La traduction automatique de Klarna Checkout en plusieurs langues est essentielle pour les entreprises de e-commerce ciblant une clientèle internationale. Grâce à la dernière intégration de Linguise, le processus de paiement sur WordPress s'adapte désormais automatiquement à la langue de l'utilisateur. Fini les barrières linguistiques qui freinent les clients : chaque étape du processus de paiement est traduite en temps réel, sans impacter l'expérience utilisateur.
Cette intégration vous simplifie la vie et vous offre l'opportunité d'augmenter vos conversions. Comment fonctionne-t-elle et comment l'activer sur votre boutique WordPress ? Découvrez-le dans cet article !
Avantages de la traduction automatique de votre page de paiement Klarna
Avant de discuter de son intégration, il est important de connaître les avantages de cette fonctionnalité de traduction automatique. Voici quelques-uns des avantages que vous pouvez obtenir.
- Augmentez les conversions clients : Les clients sont plus susceptibles de finaliser une transaction lorsqu'ils comprennent chaque étape du paiement dans leur langue.
- Réduit le risque de panier abandonné : Les barrières linguistiques perturbent souvent les acheteurs lors du paiement. Avec un paiement traduit automatiquement, ils peuvent effectuer des transactions plus facilement.
- Augmentez la confiance des clients internationaux : L'affichage des informations de paiement dans une langue qu'ils comprennent contribue à renforcer la confiance et le confort lors de l'achat.
- Référencement multilingue optimisé : Le contenu de paiement traduit peut contribuer à une stratégie de référencement multilingue, aidant votre boutique en ligne à être plus facilement trouvée dans différents pays.
Comment intégrer le système de paiement Klarna à Linguise sur WordPress
Après avoir connu certains des avantages de la traduction automatique du paiement Klarna, il est temps de l'intégrer avec Linguise. Voici les étapes.
Étape 1 : Installation et configuration des plugins de paiement Stripe pour WooCommerce
Tout d'abord, assurez-vous de configurer WooCommerce et Linguise sur votre WordPress. Ensuite, n'oubliez pas d'installer le plugin Payment Plugins pour Stripe WooCommerce. Trouvez le plugin et cliquez sur Installer maintenant > Activer.
Après cela, entrez dans le menu WooCommerce et sélectionnez Stripe by Payment Plugins. Sélectionnez l'onglet Paiements. Ensuite, choisissez Passerelles locales et cliquez sur Klarna.
Défilez vers le bas et configurez les sections de message suivantes, les emplacements de message de produit et les emplacements de message de boutique/catégorie. Cela garantira que l'option Klarna apparaît sur la page de détails du produit et dans la section de paiement si vous avez choisi Enregistrer les modifications.
Étape 2 : Traduction automatique de Klarna sur les détails du produit
Maintenant, c'est l'heure d'essayer de traduire. Allez à la boutique et sélectionnez le produit. Comme vous pouvez le voir, voici les options Klarna disponibles en indonésien.
Après cela, tous les éléments, y compris l'option Klarna, seront automatiquement traduits lors de la sélection de l'option de langue russe.
Étape 3 : Traduire automatiquement Klarna sur la page du panier
Nous l'avons précédemment configuré pour qu'il apparaisse sur les pages du panier et des détails du produit. Comme vous pouvez le voir, la page de panier suivante est disponible en russe.
Ensuite, nous tenterons de le traduire en japonais, et la page ainsi que tous ses éléments seront automatiquement traduits comme suit.
Étape 4 : Traduire automatiquement Klarna sur la page de paiement
Enfin, sur la page de paiement, lorsque vous sélectionnez Klarna, les messages/phrases peuvent être automatiquement traduits dans la langue de votre choix. Par exemple, la page ci-dessous s'affiche en russe.
Si nous essayons de le changer en japonais, il sera entièrement traduit dans la langue suivante.
Vous avez intégré avec succès votre site web, Linguise, et Klarna afin que tout le contenu de la page de paiement puisse être traduit.
Conclusion
Klarna Checkout traduit automatiquement le processus de paiement, simplifiant ainsi la vie des entreprises de e-commerce souhaitant servir une clientèle internationale. Grâce à la dernière intégration de Linguise, les clients peuvent finaliser leurs transactions en toute simplicité dans leur langue. Cette solution améliore l'expérience utilisateur et permet aux entreprises d'augmenter leurs conversions et de réduire les abandons de panier.
Ne manquez pas cette opportunité d'optimiser votre WordPress grâce à cette fonctionnalité ! Mettez à jour immédiatement l' extension Linguise vers la dernière version et assurez-vous que votre page de paiement Klarna s'adapte automatiquement à la langue du client pour une expérience d'achat plus fluide.
