Wenn Ihr Unternehmen ein globales Publikum anspricht, ist die Übersetzung von E-Mails in die jeweilige Sprache unerlässlich. Leicht verständliche Kommunikation in der Landessprache stärkt das Kundenvertrauen und kann somit zum Wachstum Ihres Unternehmens beitragen.
Die gute Nachricht: FluentCRM-Nutzer können jetzt E-Mails mithilfe Linguise Integration automatisch übersetzen. Dank dieser neuen Funktion können E-Mail-Inhalte in der bevorzugten Sprache des Nutzers versendet werden, ohne dass separate Versionen manuell erstellt werden müssen.
Warum ist die automatische E-Mail-Übersetzung für Ihr Unternehmen wichtig?
Wenn Ihre Zielgruppe über verschiedene Länder verteilt ist, ist es ratsam, Nachrichten in einer Sprache zu übermitteln, die sie versteht. Die automatisierte E-Mail-Übersetzung ermöglicht es Ihnen, engere Beziehungen zu Ihren globalen Kunden aufzubauen, ohne Ihren Arbeitsaufwand zu erhöhen. Hier sind einige Gründe dafür.
- Die Kommunikation wirkt persönlicher: Menschen fühlen sich emotional stärker angesprochen, wenn sie Nachrichten in ihrer Sprache erhalten. Dadurch entsteht der Eindruck, dass Ihr Unternehmen ihre Gebräuche und Kultur respektiert.
- Problemlose Skalierbarkeit der sprachübergreifenden Kommunikation: Schluss mit dem Erstellen individueller E-Mail-Versionen für jedes Land. Die automatische Übersetzung sorgt dafür, dass alle Nachrichten einheitlich und einfach zu verwalten sind.
- Fördern Sie aktivere Kundenreaktionen: Eine relevante Sprache erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass E-Mails geöffnet, gelesen und befolgt werden, wodurch Ihre E-Mail-Kampagnen wirkungsvoller werden.
- Schaffen Sie ein inklusives und professionelles Markenimage: Mehrsprachige E-Mails zeigen, dass Ihre Marke bereit ist, jeden überall höflich zu bedienen.
Wie integriert man FluentCRM-E-Mails mit Linguise?
Die Integration von Linguise und FluentCRM ermöglicht es dem System, anhand der Sprachpräferenz des Nutzers übersetzen Linguise , sodass E-Mails in der Sprache der Seite versendet werden, auf der sich der Nutzer registriert hat.
Diese Funktion ist besonders nützlich für mehrsprachige Website-Betreiber, globale E-Commerce-Plattformen, Digitalmarketer und Nutzer von E-Mail-Automatisierung, die ein internationales Publikum erreichen möchten, ohne manuell separate Versionen jeder E-Mail erstellen zu müssen.
Die Integration erfolgt automatisch nur für neue Benutzer Ihrer Website. Bestehende Benutzer erhalten keine übersetzten E-Mails, es sei denn, die Sprachmetadaten (linguise) werden ihrem Profil in FluentCRM manuell hinzugefügt.
Bevor Sie diese Funktion aktivieren, stellen Sie sicher, dass Ihr Linguise Plugin auf dem neuesten Stand ist. Gehen Sie zu „Plugins“ > „Installierte Plugins“ , suchen Sie das Linguise -Plugin und klicken Sie auf „Aktualisieren“ . Im Folgenden finden Sie die Schritte zur Aktivierung der Integration.
Öffnen Sie das Linguise Plugin in Ihrem WordPress Dashboard, gehen Sie zum „Erweitert“ und aktivieren Sie dann die „E-Mails übersetzen“ .
Scrollen Sie anschließend nach unten, um zu überprüfen, ob die Funktion unter „Erweitert“ aktiviert ist, bis Sie „ Integrationen von Drittanbietern“ . FluentCRM sollte dort als „Aktiv“ .
Wenn diese Option aktiviert ist, wird die bei der Registrierung verwendete Sprache mithilfe des folgenden Skripts im FluentCRM-System als linguise_language-Metadaten gespeichert.
$language = WPHelper::getLanguage();
if (empty($language)) {
$language = WPHelper::getLanguageFromReferer();
}
if (empty($language)) {
return;
}
fluentcrm_update_subscriber_meta($subscriber->id, 'linguise_language', $language);
);
Diese Metadaten können auch von technisch versierteren Benutzern verwendet werden, um benutzerdefinierte Formulare zu erstellen, über die Benutzer ihre E-Mail-Spracheinstellungen auswählen oder ändern können, und diese dann mit der Funktion fluentcrm_update_subscriber_meta zu aktualisieren.
Fazit
Durch die Integration von FluentCRM und Linguisesparen Sie Zeit und Aufwand bei der manuellen Übersetzung von E-Mails, da diese automatisch auf Basis der Sprachpräferenzen der Benutzer erstellt werden.
Für Betreiber mehrsprachiger Websites, grenzüberschreitende E-Commerce-Unternehmen und Digitalmarketing-Experten eröffnet diese Funktion neue Möglichkeiten, stärkere Kundenbeziehungen aufzubauen. Um von dieser intelligenten Integration zu profitieren, aktualisieren Sie Ihr Linguise Plugin und aktivieren Sie die Funktion „E-Mails übersetzen“!
