Fragen vor dem Verkauf

Stellen Sie uns Ihre Fragen zum Linguise Service und erhalten Sie umgehend eine Antwort!

Benachrichtigungen
Alles löschen

Index-Seite

2 Beiträge
2 Nutzer
0 Reaktionen
11,5 K Ansichten
(@Елена)
Beiträge: 1
Themeneinstieg
 
[#426]

Stellen Sie sich vor, stellen Sie sicher, dass Ihr Kind eine frühere Tilda-Website erstellen wird? Dies sind die Seiten, die auf zwei anderen Seiten zu finden sind? Wie wird eine Index-Seite erstellt? Ist es möglich, dass Sie sich auf die Suche nach einer neuen Indizes bewerben können?


 
Veröffentlicht: 16.10.2025, 12:37 Uhr
(@tristan)
Beiträge: 105
Administrator
 

Hallo! Vielen Dank für Ihre Anfrage bezüglich Tilda -Website mit Linguise. Gerne erkläre ich Ihnen, wie Ihre übersetzte Tilda Website funktioniert.

 

So Tilda sehen
Ihre übersetzte Tilda Website behält exakt das gleiche visuelle Erscheinungsbild und die gleiche Seitenstruktur wie Ihre Originalseite bei, wird lediglich in verschiedenen Sprachen angezeigt. Alle Elemente, einschließlich Header, Menüs, Footer, Inhaltsblöcke, Widgets und Integrationen von Drittanbietern, werden automatisch übersetzt, wobei Ihr ursprüngliches Design und Layout erhalten bleiben. Der Übersetzungsprozess findet auf HTML-Ebene im Frontend statt, sodass Besucher ein nahtloses und identisches Erlebnis in ihrer gewählten Sprache genießen.

URL-Struktur und Seitenorganisation
Jede übersetzte Seite erhält eine eigene, eindeutige URL mithilfe einer Unterverzeichnisstruktur. Wenn Ihre Originalseite beispielsweise IhreWebsite.de/about lautet, würden die übersetzten Versionen wie folgt aussehen:

  • yoursite.com/about (Originalsprache)
  • fr.yoursite.com/a-propos (Französisch)
  • de.yoursite.com/ubrigens (Deutsch)

Diese Subdomain-Lösung ist die empfohlene SEO-freundliche Struktur, da sie alle Sprachen unter Ihrer Hauptdomain zusammenfasst, die Domain-Autorität konsolidiert und die Verwaltung vereinfacht

Wie übersetzte Seiten indexiert werden:
Ja, übersetzte Seiten werden von Suchmaschinen separat und unabhängig indexiert. Linguise implementiert eine umfassende SEO-Optimierung für mehrsprachige Inhalte, einschließlich:

  • Eigene URLs für jede Sprachversion
  • Hreflang-Tags, die Suchmaschinen mitteilen, auf welche Sprache jede Seite abzielt
  • Automatisch generierte und aktualisierte übersetzte XML-Sitemaps
  • Alternative Sprachkennzeichnungen, die die Beziehung zwischen übersetzten Versionen anzeigen
  • Übersetzte Meta-Beschreibungen und Titel, optimiert für jede Sprache

Suchmaschinen wie Google erkennen diese als separate, sprachspezifische Seiten und nicht als doppelten Inhalt. Wenn ein Bot Ihre Website durchsucht, indexiert er jede Sprachversion separat, sodass Ihre übersetzten Seiten in den lokalen Suchergebnissen erscheinen können


 
Veröffentlicht: 16.10.2025, 13:02 Uhr

Hinterlasse eine Antwort

Name des Autors

E-Mail-Adresse des Autors

Titel *

Vorschau 0 Änderungen Gespeichert