Questions avant achat

Posez-nous toutes vos questions sur le service Linguise et obtenez une réponse instantanée !

Notifications
Effacer tout

Prévente / questions compatibles et abonnement

9 Messages
2 Utilisateurs
0 Réactions
14 K Vues
(@Damien Berenger)
Messages : 1
Sujet lancé
 
[#70]

Salut,

  1. Votre système peut-il traduire automatiquement un site joomla utilisant Yootheme Pro (constructeur de pages) ?
  2. Si j'utilise un composant tiers (DJ-Catalog2 (e-commerce)) pour vendre des articles en ligne, sera-t-il traduit automatiquement ?
  3. Quand mon site sera prêt en français, comment savoir combien de mots seront comptabilisés afin de choisir l'abonnement adapté ?
  4. Que se passe-t-il lorsque l'abonnement expire ?

Merci pour votre aide


 
Publié le : 22/03/2022 à 17h14
(@tristan)
Messages : 105
Administrateur
 

Salut,

Merci de nous avoir contactés.

1. Oui, bien sûr, Linguise est déjà installé sur les sites web utilisant Yootheme Pro
. 2. Je le sais, oui, il sera traduit sauf si vous l'excluez volontairement via une règle
. 3. Si vous avez déjà du trafic, vous pouvez vérifier le nombre de pages indexées sur Google Analytics ou Google Search Console et calculer
le nombre de pages traduites (nombre de pages x 500 mots). L'autre option est d'utiliser la version d'essai : vous bénéficiez d'un mois gratuit et jusqu'à 600 000 mots 😀. 
4. À l'expiration de l'abonnement, les traductions ne seront plus disponibles.

Acclamations,


 
Publié le : 22/03/2022 à 17h42
(@Damien)
Messages : 1
 

Bonjour,

Je n'ai pas eu le temps de vous répondre, désolé.
Merci pour la qualité de vos réponses, elles sont très utiles.
Dès que mon client donnera le feu vert, je passerai commande.

 

Damien


 
Publié le : 02/05/2022 à 12h55
(@tristan)
Messages : 105
Administrateur
 

Merci! 


 
Publié le : 02/05/2022 à 12h59
 RJ
(@RJ)
Messages : 2
 

J'ai un site web utilisant YooTheme Pro et Falang. Je fais appel à des traducteurs professionnels pour la création de contenu en cinq langues. Je souhaite ajouter quatre langues supplémentaires grâce à la traduction automatique. C'est là que Linguise entre en jeu. Est-il compatible avec Falang ?

J'utilise également Mighty Sites pour associer des langues à des domaines spécifiques, de sorte que .com soit en anglais, .fr en français, etc.

 


 
Publié le : 14/06/2022 à 8h32
(@tristan)
Messages : 105
Administrateur
 

Salut,

C'est une configuration assez complexe 🙂

J'y vois deux problèmes :

  • Actuellement, Linguise exige l'installation d'un composant Joomla par domaine. Si vous avez un multisite avec plusieurs domaines, vous devrez souscrire un abonnement pour chaque domaine (la clé API est associée au domaine).
  • L'utilisation de plusieurs méthodes de traduction ne fonctionnera pas correctement en raison de la réécriture d'URL

Pour Yootheme Pro, aucun problème, nous avons plusieurs sites web avec cette configuration. Un dernier point : d'après notre expérience, tous les utilisateurs qui ont essayé les deux méthodes de traduction sur un même site ont finalement opté pour la traduction automatique, car elle est plus rapide, moins chère et même la modification de la langue est très rapide depuis l'interface publique.

Vous pouvez toujours tester avec l'essai gratuit d'un mois 🙂

Acclamations,


 
Publié le : 14/06/2022 à 9h33
 RJ
(@RJ)
Messages : 2
 

@tristan Merci, je vais me renseigner.


 
Publié le : 14/06/2022 à 9h37
 SD
(@SD)
Messages : 0
 

Alors https://extensions.joomla.org/extension/languages/automatic-translations/linguise-automatic-translation/joomlaillinguise, comment en est-on arrivé là ? Je ne trouve aucune Joomla page de démonstration de traduction wordpress. Existe-t Joomla 4.2.2 quelque part ? seulement une démo


 
Publié le : 15/09/2022 à 9h07
(@tristan)
Messages : 105
Administrateur
 

Salut,

Actuellement, nous ne disposons pas de site web de démonstration officiel pour la traduction, bien que le Joomla soit exactement le même que le WordPress que vous avez vu ici : https://demo.linguise.com/linguiseJoomla

Nous avons de grands sites web comme celui-ci qui utilisent Linguise avec Joomla + YooTheme Pro : https://www.joomunited.com/

J'espère que cela vous aidera.

Acclamations,


 
Publié le : 15/09/2022 à 10h17

Laisser un commentaire

Nom de l'auteur

Courriel de l'auteur

Titre *

 
Aperçu 0 révisions Enregistré