SureCart ist ein E-Commerce-Plugin für WordPress dem Nutzer unkompliziert einen mehrsprachigen Onlineshop . SureCart ist besonders beliebt bei Online-Händlern, die Wert auf ein schnelles und effizientes Einkaufserlebnis legen und Funktionen wie Sofort-Checkout, Abonnementverwaltung und flexible Zahlungsabwicklung nutzen möchten.
Gute Neuigkeiten für SureCart-Nutzer! Linguise hat ein umfangreiches Update veröffentlicht, das SureCart eine deutlich verbesserte Übersetzungsunterstützung bietet. Dieses Update umfasst alle Elemente des Warenkorbs und des Sofort-Checkout-Prozesses. Sehen wir uns das neueste Update genauer an.
Kurzinfo zu SureCart & Überblick über das neue Update

SureCart ist ein E-Commerce-Plugin für WordPress , mit dem Sie digitale und physische Produkte einfach und ohne Programmierkenntnisse verkaufen können. Dank Funktionen wie Sofort-Checkout, Abonnementverwaltung und flexibler Zahlungsabwicklung zählt SureCart zu den beliebtesten Lösungen für WordPress-Shopbetreiber. Das Plugin ist kostenlos; erstellen Sie einfach ein Konto auf der offiziellen Website.
Anfangs gab es jedoch einen Nachteil: Wichtige Elemente wie Warenkorb und Zahlungsseite unterstützten das automatische Übersetzungssystem nicht vollständig. Glücklicherweise wurde dies mit dem neuesten Update von Linguiseweitgehend behoben. Nun unterstützt es die automatische Übersetzung von SureCart-Elementen in mehrere Sprachen, darunter Produktname, „Kaufen“-Button und Zahlungsübersicht.
Linguise unterstützt zwar die Inhaltsübersetzung im Warenkorb und auf der Checkout-Seite, jedoch lassen sich nicht alle Textelemente vollständig übersetzen. Dies liegt an Einschränkungen seitens SureCart, insbesondere bei dynamischen Inhalten oder Inhalten von Drittanbietern, die noch nicht vollständig für die Übersetzung zugänglich sind. Daher können bestimmte Elemente trotz der Übersetzungsfunktionen von Linguiseweiterhin in der Standardsprache angezeigt werden.
Dieses Update optimiert das mehrsprachige Einkaufserlebnis hinsichtlich Darstellung und Bezahlvorgang. Sie können nun Besucher aus verschiedenen Ländern begrüßen, ohne alles manuell einrichten zu müssen.
Wie man die Übersetzung in SureCart aktualisiert und erweitert

Da SureCart nun eine umfassendere Übersetzung über Linguiseunterstützt, müssen Sie – wie bei jeder anderen Plugin-Integration – lediglich das Linguise Plugin aktualisieren und sicherstellen, dass SureCart auf Ihrer WordPress Website installiert ist. Im Folgenden finden Sie die erforderlichen Schritte.
Erstellen Sie zuerst ein SureCart-Konto und stellen Sie dann sicher, dass Sie das SureCart-Plugin auf Ihrem WordPressinstalliert haben.

Aktivieren Sie anschließend die Integration unter Linguise Plugin > Erweitert > Drittanbieterintegrationen . Das System erkennt dann automatisch das SureCart-Element und zeigt es als aktiv an.

Nahezu alle Produktbestandteile, wie Produktname, Optionen, Kaufbutton und Bestellübersicht, werden automatisch übersetzt. Wir werden versuchen, ein Produkt in den Warenkorb zu legen und den Kaufvorgang zu testen.

Wie Sie sehen, sind fast alle Elemente übersetzt, wie unten dargestellt. Beachten Sie jedoch, dass der Warenkorb nur teilweise übersetzt ist, da SureCart den Text über JavaScript speichert, was nicht vollständig erfasst wird.


Mit diesen SureCart-Aktualisierungsschritten ist Ihr Shop bereit, sich reibungsloser in mehreren Sprachen darzustellen und ein nahtloses Einkaufserlebnis zu bieten.
Fazit
Das neueste Linguise Update erweitert SureCart um eine umfassendere Übersetzungsunterstützung. Dank der Möglichkeit, nahezu alle Elemente des Warenkorbs und des Bezahlvorgangs automatisch zu übersetzen, wird das Einkaufserlebnis für Kunden aus verschiedenen Ländern nun deutlich verbessert und natürlicher. Zwar bestehen bei Sidecarts, die JavaScript verwenden, einige Einschränkungen, doch insgesamt bietet dieses Update eine praktische Lösung für die Erstellung mehrsprachiger Onlineshops ohne aufwendige manuelle Einrichtung.
Verpassen Sie nicht die Chance, Ihr Geschäft auf internationale Märkte auszuweiten. Aktualisieren Sie Ihr Linguise Plugin und aktivieren Sie die SureCart-Integration, um Ihren Kunden weltweit ein reibungsloses Einkaufserlebnis zu bieten!



