Sind Sie PrestaShop -Benutzer für Ihren Online -Shop? Keine Sorge, da PrestaShop -Kasse jetzt automatisch in mehrere Sprachen übersetzt wird, wodurch der Prozess für Händler und Kunden reibungsloser wird. Mit einem intuitiveren und zugänglicheren Erlebnis können Sie Conversions erhöhen und Ihrem globalen Publikum eine nahtlose Einkaufsreise bieten.
In diesem Artikel werden wir untersuchen, warum eine mehrsprachige Kasse von wesentlicher Bedeutung ist, die wichtigsten Updates in PrestaShop Übersetzungsverbesserungen und wie diese Funktionen helfen können, das Geschäft auf internationaler Ebene zu erweitern.
Warum ist mehrsprachige Kasse wichtig?
Ein nahtloses Checkout -Erlebnis ist für jeden Online -Shop von entscheidender Bedeutung, insbesondere für ein globales Publikum. Eine mehrsprachige Kasse stellt sicher, dass Kunden ihre Einkäufe ohne Sprachbarrieren abschließen können, was zu einem effizienteren und benutzerfreundlicheren Transaktionsprozess führt. Hier ist, warum es wichtig ist:
- Verbessert das Kundenerlebnis - Wenn Kunden in ihrer bevorzugten Sprache durch den Checkout -Prozess navigieren können, fühlen sie sich selbstbewusster und komfortabler, verringern die Frustration und die Befriedigung.
- Steigern Sie die Konvertierungsraten - Sprachbarrieren während der Kasse führen häufig zu Verlassen der Karren. Durch das Anbieten einer vollständig übersetzten Kasse können Unternehmen Verwirrung minimieren und Kunden dazu ermutigen, ihre Einkäufe zu erledigen.
- Expan Market Reach - Eine mehrsprachige Checkout ermöglicht es Händlern, neue internationale Märkte zu nutzen, ihr Geschäft für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen und die Verkaufschancen zu steigern.
Schlüsselaktualisierungen in der PrestaShop -Checkout -Übersetzung
Linguise hat die Implementierung Prestashop -Checkout verbessert, wodurch sie nahtloser und mehrere Probleme gelöst werden, die den Prozess zuvor beeinflussten. Mit diesem Update können Händler und Kunden eine glattere, vollständig übersetzte Kasse ohne Störungen erleben.
Popup -Produktübersetzung ohne dynamischen Inhalt
Zuvor erforderte die Übersetzung von Produktpopups zusätzliche Unterstützung durch dynamische Inhaltstools, die den Prozess umständlich machten. Diese Popups, einschließlich Produktdetails und Schaltflächen, werden nach der ausgewählten Sprache automatisch übersetzt, um eine konsistente mehrsprachige Erfahrung zu gewährleisten.
Mit dieser Verbesserung verlassen sich Händler nicht mehr auf Übersetzungswerkzeuge von Drittanbietern, um Produktpopups zu lokalisieren. Kunden können sofort Produktinformationen, Preisgestaltung und Aktionsschaltflächen in ihrer ausgewählten Sprache anzeigen, wodurch ein reibungsloseres Einkaufserlebnis erstellt und potenzielle Missverständnisse reduziert werden.
Hier ist beispielsweise die Produktdetail -Seite in Englisch.
Danach werden wir versuchen, es in Indonesier zu übersetzen. Infolgedessen wird auch die Taste von Add-to-Cart automatisch übersetzt.
Echtzeitübersetzung für Lieferoptionen und Checkout-Änderungen
Eine der größten Verbesserungen ist die automatische Übersetzung der Checkout -Elemente, wenn Benutzer die Lieferoptionen oder andere Einstellungen ändern. Im Gegensatz zu zuvor, wo einige Elemente in die Originalsprache zurückkehrten, behält das System während des gesamten Checkout -Prozesses die ausgewählte Sprache bei, wodurch Inkonsistenzen beseitigt werden.
Diese Verbesserung stellt sicher, dass jede Interaktion innerhalb des Checkout -Flusses in der ausgewählten Sprache des Kunden bleibt und Klarheit und Vertrauen verstärkt. Unabhängig davon, ob die Versandeinstellungen, Zahlungsmethoden oder Bestelldetails geändert werden können, können Benutzer den Checkout -Prozess ohne Sprachstörungen navigieren, die zuvor zu Verwirrung oder verlassenen Karren führen könnten.
Hier finden Sie einen Blick auf die automatische Übersetzung der Checkout -Seite, z. B. im Abschnitt Lieferoptionen, der ursprünglich Englisch war.
Wenn dann in den Indonesier übersetzt, sind die Ergebnisse wie folgt.
Cart -Update -Nachrichten
Das Hinzufügen von Elementen in den Wagen ist jetzt vollständig übersetzt, wobei ein früheres Problem angesprochen wird, bei dem die CART -Update -Nachrichten in der Standardsprache verbleiben. Diese Verbesserung stellt sicher, dass Kunden eine vollständig lokalisierte Erfahrung von der Produktauswahl bis zur endgültigen Kasse sehen, die Verwirrung verringern und die Gesamtnutzbarkeit verbessern.
Durch die Bereitstellung übersetzter Feedback für Karren-Aktionen, z. B. das Hinzufügen oder Entfernen von Produkten, können Kunden Echtzeit-Updates für ihre Bestellungen problemlos verstehen.
So sieht die CART -Nachrichtenseite vor der Übersetzung in englischer Sprache aus.
Sobald sie in eine andere Sprache wie Indonesisch übersetzt wurden, werden auch alle Nachrichten auf dieser Seite übersetzt.
Fazit
Mit diesen Updates ist der Checkout -Prozess von PrestaShopjetzt effizienter, wodurch frühere Übersetzungsprobleme beseitigt werden und ein nahtloses Erlebnis für globale Kunden gewährleistet sind. Durch die Bereitstellung automatischer Übersetzungen für Produktpopups, Checkout-Modifikationen und CART-Updates können Händler ein intuitiveres und benutzerfreundlicheres Einkaufserlebnis bieten, wodurch letztendlich die Kundenvertrauens- und Conversion-Raten der Kunden gestärkt werden.
Wenn Sie Ihr mehrsprachiges Geschäft weiter verbessern möchten, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, um Linguise zu aktualisieren und die neuesten Übersetzungsverbesserungen zu nutzen.
