Recherche multilingue PrestaShop améliorée avec la traduction AutoComplete

PrestaShop plateforme e-commerce, personnes achetant en ligne
Table of Contents

Les boutiques en ligne ayant une clientèle internationale ont besoin de plus qu'un design soigné : elles ont besoin d'une fonction de recherche qui comprend réellement plusieurs langues. C'est là que la recherche multilingue intelligente dans PrestaShop devient essentielle. Cependant, la recherche par défaut de PrestaShop n'est pas encore tout à fait au point, surtout lorsque les utilisateurs effectuent leurs recherches dans des langues autres que la langue principale de la boutique.

La bonne nouvelle ? Linguise a récemment déployé une mise à jour qui prend en charge la traduction AutoComplete pour PrestaShop. Cela signifie que votre barre de recherche peut proposer des suggestions instantanées dans plusieurs langues, ce qui facilite la recherche des produits dont ils ont besoin pour les acheteurs du monde entier, quelle que soit leur langue. Dans cet article, nous explorerons les avantages de cette fonctionnalité, son fonctionnement et comment vous pouvez l'implémenter dans votre boutique PrestaShop .

Avantages de la traduction AutoComplete pour les boutiques PrestaShop multilingues

Concept d'achat en ligne avec ordinateur et produits. Site e-commerce à l'écran.

Une fonctionnalité de recherche multilingue est nécessaire si vous avez une boutique PrestaShop qui s'adresse à des clients de différents pays. La bonne nouvelle, c'est que Linguise prend désormais en charge la traduction AutoComplete dans PrestaShop ! Cela signifie que vos clients peuvent obtenir des suggestions de recherche automatiques dans leur langue – instantanément, rapidement et pertinemment.

Pourquoi cette fonctionnalité est-elle si importante ? Voici ses avantages :

  • Améliore l'expérience utilisateur globale — Les clients se sentent compris car les résultats de recherche sont dans leur langue, sans avoir à passer à la langue par défaut de la boutique.
  • Accélère le processus d'achat — Des suggestions automatiques apparaissent au fur et à mesure que les utilisateurs tapent dans leur propre langue, ce qui rend les recherches beaucoup plus efficaces.
  • Augmentez les conversions et les ventes — Des résultats de recherche plus précis permettent aux clients de trouver plus rapidement les produits dont ils ont besoin et de les acheter immédiatement.
  • Atteignez les marchés internationaux avec plus de confiance — Votre boutique devient plus adaptée à l'international sans la contrainte de configurer des recherches manuelles pour chaque langue.
Brisez les barrières linguistiques
Dites adieu aux barrières linguistiques et bonjour à une croissance illimitée ! Essayez notre service de traduction automatique dès aujourd'hui.

Comment implémenter la traduction AutoComplete dans PrestaShop

Un homme est assis à un bureau et travaille sur un ordinateur. Il semble se trouver dans un environnement professionnel.

Après avoir découvert les avantages de la traduction AutoComplete lors de la recherche de produits, vous devez savoir comment l'implémenter dans votre e-commerce multilingue PrestaShop. Voici les étapes simples pour activer la traduction AutoComplete. 

Tout d'abord, ouvrez votre fichier configuration.php. Ensuite, trouvez la section $search_translations et remplacez-la par true, comme indiqué ci-dessous.

Extrait de code PHP avec commentaires expliquant la configuration.

Comme indiqué ci-dessus, Linguise traduira automatiquement les requêtes de recherche en activant la traduction de la recherche. Il convient également de noter que cela peut augmenter l'utilisation du quota. C'est tout. Vous avez activé avec succès la traduction AutoComplete. Maintenant, nous allons l'essayer sur une page PrestaShop en direct.

Par exemple, nous rechercherons des produits en anglais en utilisant le mot-clé « hummingbird », après quoi tous les produits contenant ce mot-clé apparaîtront.

Une sélection de t-shirts populaires et d'impressions encadrées

De même, lorsque nous effectuons une recherche dans une autre langue, par exemple en indonésien, avec le mot-clé « kolibri », tous les produits contenant ce mot-clé s'afficheront. Cela facilitera certainement la recherche des utilisateurs dans différentes langues.

Images de produits de boutique en ligne
Prêt à explorer de nouveaux marchés ? Essayez notre service de traduction automatique gratuitement avec notre essai sans risque d'un mois. Aucune carte de crédit requise !

Conclusion

La traduction AutoComplete est une étape vers une expérience d'achat multilingue plus pratique sur PrestaShop . Grâce aux suggestions de recherche instantanées automatiquement traduites, les clients de différents pays peuvent parcourir et trouver des produits plus rapidement et plus facilement. 

Mettons à jour vers la dernière version de Linguise et activons dès maintenant la traduction AutoComplete – afin que votre boutique soit prête à rivaliser à l'échelle mondiale avec une expérience de recherche plus intelligente et plus personnalisée !

Vous pourriez également être intéressé par la lecture

Ne manquez pas ça !
Abonnez-vous à notre Newsletter

Recevez des actualités sur la traduction automatique de sites web, le SEO international et plus encore !

Invalid email address
Essayez-le. Une fois par mois, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.