Bubble.io ist eine No-Code-Entwicklungsplattform, mit der jeder interaktive Webanwendungen erstellen kann, ohne manuell Code schreiben zu müssen. Die Plattform ist vollständig in Linguiseintegriert.
Dieses Update ist ein großer Schritt nach vorn für Entwickler und alle, die Bubble.io nutzen und eine globale Zielgruppe ansprechen. Also, was sind die neuesten Updates von Linguise für Bubble.io? Werfen wir einen Blick darauf.
Probleme vor dem Update
Websites, die mit Bubble.io erstellt wurden, standen bisher vor großen Herausforderungen, wenn es darum ging, ihre Inhalte vollständig zu übersetzen. Obwohl Bubble.io bereits die Erstellung komplexer und dynamischer Anwendungen ohne Programmierkenntnisse ermöglicht, wurde nur ein Teil der Inhalte – in der Regel statische Teile wie der Text der Hauptseite oder Produktbeschreibungen – erfolgreich übersetzt.
Probleme treten bei dynamischen Elementen auf, wie z. B. Inhalten, die basierend auf Nutzerinteraktionen angezeigt oder in Echtzeit aus einer Datenbank abgerufen werden. Diese Elemente sind für automatisierte Übersetzungssysteme oft nicht erreichbar, sodass sie weiterhin in der Originalsprache erscheinen, selbst wenn der Besucher eine andere Sprache auswählt. Infolgedessen erleben Endnutzer inkonsistente und verwirrende Ergebnisse, wenn sie die Website in ihrer bevorzugten Sprache durchsuchen.
Diese Einschränkung beeinträchtigte sicherlich den Nutzerkomfort und behinderte die globale Reichweite von Websites, die mit Bubble.io erstellt wurden. Daher gibt es hier das Update für Linguise für Bubble.io.
Aktualisierung von Bubble.io zur vollständigen Übersetzung Ihrer Website
Um mit der vollständigen Übersetzung auf Bubble.io-Websites zu beginnen, können Benutzer die Konfigurationsschritte ab der Registrierung befolgen. Bei der Registrierung und Verbindung von Bubble.io-Websites mit Linguisemüssen Benutzer die Plattform als Bubbleauswählen und dann sicherstellen, dass die Option „Dynamische Inhalte übersetzen“ aktiviert ist.
Darüber hinaus müssen Nutzer auch CNAME konfigurieren, damit die Übersetzung optimal läuft und über Sprach-Subdomains erreichbar ist. Diese CNAME-Einstellung ermöglicht es Besuchern, Website-Versionen in verschiedenen Sprachen mit separaten URLs zu öffnen, wie z. B. fr.yourdomain.com für die französische Version. Diese CNAME-Konfiguration ist ein wichtiger Bestandteil des Integrationsprozesses und ist im folgenden Bild zu sehen, um das Verständnis und die Umsetzung zu erleichtern.
