Le plugin de réservation Amelia est une solution de système de réservation en ligne populaire basée sur WordPress, en particulier pour les sites intégrés à WooCommerce. Cependant, lorsqu'il est utilisé sur des sites Web multilingues, certains utilisateurs rencontrent des problèmes lorsque le processus de réservation est redirigé vers la page du panier dans la langue par défaut du site, et non dans la langue actuellement utilisée par l'utilisateur.
C'est pourquoi Linguise a mis à jour le plugin Amelia Booking pour prendre en charge la redirection de la page Panier en fonction de la langue sélectionnée. Cette mise à jour rend l'expérience utilisateur plus cohérente et contextualisée par rapport à la langue du site. Cet article traitera des problèmes rencontrés précédemment et de la manière de mettre en œuvre la mise à jour.
Problèmes connus avant la mise à jour
Avant la mise à jour, les utilisateurs d'Amelia Booking qui géraient des sites multilingues rencontraient des problèmes lors du processus de réservation. Après que les clients aient rempli le formulaire de réservation et cliqué sur le bouton « Suivant » ou « Continuer », le système les dirigeait automatiquement vers la page du panier. Cependant, le problème est que la page du panier est toujours dans la langue par défaut du site, et non dans la langue que l'utilisateur utilise à ce moment-là.
Ce problème est ennuyeux, en particulier pour les sites qui s'adressent à un public international ayant des préférences linguistiques différentes. La redirection vers une page dans une langue incompatible peut provoquer de la confusion, diminuer la crédibilité du site et même amener les visiteurs à annuler le processus de commande. Par conséquent, les améliorations apportées à ce flux de redirection sont essentielles pour garantir une expérience utilisateur plus fluide et cohérente sur toutes les versions linguistiques du site.
Mise à jour du plugin Amelia Booking pour activer les redirections basées sur la langue
Pour résoudre le problème des redirections vers des pages panier qui ne sont pas appropriées à la langue, une mise à jour a été effectuée impliquant l'intégration entre le plugin Linguise et Amelia Booking. Ce processus ne nécessite aucune configuration complexe de la part de l'utilisateur, car le système fonctionnera automatiquement une fois les paramètres de base appliqués.
L'objectif est de s'assurer que l'ensemble du processus de réservation, de la saisie du formulaire à la page de paiement, se déroule dans la langue qui correspond à la préférence de l'utilisateur.
La première étape consiste à s'assurer que le plugin Linguise est installé et mis à jour vers la dernière version dans le menu Plugins.
Ensuite, n'oubliez pas d'installer et d'activer le plugin de réservation Amelia.
Après cela, les utilisateurs peuvent ouvrir le menu Linguise > Avancé > Intégrations tierces depuis le tableau de bord WordPress et activer l'option de réservation Amelia.
Une fois le processus de réservation terminé et que l'utilisateur a réglé son achat, le système redirigera automatiquement vers la version indonésienne de la page du panier, au lieu de la version par défaut.
Cela garantit la cohérence de la langue tout au long du processus de réservation, comme indiqué dans l'image suivante. Vous avez configuré avec succès le rendez-vous de réservation et la page de panier dans Amelia pour être traduits en fonction de la langue sélectionnée.
Conclusion
Avec cette mise à jour, le plugin Linguise et l'intégration de la réservation Amelia peuvent désormais résoudre le problème de redirection de la page du panier, qui n'apparaissait auparavant que dans la langue par défaut. Les utilisateurs de sites Web multilingues peuvent désormais profiter d'un processus de réservation cohérent, du formulaire de réservation à la page de paiement, sans changer de langue manuellement.
La mise en œuvre de cette mise à jour est très facile et ne nécessite pas de configuration compliquée. Activez simplement l'intégration de la réservation Amelia via les paramètres dans Linguise, et tous les processus s'exécuteront automatiquement. Pour vous assurer que cette fonctionnalité est optimisée, assurez-vous d'avoir téléchargé et utilisez la dernière version du plugin Linguise. Alors, n'hésitez pas à mettre à jour Linguise pour une expérience de réservation multilingue plus fluide !
