Traduisez instantanément votre site WooCommerce grâce à notre plugin de traduction automatique et de haute qualité basé sur l'IA Cloud
WooCommerce ajoute un certain nombre de nouvelles pages, de requêtes de base de données et de charges serveur à votre site WordPress WordPress, ce qui entraîne un temps de chargement lent. Cela est encore plus vrai lorsque vous ajoutez un plugin de traduction locale traditionnel.
C'est un véritable problème pour les sites e-commerce en matière de SEO et d'expérience utilisateur. Cependant, la traduction instantanée multilingue d' Linguise dispose d'un système de cache distant et ne duplique aucun contenu sur votre base de données locale, parmi d'autres optimisations de vitesse.
Le contenu est roi lorsqu'on parle de SEO, ce qui signifie plus de contenu en qualité et en quantité. Les sites WooCommerce contiennent parfois des milliers de produits mis à jour chaque semaine ! C'est là que notre plugin de traduction WooCommerce entre en jeu, créant par exemple 10 nouvelles pages multipliées par 20 langues, ce qui donne 200 nouvelles pages indexées. Toutes les pages sont instantanément mises à jour dans toutes les langues et sont entièrement indexées, car nous générons des URL de pages traduites et des liens alternatifs.
Bien sûr, Linguise est également compatible avec les extensions SEO telles que Yoast ou RankMath.
Dans le marketing eCommerce, le taux de conversion doit être aussi élevé que possible, en particulier lors des processus d'inscription et de paiement. Avec le plugin WooCommerce d' Linguise, vous pourrez traduire 100 % du contenu grâce à l'IA Cloud, dans toutes les langues, de la page produit au paiement final, y compris tous les e-mails clients. Cela améliorera définitivement votre taux de conversion !
Linguise améliore ses capacités de traduction automatique pour WooCommerce avec le lancement de Linguise AI Translation — une nouvelle solution puissante propulsée par des LLM (grands modèles de langage) avancés, optimisés pour des traductions de haute qualité. Cette innovation offre une précision de traduction supérieure aux propriétaires de boutiques WooCommerce, aux développeurs et aux agences web gérant des sites eCommerce où la précision est primordiale
Linguise AI Translation s'intègre parfaitement à Google Cloud AI existant dans le plugin WooCommerce, offrant une plus grande flexibilité et des résultats améliorés pour les boutiques en ligne multilingues.
Les sites WooCommerce ont tendance à comporter un grand nombre de produits, ce qui complique parfois la traduction, car vous devez trouver le bon contenu à modifier ! Cependant, avec l'administration de Linguise, vous avez accès à toutes vos pages WooCommerce en un seul endroit. À partir de là, vous pouvez modifier n'importe quelle traduction ou appliquer des règles de traduction telles que « remplacer le texte » ou « ignorer le texte » sur tous vos produits en quelques clics.
WooCommerce est une plateforme populaire pour les fournisseurs de thèmes et les constructeurs de pages tels que Elementor et DIVI. Par conséquent, de nombreux éléments sont à traduire, comme les blocs de page, l'en-tête, les menus et les pieds de page. Linguise traduit tous ces éléments en une seule action – il n'est pas nécessaire de les modifier un par un !
De plus, si vous avez déjà un plugin de traduction en place, disons utilisé pour une seule langue, vous pouvez ajouter Linguise par-dessus temporairement.
La traduction des barres de recherche en direct et des filtres de produits dynamiques perturbe souvent les résultats de recherche ou les listes déroulantes d'autocomplétion. Linguise préserve le bon fonctionnement de la recherche de votre boutique dans toutes les langues grâce à une prise en charge dédiée des plugins populaires tels que Searchanise, FiboSearch, FacetWP et Ajax Search Lite.
Lorsque les acheteurs recherchent ou filtrent des produits, Linguise traduit automatiquement en temps réel les suggestions d'autocomplétion, les fiches produits et les attributs de filtre. Vos clients obtiennent des résultats de recherche instantanés et précis dans leur langue, sans temps de chargement lents, sans fichiers de traduction complexes et sans configuration manuelle.
La traduction automatique par IA cloud de WooCommerce peut être complétée par une traduction humaine supplémentaire. Pour obtenir une traduction parfaite au pixel près pour votre site web, un traducteur professionnel devra vérifier entre 10 % et 20 % de votre contenu. Linguise facilite cela grâce à des règles avancées d'exclusion et de remplacement de traduction globale, ainsi qu'à un outil de traduction côté front-end.
Linguise translation pour WooCommerce est actuellement utilisée sur plus de mille sites web dans le monde entier. L'extension est configurée avec de nombreuses paires de langues et la plupart du temps, une configuration de 30′ suffit pour installer et configurer une traduction de haute qualité en 10 langues.
Plus d'informations sur la qualité de la traduction >
Google Shopping est connecté à un flux de données produits WooCommerce qui devient ensuite votre flux Google Shopping. Si vous vendez des produits dans des pays spécifiques ou si vous souhaitez simplement étendre votre portée e-commerce, vous devrez traduire toutes les informations produits. Linguise est intégré au flux de produits Google Merchant Center et le fera pour vous, automatiquement !
Dans WooCommerce, la traduction de contenu dynamique était autrefois un défi, car elle nécessitait le rechargement de la page entière, ce qui entraînait des délais et des désagréments pour les utilisateurs. Pour résoudre ce problème, Linguise utilise la traduction dynamique, qui permet de traduire en temps réel le contenu généré dynamiquement, comme les requêtes AJAX, sans recharger la page.
Cette approche offre aux utilisateurs une expérience de navigation plus efficace et plus fluide, en particulier lorsqu'ils parcourent de vastes catalogues de produits ou utilisent des filtres.
Oui, Linguise traduit intégralement le parcours client complet de WooCommerce, y compris la page du panier, le processus de commande et les notifications par e-mail automatiques. Cela garantit une expérience localisée fluide, de la sélection du produit à la confirmation d'achat, ce qui est essentiel pour maintenir des taux de conversion élevés sur les marchés internationaux.
Non, Linguise est conçu pour la performance et ne ralentit pas votre site web. Contrairement aux plugins traditionnels qui alourdissent votre base de données, Linguise diffuse les traductions depuis un système de cache distant. Cela garantit que les temps de chargement de vos pages d'origine restent inchangés, ce qui est essentiel pour le référencement WooCommerce et la fidélisation des utilisateurs.
Linguise met automatiquement en œuvre les fonctionnalités essentielles de SEO multilingue, notamment la traduction des URL, la génération de sitemaps XML pour toutes les langues et l'ajout de balises hreflang. Il est également entièrement compatible avec les principaux plugins SEO comme Yoast et Rank Math, ce qui aide vos produits à se classer dans les résultats de recherche locaux sur Google, Bing et Yandex.
Oui, vous avez un contrôle total pour modifier les traductions. Vous pouvez utiliser l’« Éditeur en direct » côté front-end pour modifier le texte directement sur vos pages produit ou accéder au tableau de bord Linguise pour des modifications en masse. Vous pouvez également définir des règles globales pour exclure certains contenus (comme les noms de marque ou les codes) de la traduction.
Oui, Linguise est 100 % compatible avec tous les principaux constructeurs de pages WordPress , notamment Elementor, Divi et Beaver Builder. Il détecte et traduit automatiquement le contenu des widgets, des blocs et des modules personnalisés sans altérer la mise en page ni le design de votre site.
Linguise propose un modèle de tarification flexible à partir de 15 $ par mois (ou 165 $ par an) pour un maximum de 200 000 mots traduits. Tous les forfaits incluent un nombre illimité de langues et l'accès à toutes les fonctionnalités, y compris le moteur de traduction automatique neuronale. Un essai gratuit est disponible pour tester l'intégration sur votre boutique avant de vous engager.
