Eine mehrsprachige Website ist für Webentwickler ein wichtiger Aspekt. Websites mit vielen Sprachoptionen können hohe Besucherzahlen generieren, nicht nur aus dem eigenen Land, sondern auch aus vielen anderen Ländern.
Darüber hinaus werden die Übersetzungsergebnisse der Website auch von Suchmaschinen indexiert, sodass Ihre Website nicht nur in der Suchmaschine Ihres Landes, sondern auch in Ländern mit vorausgewählten Sprachen erscheint.
Zur Übersetzung von Webseiten kann man KI-Technologie einsetzen, die derzeit viel diskutiert wird. Doch was ist KI und wie kann man KI für die Webseitenübersetzung nutzen?
Was ist KI?
Künstliche Intelligenz (KI) ist ein Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Entwicklung von Computersystemen befasst, die Aufgaben ausführen können, die normalerweise menschliche Intelligenz erfordern. KI ermöglicht es Computern, auf Grundlage der bereitgestellten Daten zu lernen, zu verstehen, zu planen und Entscheidungen zu treffen.
In einer auf Picsart wird erläutert, dass KI-Tools ihre Funktionalität erweitert haben und nun auch im Bereich Kreativität und Design nützlich sind, was die Vielseitigkeit der KI-Technologie unterstreicht.
Es gibt verschiedene Anwendungen von KI, die derzeit unbewusst von Menschen genutzt werden, darunter beispielsweise:.
- Maschinelle Übersetzung wie Google Translate, DeepL.
- Spracherkennung wie beim Google Assistant.
- Bilderkennung: Künstliche Intelligenz (KI) wird in der Bilderkennung eingesetzt, um Objekte, Gesichter oder Muster in Bildern zu erkennen. Beispiele hierfür sind die Gesichtserkennung in Social-Media-Anwendungen und die Produkterkennung auf E-Commerce-Websites.
- Chatbots: Künstliche Intelligenz (KI) wird bei der Entwicklung von Chatbots eingesetzt, die mit Nutzern interagieren und auf Basis von natürlichem Sprachverständnis Antworten geben können. Ein Beispiel für einen KI-Chatbot ist ChatGPT.
Wie bereits erwähnt, ist ChatGPT eine Anwendung von KI-Technologie im Bereich Chatbots. Daher werden wir uns diesmal näher mit ChatGPT befassen, das zur Übersetzung von Webseiten eingesetzt werden kann.
Um mehr darüber zu erfahren, was ChatGPT ist, lesen Sie die folgende Erklärung.
ChatGPT für Website-Übersetzung
ChatGPT ist eine Implementierung des KI-basierten generativen Sprachmodells von OpenAI. Dieses Modell basiert auf einer robusten Transformer-Architektur und wurde mit einer Methode des maschinellen Lernens namens „unüberwachtes Lernen“ trainiert.
ChatGPT ermöglicht es, per Textnachricht mit Nutzern in Echtzeit zu kommunizieren. Daher ähnelt ChatGPT einem Chatbot, kann aber Nutzern auf Basis vorhandenen Wissens präzise antworten, da es auf dem während des Trainingsprozesses erworbenen Verständnis und Wissen basiert.
Darüber hinaus kann ChatGPT viele Dinge tun, die sich Benutzer wünschen, darunter auch Übersetzungen.
Im Kontext der Website-Übersetzung kann ChatGPT als Werkzeug für interaktive manuelle Übersetzungen eingesetzt werden. Nutzer geben Text in der Ausgangssprache ein, und ChatGPT liefert die Übersetzung in die Zielsprache in Echtzeit. So können Nutzer während der Bearbeitung von Website-Inhalten Live-Übersetzungen durchführen.
Wie man chatGPT zur Übersetzung von Website-Inhalten verwendet
Nachdem wir nun die Funktionsweise der ChatGPT-Tools und die verwendete Technologie kennengelernt haben, stellt sich die Frage: Wie setzt man ChatGPT zur Übersetzung von Website-Inhalten ein? Im Folgenden werden verschiedene Anwendungsmöglichkeiten vorgestellt.
Übersetzen Sie manuell durch Kopieren und Einfügen mit ChatGPT
Die erste Methode besteht darin, den zu übersetzenden Inhalt einfach zu kopieren und einzufügen. Diese Methode ist allerdings sehr manuell. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Kopieren Sie den zu übersetzenden Text > öffnen Sie ChatGPT > fügen Sie den Text wie unten gezeigt in ChatGPT ein.
Vergessen Sie nicht, die gewünschte Sprache anzugeben. Anschließend werden die Inhalte in der gewünschten Sprache angezeigt. Ein Beispiel hierfür ist Englisch-Spanisch.
Die Übersetzungsergebnisse von ChatGPT weisen eine recht hohe Genauigkeit auf, ähnlich wie bei maschinellen Übersetzungen wie Google Translate oder DeepL.
Der Nachteil dieser Vorgehensweise besteht jedoch darin, dass man mehr Energie und Zeit benötigt, da man den Inhalt kopieren muss, insbesondere wenn es sich um viel Inhalt handelt und man dies wiederholt tun muss.
Die manuelle Übersetzung von Webseiten mit ChatGPT ist also immer noch weniger effektiv. Daher gibt es mehrere andere Methoden, die Sie verwenden können.
Elementor Pro-Version für WordPress enthält ChatGPT
Nicht nur Plugins, die mit ChatGPT integriert sind, sondern auch mehrere WordPress Plugins bieten eine Integration mit der KI-ChatGPT-Technologie. Eines davon ist XPro Elementor , das wir weiter unten genauer besprechen werden.
XPro Elementor ist ein Elementor , das mit WordPress kompatibel ist und verschiedene Widgets bietet, um Ihr Webseitendesign attraktiver zu gestalten.
XPro Elementor hat kürzlich die OpenAI- oder ChatGPT-Funktion eingeführt, die Ihnen mithilfe eines KI-Assistenten die Arbeit erleichtert. Dieser KI-Assistent, ChatGPT, beantwortet alle Ihre Fragen in Echtzeit direkt im Elementor Widget.
Um Xpro OpenAI zu verwenden, müssen Sie zuerst Xpro Elementor verwenden und dann die folgenden Schritte befolgen.
- Xpro-Add-ons öffnen.
- Nutzerdaten > OpenAI-Zugriff.
- Gehen Sie zu OpenAI > API-Schlüssel anzeigen.
- Klicken Sie auf Xpro Addons > Widget-Registerkarte > Automatischer Inhalt.
- Öffnen Sie Elementor Page Builder und klicken Sie auf Xpro Addons.
- Suchen Sie das Widget „Automatischer Inhalt“ und ziehen Sie es per Drag & Drop auf die Elementor -Seite.
- Fertig, jetzt können Sie OpenAI-Funktionen wie die Generierung von Inhalten, Übersetzungen usw. nutzen.
Das ist das WordPress elementor , das mit ChatGPT integriert wurde und Webentwicklern die Arbeit erleichtert, da es über einen KI-Assistenten verfügt, der sie dabei unterstützt.
WordPress Plugins von Drittanbietern
Die nächste Möglichkeit besteht darin, ein Drittanbieter-Plugin zu verwenden, das ChatGPT unterstützt. Mehrere WordPress Plugins sind bereits mit ChatGPT integriert und bieten verschiedene Funktionen, die Ihnen als Website-Entwickler die Arbeit erleichtern. Welche Plugins sind das? Hier sind einige davon.
KI-Inhaltsgenerator für Elementor – OpenAI ChatGPT
Das erste Plugin ist der AI Content Generator für Elementor. Dieses Plugin richtet sich an Website-Betreiber, Content-Ersteller und Digitalmarketer, die Zeit und Aufwand bei der Erstellung hochwertiger Inhalte sparen möchten.
Dieses Plugin ist ein Add-on Elementor -Website-Builder, daher müssen Sie Elementor zuerst installieren. Anschließend stehen Ihnen mit diesem Plugin verschiedene Funktionen zur Verfügung.
- Bestehende Inhalte überarbeiten.
- Generieren Sie Content-Ideen auf Basis bereits erstellter Inhalte.
- Erstellen Sie Inhalte basierend auf den ausgewählten Inhalten.
- Inhalt zusammenfassen.
- Erstellt Titel und Untertitel basierend auf dem ausgewählten Inhalt.
Die Bedienung ist ebenfalls einfach: Sie müssen lediglich ein Konto bei OpenAI erstellen > API-Schlüssel erstellen > API in das Plugin einfügen > Plugin einrichten.
Sie sollten jedoch bedenken, dass dieses Plugin nicht kostenlos ist und für die Nutzung der OpenAI-API Gebühren anfallen. Daher sollten Sie sich auch über die Kosten des OpenAI-Abonnements informieren.
KI-Engine: ChatGPT-Chatbot, Content-Generator, GPT 3 & 4, hochgradig anpassbar
Das nächste Plugin ist die AI Engine, die eine Reihe von KI-Funktionen bietet, wie z. B. das Generieren von Inhalten und Bildern, das Übersetzen, Korrigieren und verschiedene andere KI-Unterstützung.
Das AI Engine-Plugin ermöglicht die Integration von Chatbots wie ChatGPT in Ihre Website. AI Engine bietet zwei Versionen zur Auswahl: eine kostenlose und eine Pro-Version.
Es werden verschiedene Funktionen angeboten, darunter die folgenden.
Kostenlose Version
- Chatbot: Ein Bot wie ChatGPT, der einen Bildbot, einen Shortcode-Generator und viele, viele Parameter und Möglichkeiten beinhaltet.
- Content- und Bildergenerator: Eine Funktion, mit der Sie frische und interessante Inhalte für Ihre Website erstellen können, inklusive Bildern.
- AI Playground: verschiedene Tools wie Übersetzung, Korrektur usw.
- KI-Copilot: KI direkt aus dem Editor heraus nutzen.
- Kurzer Vorschlag: eine Funktion, mit der man Empfehlungen erhält und diese anwenden kann (Titel, Zitate usw.).
Pro-Version
- Alle Funktionen der kostenlosen Version.
- Formular AI
- Statistics & Limits protokolliert jede KI-Anfrage, hilft beim Abrufen von Statistiken und ermöglicht es Ihnen, Grenzen und Bedingungen für die KI-Nutzung festzulegen.
- Content Aware, der Chatbot kennt den aktuellen Seiteninhalt und kann ihn diskutieren oder analysieren, und viele weitere Funktionen befinden sich noch in der Entwicklung.
Dies sind einige der Funktionen des AI-Engine-Plugins, darunter auch die Übersetzungsfunktion. Die Verwendung ist fast identisch mit der des vorherigen Plugins.
- Erstellen Sie ein Konto bei OpenAI.
- Erstellen Sie einen API-Schlüssel und geben Sie ihn in den Einstellungen des AI-Engine-Plugins ein.
- Nutzen Sie die KI-Engine-Funktionen auf Ihrer Website.
- Fertig.
Nachdem wir gesehen haben, wie ChatGPT für die Website-Übersetzung eingesetzt wird, lässt sich schlussfolgern, dass diese Tools Webentwicklern sowohl die Erstellung als auch die Übersetzung von Inhalten erleichtern. Es gibt jedoch noch einige Dinge, die fehlen, darunter:
- Das dauert sehr lange und ist für große Websites nicht anwendbar
- Die Übersetzung von ChatGPT Version 3.5 ist nicht sehr gut
- Einige Sprachen fehlen
- Unvollständige Übersetzungsfunktionen wie z. B. Live-Editor im Frontend, SEO-Unterstützung, URL-Übersetzung usw.
Um die oben genannten Mängel zu beheben, sollten Sie daher einen automatischen Übersetzungsdienst in Betracht ziehen, der Ihnen hilft, Webseiten schnell zu übersetzen. Ein solcher Dienst ist beispielsweise Linguise.
Was ist dann Linguise? Ist Linguise auch Teil der Implementierung von KI-Technologie? Die Erklärung dazu finden Sie unten.
KI-Leistung: Komplettes KI-Paket – Basierend auf GPT-4
Das nächste Plugin ist AI Power, das bereits von über 10.000 Nutzern aktiv eingesetzt wird. GPT AI Power ist ein WordPress Plugin namens ChatGPT, das die neuesten KI-Modelle wie GPT-3.5 und GPT-4 nutzt. Es erstellt personalisierte Inhalte, generiert Bilder und individuell anpassbare Formulare. Zu den weiteren Funktionen gehören Chatbots, die Integration mit Pexels, nahtlose WooCommerce-Kompatibilität, die Umwandlung von Spracheingaben in Beiträge sowie Tools zum Vergleich verschiedener KI-Modelle.
AI Power nutzt GPT-4-Chatunterstützung mit modernster Technologie. So können Sie sich voll und ganz auf die Inhaltsentwicklung konzentrieren, während AI Power sich um die technischen Angelegenheiten kümmert.
Das KI-Power-Plugin verfügt über eine Reihe von Funktionen, darunter:
- Inhaltsverfasser
- Automatisierter Inhaltsgenerator für Massenveröffentlichungen
- Bildgenerator
- ChatGPT, ein vollständig anpassbares Chat-Widget und Chatbot mit Chatprotokollen und externem Langzeitspeicher.
- PDF-Chat
- WooCommerce Produktbeschreibungsgenerator
- KI-Assistent (Integriert in Gutenberg und den klassischen Editor)
- KI-Trainingsfähigkeit
- Feinabstimmungswerkzeug
- Datensatzkonverter
- Audiokonvertierungsfunktion
- Anpassung der Einbettungen: Personalisieren Sie Ihren Chatbot mithilfe von Einbettungen, die nahtlos in die Pinecone-Vektordatenbank integriert sind.
- Mit dem Embedding Index Builder können Sie all Ihre Webseiten, Beiträge und Produkte mit einem einzigen Klick in das Einbettungsformat konvertieren.
- Mit diesem Content-Builder erstellen Sie mühelos FAQs und Wissensdatenbanken.
- PromptBase bietet Zugriff auf Hunderte von vorgefertigten Prompts für Ihre Content-Generierungsbedürfnisse.
- Mit AI Forms können Sie individuelle Formulare erstellen und in Ihre Website einbetten.
- Spielplatz
- SEO-Optimierungstool
- Titelvorschläge für Beiträge, Seiten und Produkte
- GPT-gestützte semantische Suche mit Einbettungen
- Integration mit Pexels
- Geplante Veröffentlichung
- Sprache-zu-Post (Flüstern)
- Text-zu-Sprache-Konvertierung (ElevenLabs)
- Text-zu-Sprache-Konvertierung (Google)
- Modellvergleichsdienst
- Automatische Kommentarantwort
- Twitter-Automatisierungsbot
- WooCommerce Massen-Boncontent-Generator
- Integration mit Microsoft Azure OpenAI
- Unterstützung für 40 Sprachen
Außerdem brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen, denn das Power AI-Plugin wurde mit vielen Tools wie OpenAI, Azure OpenAI, SEO-Tools, Bildbibliotheken und -generatoren, Google Sheets, RSS-Feeds usw. integriert.
KI-gestützter Content-Writing-Assistent (Content Writer, GPT 3 & 4, ChatGPT, Bildgenerator) – alles in einem
Das nächste Drittanbieter-Plugin ist AI Content Writing Assistant. Wie andere Plugins bietet auch dieses Plugin Funktionen wie Content Writer, ChatGPT und Image Generator All in One. Es generiert mit nur einem Klick einzigartige, hochwertige Inhalte und beeindruckende Bilder.
Dieses Plugin nutzt die GPT-3-Technologie, um einen reibungslosen Arbeitsablauf zu gewährleisten.
Kernfunktionen des KI-gestützten Content-Writing-Assistenten:
- Autor des Inhalts
- Automatisierte Inhaltserstellung nach Zeitplan (Auto Content Writer)
- Bildgenerator
- Titel für frühere Beiträge oder Seiten vorschlagen und ersetzen
- Kompatibel mit allen gängigen Sprachen
- Erstellung von Seitentiteln vor der Inhaltsgenerierung
- 16 Verschiedene Inhaltsstrukturen
- 20 verschiedene Schreibstile
- 41 unterschiedliche Schreibstile
- WooCommerce-Produktbeschreibungsgenerator
- ChatGPT
- Feinabstimmungsfähigkeit
- Suchmaschinenoptimierungs-Verbesserer
- Funktioniert in einer Localhost-Umgebung
- Echtzeit-Schreibsystem
Dieses Plugin ist in einer kostenlosen und einer kostenpflichtigen Version erhältlich. Die kostenpflichtige Version erhalten Sie ab 40 US-Dollar pro Jahr.
Wo liegen die Grenzen für die manuelle Übersetzung von Website-Inhalten durch KI?
Nachdem Sie nun Beispiele für KI-Plugins von Drittanbietern kennen, möchten wir darauf hinweisen, dass Elementor GPT Chat unterstützt. Bei der Auswahl einer Plattform für die Übersetzung von Websites sollten Sie jedoch auch die Nachteile dieses Dienstes berücksichtigen.
Dieses Mal werden wir also die Einschränkungen des KI-Übersetzungstools von Elementor im Vergleich zur Verwendung eines echten Übersetzungstools wie Linguise und anderer Dienste, einschließlich der folgenden, erörtern.
- Übersetzte Seiten werden von Suchmaschinen nicht indexiert.
- Nicht alle Seiten sind übersetzt.
- Der Inhalt wird nicht automatisch übersetzt.
- Die Qualität der Übersetzung ist nicht so menschlich, sie klingt weniger natürlich.
- Nicht suchmaschinenfreundlich.
- URLs sind keine Übersetzungen.
- Inhaltsaktualisierungen erfolgen nicht automatisch.
- Für große Websites nicht geeignet, da es lange dauert.
- Weitere Funktionen wie das Einreichen von Übersetzungen und Frontend-Übersetzungen gibt es nicht.
- Es gibt keine Funktion zum Hinzufügen eines Übersetzers.
Vergleich der ChatGPT-Übersetzung mit Google Cloud Translation AI + Linguise
Linguise ist eine mehrsprachige Plattform für Website-Übersetzung und -Lokalisierung. Sie wurde entwickelt, um Website-Betreibern und -Entwicklern die einfache Übersetzung ihrer Websites in mehrere Sprachen zu ermöglichen und ihren globalen Nutzern ein lokalisiertes Nutzererlebnis zu bieten.
Aus technologischer Sicht zählt Linguise ebenfalls zur KI, da Linguise eine KI-basierte automatische Übersetzungsmaschine verwendet, um erste Übersetzungen in verschiedenen Sprachen bereitzustellen.
Neuronale Netze bzw. neuronale maschinelle Übersetzung in Linguise sind in der Lage, Übersetzungsergebnisse zu liefern, die sich kaum von den Ergebnissen von KI oder ChatGPT unterscheiden, und das sogar in kürzerer Zeit.
Nachfolgend die Ergebnisse der Genauigkeitsprüfung der Linguise Übersetzung. Die Qualität beträgt 97 %, sodass Sie nur noch 3 % bearbeiten müssen, um eine perfekte Übersetzung von 100 % zu erreichen.
Neuronale maschinelle Übersetzung hat gegenüber KI immer noch einen Vorteil, selbst ChatGPT4 (derzeit die kostenpflichtige Version):
- Die Übersetzung erfolgt schneller, sofort und das ist wichtig, wenn Sie eine große Website mit vielen Sprachen betreiben
- Die Genauigkeit ist etwas besser, sie ist in ChatGPT4 näher dran, aber immer noch
- Es stehen noch viele weitere Sprachen zur Verfügung
- Die API-Kosten für große Datenmengen sind bei Google Cloud Translation AI und ChatGPT4 nahezu identisch
Hier ist die Qualität von Linguise (Google Cloud Translation AI) im Vergleich zu menschlichen Übersetzern für das beliebteste Sprachpaar:
| Sprachpaar | Google KI vs. Mensch | Linguise KI vs. Mensch |
| Englisch > Spanisch | 93% | 99% |
| Englisch > Französisch | 93% | 99% |
| Englisch > Chinesisch | 92% | 98% |
| Spanisch > Englisch | 92% | 98% |
| Französisch > Englisch | 92% | 98% |
| Chinesisch > Englisch | 91% | 97% |
| Englisch > Deutsch | 91% | 99% |
| Englisch > Portugiesisch | 90% | 99% |
| Englisch > Japanisch | 88% | 97% |
| Englisch > Arabisch | 87% | 97% |
Linguise basiert auf der Google Cloud Translation AI und bietet zahlreiche Optimierungsmöglichkeiten für Websites. Wie nutzt man Linguise also für die Website-Übersetzung? Die folgenden Schritte erklären es.
Wie man Linguise, einen KI-basierten Website-Übersetzungsdienst, verwendet
Linguise kann von einer Vielzahl von Webentwicklern und Unternehmen genutzt werden, die ihre Websites in verschiedene Sprachen übersetzen möchten.
Wenn Sie die Funktion noch nicht kennen, können Sie die kostenlose Testversion nutzen, die wir für 1 Monat anbieten.
Um die kostenlose Testversion zu aktivieren, befolgen Sie die folgenden Schritte.
Schritt 1: Registrieren und den API-Schlüssel erhalten
Der erste Schritt ist die Registrierung bei Linguise und die Beschaffung eines API-Schlüssels. Nach der Registrierung haben Sie Zugriff auf das Linguise Dashboard. Gehen Sie einfach zu Einstellungen > suchen Sie den API-Schlüssel und kopieren Sie ihn in die Zwischenablage.
Schritt 2: Fügen Sie Ihrer Liste eine Sprache hinzu
Im zweiten Schritt fügen Sie die gewünschte Sprache zur Liste der Übersetzungsoptionen hinzu. In der kostenlosen Testversion können Sie beliebig viele Sprachen hinzufügen.
Schritt 3: Installieren und richten Sie das Plugin Linguise ein
Der dritte Schritt besteht darin, das Dashboard Ihrer Website zu öffnen und das Linguise Plugin zu installieren. Keine Sorge, Linguise ist mit verschiedenen CMS kompatibel, sei es WordPress, Joomla oder andere CMS.
Wählen Sie anschließend im „Plugin hinzufügen“ Linguise suchen “ und anschließend „Installieren und aktivieren“. Nach erfolgreicher Aktivierung des Plugins öffnen Sie die Linguise Plugin-Einstellungen.
In der Spalte darunter können Sie den zuvor erhaltenen API-Schlüssel einfügen.
Anschließend gibt es ein Menü, in dem Sie die Flagge als Logo für jede Sprache festlegen können. Sie können die Flagge beliebig platzieren.
Wenn die Einstellung der Anzeigesprache abgeschlossen ist, wird auf Ihrer Website so etwas angezeigt.
Preisgestaltung für Website-Übersetzungen Linguise
Mit der kostenlosen Version von Linguisekönnen Sie bis zu 600.000 Wörter pro Monat übersetzen. Außerdem ist für die Registrierung keine Kreditkarte erforderlich.
Nach Ablauf der kostenlosen Testphase können Sie ein Linguise Abonnement ab 15 US-Dollar pro Monat abschließen.
START
- KOSTENLOSE TESTVERSION IM 1. MONAT MÖGLICH
- 200.000 übersetzte Wörter
- Unbegrenzt übersetzte Seitenaufrufe
- Unbegrenzte Sprachen
- 1 Website pro Plan mit einem kostenlosen Monat
PROFI
- KOSTENLOSE TESTVERSION IM 1. MONAT MÖGLICH
- 600 000 übersetzte Wörter
- Unbegrenzt übersetzte Seitenaufrufe
- Unbegrenzte Sprachen
- 1 Website pro Plan mit einem kostenlosen Monat
GROSS
- MIT ABONNEMENT ZUGÄNGLICH
- UNBEGRENZT übersetzte Wörter
- Unbegrenzt übersetzte Seitenaufrufe
- Unbegrenzte Sprachen
- 1 Website pro Plan
Fazit
Jetzt wissen Sie, wie Sie KI für die Website-Übersetzung einsetzen können, in diesem Fall mithilfe von ChatGPT, dem WordPress Plugin ChatGPT, elementor mit ChatGPT oder auch mithilfe einer KI-basierten Sprache.
Die Verwendung von ChatGPT ist zwar sehr praktisch, aber einige Mängel sind noch nicht behoben. Beispielsweise ist der Vorgang sehr zeitaufwändig und für große Websites nicht geeignet, da es für Website-Betreiber umständlich ist, den Text zu kopieren und dann in ChatGPT einzufügen. Außerdem sind die Funktionen nicht so umfassend wie bei anderen Übersetzungs-Plugins.
Deshalb ist Linguise hier, um Ihre Website-Übersetzung mit einer Vielzahl interessanter Funktionen zu perfektionieren.
