Haben Sie genug von altmodischen Webseiten? Ein gutes Webdesign für Mode ist wie ein virtueller Laufsteg. Jedes Detail, vom Layout bis zur Schriftart, muss perfekt sein, um Ihre besten Kollektionen optimal zu präsentieren.
Deshalb präsentieren wir Ihnen Inspirationen für Mode-Websites, die Ihre Marke zum Strahlen bringen. Zeit für neue Inspiration! Wir haben Dutzende der besten Mode-Website-Designs für Sie zusammengestellt, damit Sie einen einzigartigen und attraktiven Online-Auftritt gestalten können. Finden Sie Ihren Favoriten!
Warum Mehrsprachigkeit auf Mode-Websites wichtig ist
Die Modebranche beschränkt sich nicht mehr auf den heimischen Markt. Die Möglichkeiten, den internationalen Markt zu erreichen, sind enorm. Um jedoch auf dem globalen Markt erfolgreich zu sein, muss eine Mode-Website mit einem vielfältigen Publikum kommunizieren können, darunter auch nicht-englischsprachige Nutzer. Hier sind einige Gründe, warum Mode-Websites mehrsprachig sein sollten.
- Erreichen Sie einen breiteren Markt: Eine mehrsprachige Website eröffnet Ihnen die Möglichkeit, Konsumenten in verschiedenen Ländern zu erreichen. Dies steigert die Besucherzahlen Ihrer Website und damit auch Ihre potenziellen Umsätze. Der globale Modemarkt ist riesig und wächst stetig.
- Verbessert das Nutzererlebnis: Wenn Besucher die Website in ihrer eigenen Sprache aufrufen können, fühlen sie sich wohler und verstehen die präsentierten Informationen leichter. Dies verbessert das Nutzererlebnis und erhöht die Wahrscheinlichkeit eines Kaufs. Es zeigt, dass Sie Kunden unterschiedlicher kultureller Herkunft wertschätzen.
- Verbessert die Suchmaschinenoptimierung: Jede Sprache hat unterschiedliche Keywords für Modeprodukte. Durch die Optimierung Ihrer Website für mehrere Sprachen können Sie mehr Keywords ansprechen und Ihrer Website in Suchmaschinen erhöhen. Suchmaschinen wie Google können die Sprache der Nutzer erkennen und relevante Suchergebnisse anzeigen.
Die 25 besten Webseiten-Designs für Mode zur Inspiration
Für alle, die sich für Mode-Websites inspirieren lassen möchten, haben wir hier einige Optionen zusammengestellt. Schauen wir sie uns nacheinander an.
1. Kos
COS ist eine Modemarke, die für ihre minimalistischen Designs bekannt ist. Das Sortiment umfasst Alltagskleidung für Damen und Herren. Die Website von COS präsentiert sich minimalistisch mit einer neutralen Farbpalette und klarer Typografie. Dank des übersichtlichen Layouts können sich Besucher optimal auf die Produkte konzentrieren.
Das Hauptnavigationsmenü befindet sich oben auf der Seite und bietet übersichtliche Produktkategorien. Auch die Fußzeile der Website ist sehr informativ und ermöglicht den schnellen Zugriff auf Informationen wie Größenangaben, Versandbedingungen und Rückgabebestimmungen.
Mehrsprachigkeitsfunktion von COS:
COS ist eine Modemarke, die für ihre minimalistischen Designs bekannt ist. Das Sortiment umfasst Alltagskleidung für Damen und Herren. Die Website von COS präsentiert sich minimalistisch mit einer neutralen Farbpalette und klarer Typografie. Dank des übersichtlichen Layouts können sich Besucher optimal auf die Produkte konzentrieren.
Das Hauptnavigationsmenü befindet sich oben auf der Seite und bietet übersichtliche Produktkategorien. Auch die Fußzeile der Website ist sehr informativ und ermöglicht den schnellen Zugriff auf Informationen wie Größenangaben, Versandbedingungen und Rückgabebestimmungen.
2. Sandy Liang
Sandy Liangs Website bietet eine Vielzahl einzigartiger und stylischer Modeartikel an, darunter Kleidung, Schuhe, Taschen, Schmuck und Accessoires. Die Marke ist bekannt für ihre von den 90er-Jahren inspirierten Designs mit einem modernen und femininen Touch.
Beim Besuch von Sandy Liangs Website fällt als Erstes das sich ständig ändernde, bildschirmfüllende Headerbild auf – diese Fotos werden in der Regel mit Blitzlicht aufgenommen. Das Hauptnavigationsmenü befindet sich oben auf der Seite und präsentiert übersichtlich die Produktkategorien.
Sandy Liang mehrsprachige Funktion:
Die Website unterstützt auch mehrsprachige Funktionen, indem sie einen Sprachumschalter in der Fußzeile bereitstellt und die Währungen auflistet.
3. Ganni
Die Website von GANNI präsentiert eine Modemarke, die Kleidung und Accessoires verkauft. Das Sortiment umfasst Neuheiten, Kleider, Schuhe, Taschen und Artikel mit Leopardenmuster. Die Website hebt eine brandneue Kollektion hervor und zeigt verschiedene Kleidungsstücke wie Jacken, Jeans und Schuhe im Bereich „Neuheiten“. Obwohl keine explizite Mehrsprachigkeitsoption sichtbar ist, lässt die Präsenz einer globalen Marke auf mögliche Lokalisierungsmöglichkeiten , auch wenn dies auf dem Screenshot nicht sofort ersichtlich ist.
Mehrsprachigkeitsfunktion von Ganni:
Giannis Website bietet die Möglichkeit, Sprache und Währung zu wechseln. Diese Funktion befindet sich in der Fußzeile. Dort können Sie die Sprache ändern und die gewünschte Währung auswählen.
4. KHY
Die Website von Khy verkauft hauptsächlich Modeartikel und gehört zur Marke von Kylie Jenner. Der Fokus liegt auf auffälligen, ausdrucksstarken Kleidungsstücken, die Eindruck machen. Die Navigation ist übersichtlich gestaltet und besteht lediglich aus einem Hamburger-Menü, dem Markenlogo sowie Such- und Warenkorbsymbolen. Der Hauptinhaltsbereich wird von einem großen, auffälligen Bild dominiert, das als Blickfang dient.
Mehrsprachige Funktion KHY:
Die Funktion zum Ändern von Sprache und Währung finden Sie in der Fußzeile. Es stehen verschiedene Sprachen zur Auswahl, von Albanisch bis Simbabwe, und alle sind mit den entsprechenden Währungen ausgestattet. Außerdem erkennt die Website bei Ihrer ersten Anmeldung automatisch Ihren Standort.
5. Lisa sagt: Gah!
Lisa Says Gah scheint Kleidung zu verkaufen und präsentiert hauptsächlich eine Herbstkollektion. Das Bild zeigt zwei farbenfrohe Cordhosen mit Stickereien und setzt dabei auf ausgefallene, einzigartige Mode. Das verspielte und nostalgische Design besticht durch ein Retro-Logo und eine pastellfarbene Farbpalette. Zu den Navigationselementen gehören ein Einstellungssymbol, eine Suchfunktion, ein Benutzerkonto, eine Wunschliste und ein Warenkorb.
Lisa Says Gah – mehrsprachige Funktion:
Ein Sprachumschalter in der oberen linken Ecke bestätigt die Mehrsprachigkeit der Website. Nutzer können so ihre bevorzugte Sprache einfach ändern und die Preise in ihre Landeswährung anpassen. Dies deutet darauf hin, dass sich die Website an ein internationales Publikum richtet und wahrscheinlich lokalisierte Versionen für verschiedene Märkte anbietet.
6. Sézane
Sézane ist eine Modemarke, die Kleidung, Taschen und Accessoires verkauft. Auf der Homepage werden Ledertaschen in verschiedenen Farben prominent präsentiert, wobei die Neuheiten der Kollektion hervorgehoben werden. Das klare und elegante Design zeichnet sich durch ein weißes Logo auf neutralem Hintergrund aus. Das Navigationsmenü ist übersichtlich und bietet Kategorien wie „SHOP“, „NEU“, „PETIT SÉZANE“ usw. Das Layout kombiniert hochwertige Produktfotos mit handgeschriebenen Texten und schafft so eine elegante und einladende Ästhetik.
Sézane-Mehrsprachigkeitsfunktion:
In der oberen rechten Ecke befindet sich ein Sprach- und Währungsumschalter mit der Bezeichnung „US (US$) / EN“ für die Mehrsprachigkeit. Diese Funktion ermöglicht es Nutzern, ihr bevorzugtes Land und ihre bevorzugte Sprache auszuwählen und macht die Website somit für ein internationales Publikum zugänglich.
7. Blandin & Delloye
Blandin & Delloye ist auf maßgeschneiderte Anzüge spezialisiert und legt Wert auf Einzigartigkeit und individuellen Stil. Die Website bietet für verschiedene Anlässe und Kundengruppen passende Kategorien wie MARIAGE (Hochzeit), BUSINESS, LIFESTYLE und POUR ELLE (für sie). Dieses Angebot lässt darauf schließen, dass Blandin & Delloye maßgeschneiderte formelle Kleidung für Damen und Herren in unterschiedlichen Lebensbereichen anbietet. Vier Kategorien-Buttons am unteren Rand ermöglichen eine einfache Navigation zu den verschiedenen Anzugtypen.
Mehrsprachige Funktion von Blandin & Delloye:
Bezüglich der Mehrsprachigkeit befindet sich oben rechts ein Sprachumschalter mit der Anzeige „FR“, was Französisch als aktuelle Sprache kennzeichnet. Dies deutet auf die Möglichkeit hin, zwischen Französisch und Englisch zu wechseln und somit ein internationales Publikum anzusprechen.
8. Ich + Em
ME+EM ist eine Modemarke. Die Homepage präsentiert hochwertige Bilder von Damenbekleidung, darunter Strickwaren, Blazer und Blusen in herbstlichen Farben wie Senfgelb, Camel und Olivgrün. Die Fotografien unterstreichen den anspruchsvollen, eleganten Stil der Marke für eine modebewusste, reife Kundin. Die Website besticht durch ein klares, minimalistisches Design mit weißem Hintergrund und eleganter Typografie. Die Navigationsleiste am oberen Rand bietet Kategorien, die das Stöbern in den verschiedenen Bereichen erleichtern.
Me+Em Mehrsprachigkeitsfunktion:
In der oberen rechten Ecke befindet sich neben den Such- und Anmeldeoptionen ein Flaggensymbol. Über diese Schaltfläche können Nutzer wahrscheinlich die Sprache, das Lieferland und die Währung ändern.
9. Farm Rio
Farm Rio ist ein Online-Modehändler, der sich auf farbenfrohe Kleider und Bekleidung mit floralen Mustern spezialisiert hat. Der Stil vereint Einflüsse aus dem Bohème- und dem tropischen Stil und kreiert so einzigartige und lebendige Kleidungsstücke. Die Website besticht durch ein elegantes und benutzerfreundliches Design. Im Hero-Bereich präsentiert sich ein großes, ansprechendes Produktbild neben dem Markennamen und einem „Jetzt shoppen“-Button. Der Hintergrund greift kunstvolle Blattmotive auf, die das Design der Kleider perfekt ergänzen und ein stimmiges Gesamtbild ergeben.
Farm Rio bietet mehrsprachige Funktionen:
In der oberen rechten Ecke befindet sich ein Sprachumschalter, dargestellt durch ein Flaggensymbol. Mit dieser Funktion können Nutzer die Sprache der Website und gegebenenfalls das Land für Versand und Währung ändern. Er ist neben der Suchleiste, dem Benutzerkonto und dem Warenkorbsymbol positioniert und somit leicht zugänglich.
10. Dior
Die Website von Dior präsentiert das luxuriöse Mode- und Kosmetiksortiment. Das Design strahlt Eleganz und Raffinesse aus und spiegelt die Markenidentität von Dior wider. Hochwertige, ausdrucksstarke Bilder dominieren die Startseite und ziehen die Aufmerksamkeit der Besucher sofort auf sich. Das klare, minimalistische Layout mit viel Weißraum unterstreicht den luxuriösen Aspekt der Marke. Dieser Designansatz rückt die Produkte in den Mittelpunkt und bietet gleichzeitig eine benutzerfreundliche Oberfläche, die die Besucher intuitiv durch die Website führt.
Dior-Mehrsprachigkeitsfunktion:
Dior bietet im Footer der Website verschiedene Sprachoptionen an. Diese Funktion ermöglicht es Nutzern, ihre bevorzugte Sprache und ihr Land auszuwählen und so ihr Surferlebnis individuell anzupassen.
11. Maison Labiche
Maison Labiche ist eine Pariser Modemarke. Die Website bietet personalisierte Kleidung mit Schwerpunkt auf bestickten Artikeln. Das Hauptprodukt ist ein weißes T-Shirt mit handgeschriebenem Batman-Schriftzug auf dem Rücken, das eine gelungene Verbindung von High-End-Mode und Popkultur-Elementen darstellt. Das elegante und minimalistische Design der Website spiegelt die Ästhetik exklusiver Mode wider. Das Navigationsmenü ist übersichtlich und einfach gestaltet und bietet eine klare Kategorienstruktur. Der braune Hintergrund verleiht dem Gesamtdesign Wärme und Eleganz und bildet einen schönen Kontrast zum abgebildeten weißen T-Shirt.
Mehrsprachige Funktion von Maison Labiche:
In der oberen linken Ecke befinden sich Dropdown-Menüs zur Auswahl von Sprache und Währung. Die aktuellen Einstellungen zeigen „Indonesien (IDR RP)“ und „Englisch“ an, was darauf hindeutet, dass sich die Website an ein internationales Publikum richtet. Diese Funktion ermöglicht es Nutzern, in ihrer bevorzugten Sprache zu stöbern und Preise in ihrer Landeswährung zu sehen, wodurch das Einkaufserlebnis für eine globale Kundschaft verbessert wird.
12. Idioma
Diese Website scheint für Idioma, eine Modemarke oder ein Modehändler, zu sein. Dem Navigationsmenü zufolge werden wahrscheinlich Kleidung und Accessoires verkauft, mit den Bereichen „Shop“, „Sommerschlussverkauf“ und „Print-Shop“. Die Hauptnavigation ist übersichtlich gestaltet und verfügt über Dropdown-Menüs für die Bereiche „Shop“ und „Über uns“. Suchleiste, Kontoanmeldung und Warenkorb sind für einen einfachen Zugriff bequem in den oberen Ecken platziert. Insgesamt ist das Layout intuitiv und entspricht den gängigen E-Commerce-Designprinzipien, sodass Nutzer problemlos stöbern und einkaufen können.
Mehrsprachigkeitsfunktion von Idioma:
Ein Dropdown-Menü in der oberen rechten Ecke signalisiert die Mehrsprachigkeits- und Währungsfunktion. Nutzer können hier ihr Land auswählen, wodurch sich wahrscheinlich Sprache und Währung anpassen. Das Menü listet Länder von Afghanistan bis Simbabwe auf und deutet somit auf eine große internationale Reichweite hin .
13. Schläfer
Sleeper verkauft Kleidung, vermutlich mit Schwerpunkt auf Nachtwäsche und Loungewear. Die Marke bietet eine breite Palette an Stilen, von bequemer Hauskleidung bis hin zu modischeren Stücken. Die Website präsentiert sich in einem klaren, minimalistischen Design mit weißem Hintergrund. Das Markenlogo „SLEEPER“ ist prominent in der Mitte platziert. Rechts im Header befinden sich Symbole für Suche, Login, Wunschliste und Warenkorb. Im Hauptinhaltsbereich werden große, hochauflösende Bilder von Models gezeigt, die die Kleidung der Marke tragen.
Sleeper verkauft Kleidung, vermutlich mit Schwerpunkt auf Nachtwäsche und Loungewear. Die Marke bietet eine breite Palette an Stilen, von bequemer Hauskleidung bis hin zu modischeren Stücken. Die Website präsentiert sich in einem klaren, minimalistischen Design mit weißem Hintergrund. Das Markenlogo „SLEEPER“ ist prominent in der Mitte platziert. Rechts im Header befinden sich Symbole für Suche, Login, Wunschliste und Warenkorb. Im Hauptinhaltsbereich werden große, hochauflösende Bilder von Models gezeigt, die die Kleidung der Marke tragen.
Mehrsprachige Funktion des Schlafsacks:
In der oberen rechten Ecke befindet sich eine Schaltfläche „US/USD“, die auf die Unterstützung mehrerer Sprachen und Währungen hinweist. Mit dieser Funktion können Nutzer ihr Land und ihre bevorzugte Währung auswählen und so ihr Einkaufserlebnis an ihren Standort anpassen.
In der oberen rechten Ecke befindet sich eine Schaltfläche „US/USD“, die auf die Unterstützung mehrerer Sprachen und Währungen hinweist. Mit dieser Funktion können Nutzer ihr Land und ihre bevorzugte Währung auswählen und so ihr Einkaufserlebnis an ihren Standort anpassen.
14. Olive Clothing
Diese Website verkauft Mode und Accessoires. Der Schwerpunkt liegt auf Damenmode für Herbst/Winter, wie im Bild zu sehen. Die Kleidung ist lässig und elegant zugleich und kombiniert klassische Elemente mit einem modernen Touch. Das Design der Website wirkt übersichtlich und benutzerfreundlich. Allerdings ist das Hauptnavigationsmenü oben aufgrund der zu dünnen Schrift etwas schwer lesbar, was Erstbesucher erschweren könnte. Das minimalistische Layout mit weißem Hintergrund trägt jedoch dazu bei, die Produkte optimal in Szene zu setzen. Dank des responsiven Designs ist eine reibungslose Navigation auf verschiedenen Geräten möglich.
Olive-Mehrsprachigkeitsfunktion:
Die Fußzeile bietet eine Währungsauswahl, mit der Kunden Preise in ihrer bevorzugten Währung, wie beispielsweise Euro, Kanadische Dollar, Australische Dollar und weiteren, anzeigen lassen können. Diese Funktion verbessert das Einkaufserlebnis für internationale Kunden und unterstreicht die globale Marktausrichtung der Marke.
15. Rouvenat
Rouvenat präsentiert sich als exklusive Schmuckmarke. Die Website zeigt elegante Halsketten mit kunstvollen Anhängern und deutet auf luxuriöses, möglicherweise von Vintage inspiriertes Schmuckdesign hin. Die Bilder rücken die Schmuckstücke, die Models tragen, in den Vordergrund und unterstreichen so die Liebe zum Detail und die künstlerische Vision der Marke. Das elegante und benutzerfreundliche Design der Website besticht durch ein klares Layout, das den Fokus auf den Schmuck legt. Hochwertige, künstlerische Fotografien schaffen eine luxuriöse Atmosphäre.
Mehrsprachige Funktion von Rouvenat:
Ein Sprachumschalter in der oberen linken Ecke ermöglicht es Nutzern, zwischen Französisch (FR) und Englisch zu wechseln. Diese Funktion verbessert die Zugänglichkeit für eine globale Kundschaft und spiegelt die internationale Präsenz der Marke wider.
16. Mango
Mango ist ein Modehändler mit einem breiten Sortiment an Kleidung und Accessoires. Die Website richtet sich an verschiedene Zielgruppen, darunter Frauen, Männer, Teenager, Kinder und bietet sogar Haushaltswaren an, die seit 1984 in Barcelona entworfen werden. Das Webdesign ist klar, modern und benutzerfreundlich. Die obere Navigationsleiste kategorisiert die Produkte in die Bereiche Damen, Herren, Teenager, Kinder und Wohnen, sodass Nutzer schnell finden, was sie suchen. Die Symbole für Suche, Anmeldung, Wunschliste und Warenkorb sind übersichtlich in der oberen rechten Ecke platziert.
Mango-Mehrsprachigkeitsfunktion:
In der Fußzeile befindet sich eine Länder-/Regionsauswahl mit zahlreichen Optionen. Diese Funktion verbessert die globale Zugänglichkeit der Website erheblich, da Nutzer aus verschiedenen Ländern die Website in ihrer bevorzugten Sprache aufrufen und regionsspezifische Preise und Verfügbarkeiten einsehen können.
17. Flanellhemden
Flannels ist ein Luxusmodehändler mit einem breiten Sortiment an hochwertiger Kleidung und Accessoires. Das Hauptbild präsentiert stilvolle, moderne Outfits an verschiedenen Models und unterstreicht so das Konzept des „Neuen Luxus“. Dies verdeutlicht, dass Flannels sich auf Premium-Designermarken aus verschiedenen Kategorien konzentriert. Die obere Navigationsleiste ist übersichtlich gestaltet und bietet klare Kategorien.
Flannels bietet mehrsprachige Funktionen:
In der oberen rechten Ecke befindet sich eine Sprach- und Währungsauswahl, gekennzeichnet durch „£GBP“ und ein Symbol der britischen Flagge. Mit dieser Funktion können Nutzer ihr bevorzugtes Land und ihre bevorzugte Währung auswählen und so ihr Einkaufserlebnis an ihren Standort anpassen.
18. Everlane
Everlane ist ein Modehändler, der sich auf moderne Damen- und Herrenbekleidung spezialisiert hat. Auf der Startseite werden Denim-Produkte prominent präsentiert, mit dem Button „NEUE DENIM-KOLLEKTIONEN SHOPPEN“. Die obere Navigationsleiste zeigt zudem eine breite Produktpalette, darunter Kleidung, Hosen, Jeans, T-Shirts, Pullover, Kleider sowie Schuhe und Taschen. Das Layout verfügt über ein zweistufiges Navigationssystem. Die obere Leiste enthält übergeordnete Kategorien (Damen, Herren, Über uns, Everlane Stories), während ein Untermenü spezifischere Produktkategorien bietet.
Everlane-Mehrsprachigkeitsfunktion:
In der oberen rechten Ecke befindet sich ein Sprach- und Währungsauswahlfeld, gekennzeichnet durch ein Flaggensymbol (hier die indonesische Flagge „IDR“). Mit dieser Funktion können Nutzer ihr bevorzugtes Land auswählen, woraufhin Sprache und Währung der Website automatisch angepasst werden.
19. Valentino
Die Website von Valentino präsentiert eine High-End-Modemarke, die vorwiegend luxuriöse Kleidung, Taschen und Accessoires für Damen und Herren anbietet. Das Design ist elegant und benutzerfreundlich, mit einer klaren, minimalistischen Ästhetik, die perfekt zur Luxuspositionierung der Marke passt. Der Schachbrettboden im Hauptbild setzt einen optischen Akzent und unterstreicht gleichzeitig das monochrome Thema.
Valentino-Mehrsprachigkeitsfunktion:
Die Website bietet Optionen zur Regionsauswahl. Oben links befindet sich eine Schaltfläche „WX“, die wahrscheinlich für „Welt“ oder „Weltweit“ steht. Damit können Nutzer ihren Kontinent und anschließend ein bestimmtes Land auswählen.
20. Tiffany & Co
Die Website von Tiffany & Co. präsentiert luxuriösen Schmuck und Accessoires. Das Sortiment umfasst exklusiven Schmuck, Alltagsschmuck, Geschenkartikel, Verlobungsringe, edle Uhren, Wohnaccessoires und weitere Accessoires. Das Webdesign ist klar, benutzerfreundlich und spiegelt die charakteristische Ästhetik der Marke wider. Die Navigation ist intuitiv und die Kategorien sind übersichtlich am oberen Rand angeordnet. Zu den benutzerfreundlichen Funktionen gehören eine Suchfunktion, ein Filialfinder, Kontaktinformationen sowie die Möglichkeit, Termine zu vereinbaren oder den Warenkorb einzusehen.
Mehrsprachige Funktionen von Tiffany & Co:
Diese Website bietet im Footer Auswahlmöglichkeiten, mit denen Nutzer ihre Region (Europa, Asien, Amerika) und anschließend ihre bevorzugte Sprache und Währung auswählen können. Diese Lokalisierung gewährleistet ein maßgeschneidertes Einkaufserlebnis für Kunden weltweit und unterstreicht den Status von Tiffany als internationale Luxusmarke.
21. Carolina Herrera
Die Website von Carolina Herrera präsentiert eine Luxusmode- und Kosmetikmarke mit einem vielfältigen Angebot an Produkten, darunter Düfte, Konfektionskleidung, Accessoires, Make-up und Geschenkartikel. Das Webdesign ist elegant und benutzerfreundlich, mit einem klaren weißen Hintergrund, der die ausdrucksstarken Produktbilder optimal zur Geltung bringt. Das karussellartige Hauptbild mit Navigationspunkten am unteren Rand ermöglicht ein einfaches Durchstöbern der vorgestellten Inhalte. Das Gesamtdesign ist minimalistisch und zugleich raffiniert und unterstreicht die luxuriöse Positionierung der Marke.
Carolina Herrera mehrsprachiger Film:
Bei Carolina Herrera ist diese Funktion wahrscheinlich über einen regionalen/sprachlichen Button in der Fußzeile der Website zugänglich, über den Nutzer ihr Land und ihre bevorzugte Sprache auswählen können. Diese Lokalisierungsfunktion stellt sicher, dass die Website eine internationale Kundschaft bedienen kann, indem Währung, Produktverfügbarkeit und Sprache an die verschiedenen Märkte weltweit angepasst werden.
22. Bouguessa
Bouguessa ist eine Luxus-Modemarke, die hochwertige Kleidung und Accessoires anbietet. Die Website präsentiert elegante, anspruchsvolle Designs, die klassische und moderne Stile vereinen. Das Navigationsmenü oben ist einfach und intuitiv gestaltet und bietet übersichtliche Kategorien wie „SHOP“, „KOLLEKTIONEN“, „ÜBER UNS“ und „JOURNAL“. Rechts im Header befinden sich leicht zugängliche Symbole für Währungsauswahl, Wunschliste, Benutzerkonto, Suche und Warenkorb.
Bouguessa-Mehrsprachigkeitsfunktion:
Die Website bietet in der Navigationsleiste oben rechts eine Währungsauswahl. Nutzer können zwischen USD, Euro, AED und GBP wählen, was darauf hindeutet, dass sich die Website an ein internationales Publikum richtet. Diese Funktion lässt vermuten, dass die Website Sprachoptionen für Kunden aus verschiedenen Regionen anbietet.
23. Net-A-Porter
NET-A-PORTER ist eine E-Commerce-Plattform für Luxusmode mit einem breiten Angebot an hochwertigen Modeartikeln. Die Website bietet Designerkleidung, Schuhe, Taschen, Schmuck, Uhren, Accessoires und Kosmetikprodukte an. Sie deckt sowohl Damen- als auch Herrenmode ab, wie der Link „Herrenmode auf MR PORTER“ oben auf der Seite verrät. Das Webdesign ist klar, elegant und benutzerfreundlich. Die Navigation ist umfassend und übersichtlich gestaltet und bietet Kategorien. Das Gesamtdesign vereint umfassende Informationen mit einer aufgeräumten und eleganten Ästhetik.
Mehrsprachigkeitsfunktion von NET-A-PORTER:
Die Website bietet in der oberen linken Ecke Sprachoptionen an. Nutzer können zwischen Englisch und Mandarin wechseln und sprechen damit ein globales Publikum an, das sich auf englischsprachige und chinesische Märkte konzentriert.
24. Madina Visconti
Diese Website gehört Madina Visconti, einer Schmuckdesignerin und -marke. Hier werden Madinas von der Natur inspirierte Schmuckkollektionen präsentiert und verkauft. Die Navigation ist einfach und benutzerfreundlich gestaltet und bietet übersichtlich beschriftete Bereiche für „Startseite“, „Über uns“, „Shop“, „Services“ und „Kontakt“. Symbole für Sprachauswahl, Favoriten, Konto und Warenkorb befinden sich gut erreichbar oben rechts.
Madina Visconti mehrsprachige Funktion:
Die Website bietet Mehrsprachigkeit mit einem „Eng/Ita“-Schalter in der oberen Navigation, über den Nutzer zwischen der englischen und der italienischen Version wechseln können. Diese Funktion verbessert die Zugänglichkeit für internationale und italienische Kunden und erweitert die Reichweite der Marke.
25. Rino-Pelle
Diese Website gehört Rino & Pelle, einer Modemarke für luxuriöse Damenbekleidung und Accessoires. Das klare und benutzerfreundliche Design mit schlichtem weißen Hintergrund und minimalistischer schwarzer Schrift lässt die Produktbilder optimal zur Geltung kommen. Das Hauptnavigationsmenü mit seinen verschiedenen Bereichen befindet sich oben. Zusätzliche benutzerfreundliche Funktionen wie Suche, Wunschliste, Anmelden und Warenkorb sind bequem in der oberen rechten Ecke platziert.
Mehrsprachige Funktion von Rino & Pelle:
Die Website bietet mehrsprachige Funktionen mit einer Sprachauswahl oben rechts. Nutzer können zwischen Englisch (EN), Deutsch (Deutsch) und Niederländisch (Nederlands) wählen und sprechen damit ein internationales Publikum an. Diese Funktion verbessert die Zugänglichkeit für Kunden in verschiedenen Regionen und erweitert potenziell die Marktreichweite der Marke. Die prominente Platzierung des Sprachauswahlfelds erleichtert Besuchern das Auffinden und die Nutzung und optimiert so das Nutzererlebnis für eine vielfältige Kundschaft.
Fazit
Das Design von Mode-Websites ist entscheidend, um Marken und Produkte einem globalen Publikum zu präsentieren. Die vorgestellten Beispiele zeigen, wie führende Modemarken klare Layouts, beeindruckende Bilder und benutzerfreundliche Navigation nutzen, um ansprechende Online-Erlebnisse zu schaffen.
Die Implementierung einer leistungsstarken Mehrsprachigkeitsfunktion ist für Modemarken, die international expandieren möchten, unerlässlich. Viele der vorgestellten Websites bieten zwar integrierte Sprach- und Währungsoptionen, doch Marken, die eine umfassende Lösung suchen, sollten Tools wie die automatische Übersetzungswebsite von Linguise Durch die Kombination von ansprechendem Webdesign mit effektiven Mehrsprachigkeitsfunktionen können Marken visuell beeindruckende und global zugängliche Online-Plattformen schaffen, die Modebegeisterte verschiedener Kulturen und Märkte ansprechen.
