erfahrung für jeden Nutzer bieten, wo immer sie sich befinden mögen. Dies hilft den Nutzern, die lokalen Informationen, die sie benötigen, einfacher und effizienter zu finden.

7 Methoden, um Google-Suchergebnisse für verschiedene Länder zu sehen (Vor- und Nachteile)

Nachdem wir die Gründe verstanden haben, warum Sie die Suchergebnisse für Ihren Inhalt in verschiedenen Ländern sehen müssen, werden wir nun einige Methoden ausprobieren, mit denen die Ergebnisse angezeigt werden können. Komplett mit Vor- und Nachteilen.

Lokalisierung Ihres Schlüsselworts

Es ist eine der schnellsten Möglichkeiten, die besten Suchergebnisse für einen bestimmten Standort zu sehen. Die Methode ist einfach: Sie müssen lediglich den Namen des Zielortes am Ende Ihres Schlüsselworts hinzufügen, wenn Sie eine Google-Suche durchführen, zum Beispiel „Hotel + Italien.“

Ein Screenshot der Google Maps-Oberfläche.

Für genauere und fokussiertere Ergebnisse können Sie nach der Hauptschlüsselwortsuche den Parameter „&near=[Name der Stadt]“ an das Ende der URL-Suche anhängen.

Ein Beispiel für eine solche URL.

				
					Default: https://www.google.com/search?q=hotel 
Modify to: https://www.google.com/search?q=hotel&near=italy 

				
			

Vorteile:

  • Diese Methode ist kostenlos, da Sie einfach eine Google-Suche durchführen.
  • Es ist einfach und schnell durchzuführen.
  • Die Verwendung des Parameters '&near' ermöglicht lokalisiertere Suchergebnisse.
  • Geeignet, wenn Sie nur Rankings für einige Schlüsselwörter und/oder Standorte verfolgen.

Nachteile:

  • Sie müssen Google-Suchen manuell durchführen und die Standort-Schlüsselwörter in jeder Suche anpassen.
  • Es ist nicht einfach skalierbar. Sie finden es möglicherweise umständlich, wenn Sie viele Schlüsselwörter und Standorte überprüfen müssen.
  • Wenn Sie Ihre Rankings im Laufe der Zeit verfolgen, müssen Sie möglicherweise durch mehrere Suchmaschinenergebnisseiten (SERPs) klicken, bis Sie Ihre Webseite finden.
  • Sie erhalten möglicherweise nicht die genauesten Ergebnisse, da Google immer noch eine allgemeine Vorstellung davon hat, wo Sie sich befinden.

Führen Sie eine erweiterte Google-Suche durch

Über die Google-Erweiterte Suche können Sie Suchergebnisse nur von Websites filtern, die in einer bestimmten Region oder einem bestimmten Land veröffentlicht wurden. Hier sind die Schritte, um dies zu tun.

  • Führen Sie zunächst eine normale Google-Suche durch, klicken Sie dann auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie die “Erweiterte Suche”-Option.
Ein Screenshot der Google-Suchergebnisseite.
  • In dieser Einstellung können Sie den “Beliebige Region”-Parameter auf die Zielregion oder das Zielland ändern, wie z.B. “Deutschland.”
Fehlermeldung auf dunkler Webseite, Menüoptionen sichtbar.
  • Danach klicken Sie auf die „Erweiterte Suche‘ Schaltfläche, um die Suche basierend auf diesem Regionsfilter zu starten.

Vorteile:

  • Diese Methode ist kostenlos, da Sie einfach eine Google-Suche durchführen.
  • Es erfordert mehr Aufwand als eine reguläre Google-Suche, ist aber immer noch recht einfach.
  • Es ist machbar, wenn Sie nur Ihre Rankings für einige Schlüsselwörter und/oder Standorte verfolgen.

Nachteile:

  • Sie müssen es manuell tun und die Suchbereich-Parameter jedes Mal ändern.
  • Sie können nur Suchergebnisse für bestimmte Regionen erhalten.
  • Es ist nicht einfach skalierbar, da es manuell durchgeführt werden muss, insbesondere wenn Sie viele Schlüsselwörter und Standorte überprüfen müssen.
  • Wenn Sie Ihre Rankings im Laufe der Zeit verfolgen, müssen Sie möglicherweise durch mehrere Suchmaschinen-Ergebnisseiten (SERPs) klicken, bis Sie Ihre Webseite finden.
  • Die Ergebnisse sind möglicherweise nicht immer genau, da Google immer noch weiß, wo Sie sich befinden.

Verwenden Sie ein VPN

Virtuelle private Netzwerke (VPNs) ermöglichen es Ihnen, Ihre Daten beim Zugriff auf das Internet zu verschlüsseln, einschließlich der Verschleierung Ihrer IP-Adresse, die Ihren Standort angibt.

Mit einem VPN können Sie Ihren Standort fälschen, um auf Websites aus einem anderen Land zuzugreifen. Hier erfahren Sie, wie Sie Google-Suchergebnisse mithilfe eines VPN anzeigen können.

  • Installieren Sie zunächst einen VPN-Dienst wie ExpressVPN, Surfshark oder einen anderen Anbieter.
  • Dann stellen Sie das Ziel-Land in der VPN-Anwendung ein. Wenn Sie beispielsweise Ergebnisse in Frankreich sehen möchten, stellen Sie es auf Frankreich ein.
  • Führen Sie eine Google-Suche wie gewohnt durch, und Sie erhalten Ergebnisse entsprechend dem im VPN festgelegten Standort.

Vorteile:

  • Es ist relativ einfach und schnell zu tun – sobald Sie das VPN aktivieren, können Sie mehrere Google-Suchen gleichzeitig durchführen.
  • Es kann hilfreich sein, wenn Sie nur Rankings für einige Schlüsselwörter und/oder Standorte verfolgen möchten.

Nachteile:

  • Sie müssen weiterhin eine Reihe manueller Schritte ausführen, z. B. den Standort in der VPN-Anwendung festlegen, bevor Sie mit der Suche fortfahren.
  • Weniger effizient und nicht einfach skalierbar für die Verwendung an vielen Orten oder Schlüsselwörtern auf einmal.
  • Um Website-Rankings anzuzeigen, müssen Sie durch mehrere Google-Suchergebnisseiten navigieren, eine nach der anderen, bis Sie die Seite Ihrer Website finden.

Verwenden Sie das Google Ads-Vorschau-Tool

Mit dem Google Ads-Vorschau-Tool können Sie sehen, wie Anzeigen in den Google-Suchergebnissen erscheinen, ohne die tatsächlichen Anzeigenstatistiken zu beeinflussen. Interessanterweise kann dieses Tool auch organische Suchergebnisse von jedem Standort aus anzeigen.

So verwenden Sie es:

  • Melden Sie sich bei Ihrem Google Ads-Konto an und klicken Sie dann im Menü "Tools" auf der linken Navigationsleiste auf “Anzeigenvorschau und Diagnose.”
  • Legen Sie innerhalb des Tools den Zielort fest, z. B. Land und/oder Stadt, Sprache und gewünschtes Gerät.
  • Als Nächstes geben Sie die Ziel-Schlüsselwörter in die Suchleiste ein und klicken auf “Vorschau”. Die angezeigten Ergebnisse simulieren organische Suchergebnisse für den zuvor eingestellten Standort, ohne von Ihrer persönlichen Suchhistorie beeinflusst zu werden.

Vorteile:

  • Bietet eine genauere Darstellung der Suchergebnisse, da diese nicht von der Suchhistorie beeinflusst werden.
  • Ermöglicht eine detaillierte Standortausrichtung bis auf Stadtebene.
  • Kostenlos zu nutzen, wenn Sie ein Google Ads-Konto haben.
  • Es kann verwendet werden, um sowohl organische als auch bezahlte Suchergebnisse zu überprüfen.

Nachteile:

  • Die Tool-Konfiguration ist komplexer im Vergleich zu regulären Google-Suchen.
  • Da es keine tatsächlichen Suchen durchführt, sind die Ergebnisse möglicherweise nicht zu 100 % genau.
  • Obwohl einfacher als reguläre Google-Suchen, ist es immer noch nicht so automatisiert oder skalierbar wie die Verwendung von speziellen SEO-Tools mit Rangverfolgung.

Eingabe von Breiten- und Längengrad mithilfe der Entwicklerwerkzeuge von Google Chrome

Der Google Chrome-Browser verfügt über eine Developer Tools-Funktion, mit der Sie geografische Standorte bis hin zu bestimmten Breiten- und Längengradkoordinaten simulieren können. Mit dieser Funktion können Sie hochgradig lokalisierte Google-Suchergebnisse für einen bestimmten Bereich anzeigen.

So geht's:

  • Öffnen Sie den Chrome-Browser und gehen Sie zur Google-Suchseite.
  • Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Symbol (weitere Menü), und wählen Sie dann Weitere Tools > Sensoren.
  • Im Sensoren-Fenster wählen Sie im “Geolocation”-Dropdown-Menü die Option “Andere…” aus.
  • Geben Sie die Breiten- und Längengradkoordinaten des Zielorts ein.
  • Aktualisieren Sie die Seite oder führen Sie eine Suche durch, nachdem Sie es eingerichtet haben.
Google Search Console-Dashboard-Screenshot.

Hinweis: Diese Methode ändert Ihren Standort nur für den aktuellen Tab und funktioniert nur, wenn „Entwicklerwerkzeuge“ geöffnet ist.

Vorteile:

  • Extrem präzise Standort-Targeting ermöglicht das Anzeigen von hochgradig lokalisierten Suchergebnissen.
  • Kostenlos und bereits in Chrome integriert, daher keine zusätzlichen App-Installationen erforderlich.

Nachteile:

  • Erfordert technisches Verständnis, was es für Anfänger weniger benutzerfreundlich macht.
  • Da diese Methode manuell ist, ist sie nicht geeignet, um viele Standorte oder Keywords gleichzeitig zu prüfen.
  • Muss von Grund auf neu eingerichtet werden, wenn Sie die Entwicklerwerkzeuge oder den Browser schließen.

Verwendung von Tools von Drittanbietern

Mehrere Tools von Drittanbietern sind speziell dafür entwickelt worden, lokale Google-Suchergebnisse basierend auf dem Land abzurufen. Eines davon ist valentin.app. Probieren wir dieses Tool aus. Hier erfahren Sie, wie.

  • Öffnen Sie die valentin.app-Seite in Ihrem Browser.
  • Geben Sie das Keyword ein, das Sie anvisieren möchten.
  • Wählen Sie die Region und Sprache aus, die Sie verwenden möchten.
  • Geben Sie Ihren gewünschten Standort ein und drücken Sie “Geocode.”
  • Klicken Sie Suchen.
Google SERP Checker-Tool für SEO-Analyse

Vorteile:

  • Eine relativ schnelle und einfache Methode, um Suchergebnisse aus verschiedenen Standorten zu überprüfen.
  • Einige Tools von Drittanbietern sind kostenlos nutzbar.

Nachteile:

  • Verschiedene Tools von Drittanbietern können unterschiedliche Ergebnisse liefern. Möglicherweise müssen Sie mehrere Tools ausprobieren, bis Sie das beste finden. Sie müssen weiterhin manuell suchen.
  • Es ist nicht einfach skalierbar, da Sie es manuell einzeln durchführen müssen.

Verwendung von SEO-Tools mit standortspezifischen Rangverfolgern

Die letzte Methode, um Google-Suchergebnisse anzuzeigen, besteht darin, spezielle SEO-Tools zu verwenden, die Rangverfolgungsfunktionen basierend auf dem Standort anbieten.

Einige der verwendbaren Tools sind GeoRanker, BrightLocal, Sitechecker und andere. Diese Tools zeigen lokale Suchergebnisse für gewünschte Schlüsselwörter an und helfen dabei, ihre Ranking-Positionen im Laufe der Zeit zu verfolgen.

Jedes Tool kann unterschiedliche Anwendungsmethoden haben, aber hier ist eine allgemeine Möglichkeit, sie zu verwenden.

  • Geben Sie zunächst die zu verfolgenden Schlüsselwörter sowie deren Zielorte im SEO-Tool ein.
  • Speichern Sie diese Tracking-Einstellungen. Das Tool beginnt dann automatisch mit dem Tracking und der Überwachung von Änderungen in Ihren Keyword-Rankings für die angegebenen Standorte.
  • Wiederholen Sie diesen Prozess für alle Schlüsselwörter und Standorte, die Sie überwachen möchten.

Vorteile:

  • Einfach zu überwachende Website-Rankings.
  • Automatisiert und erweitert die Keyword-Verfolgung mühelos.
  • Liefert Informationen darüber, ob Sie Ranking-Positionen gewonnen oder verloren haben.

Nachteile:

  • Bezahlte Tools.
  • Nicht alle Tools decken jeden Standort ab, daher prüfen Sie, ob ein Tool Suchergebnisse für Ihren Zielstandort bereitstellen kann.
Sprachbarrieren überwinden
Verabschieden Sie sich von Sprachbarrieren und begrüßen Sie grenzenloses Wachstum! Probieren Sie unseren automatischen Übersetzungsdienst noch heute aus.

Welche ist die beste Methode, die Sie verwenden sollten?

Nachdem Sie etwas über die 7 Methoden zum Anzeigen von Google-Suchergebnissen für verschiedene Länder erfahren haben, fragen Sie sich vielleicht, welche Methode Sie verwenden sollen.

Hier ist ein kleiner Tipp von uns: Wenn Sie nur wenige internationale Schlüsselwörter überprüfen müssen, können Sie die Methoden 1-6 verwenden. Sie müssen jedoch bereit sein, dies manuell zu tun.

Wenn Sie jedoch viele Keywords prüfen müssen und dies wiederholt tun müssen, wird empfohlen, Methode 7 zu verwenden, obwohl sie kostenpflichtig ist, aber maximale Ergebnisse liefert.

Um die richtige Methode zu bestimmen, müssen Sie sich einfach an Ihre Bedürfnisse zu diesem Zeitpunkt anpassen.

Fazit

Die Anzeige der Google-Suchergebnisse in verschiedenen Ländern ist entscheidend, um sicherzustellen, dass Ihre Website-Inhalte für ein globales Publikum sichtbar und relevant sind. In diesem Artikel wurden sieben Methoden beschrieben, um auf lokale Suchergebnisse zuzugreifen, jede mit ihren eigenen Vor- und Nachteilen. Die Wahl der richtigen Methode hängt von Ihren Bedürfnissen, technischen Fähigkeiten und Ressourcen ab.  

Neben der Überprüfung der Rankings ist die Bereitstellung genauer Übersetzungen von Website-Inhalten in jedem Ziel-Land auch eine entscheidende Anstrengung, um die Rankings in globalen Suchmaschinen zu verbessern. Linguise Übersetzungsdienst kann helfen, Ihre multilinguale SEO-Strategie wie multilinguale Sitemap, Übersetzungs-Slugs, Hreflang-Tags und vieles mehr zu unterstützen. Linguise bietet hochwertige Übersetzungen für Website-Inhalte und Unterstützung in über 80 Sprachen.

Über die reine Übersetzung hinaus bietet es auch einen benutzerfreundlichen Live-Editor für das Frontend, der eine nahtlose Zusammenarbeit mit Übersetzern ermöglicht. Durch die Bereitstellung lokal angepasster und genau übersetzter Inhalte wird Ihre Website leichter zu finden und relevanter für internationale Zielgruppen sein.

Mit den mehrsprachigen Lösungen von Linguise können Sie die Benutzererfahrung verbessern, die Sichtbarkeit in Suchmaschinen steigern und das Engagement auf globalen Märkten erhöhen. Also, worauf warten Sie? Registrieren Sie jetzt Ihr Linguise-Konto und genießen Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion, um die Leistungsfähigkeit von mehrsprachiger SEO zu erschließen.

Sie könnten auch daran interessiert sein, zu lesen

Verpassen Sie nicht!
Abonnieren Sie unseren Newsletter

Erhalten Sie Nachrichten über die automatische Übersetzung von Websites, internationales SEO und mehr!

Invalid email address
Probieren Sie es aus. Einmal pro Monat, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verlassen Sie uns nicht, ohne Ihre E-Mail-Adresse zu hinterlassen!

Wir können nicht garantieren, dass Sie im Lotto gewinnen, aber wir können interessante informative Nachrichten rund um die Übersetzung und gelegentliche Rabatte versprechen.

Verpassen Sie nicht!
Invalid email address