Bubble.io-sites nu volledig vertaald met complete meertalige ondersteuning

Een vrouw die een computer gebruikt met een grafische ontwerpinterface. Op het computerscherm is een codeerinterface te zien met een paars-wit kleurenschema.
Table of Contents

Bubble.io is een no-code ontwikkelplatform waarmee iedereen interactieve webapplicaties kan bouwen zonder handmatig code te schrijven. Het platform is volledig geïntegreerd met Linguise.

Deze update is een grote stap vooruit voor ontwikkelaars en gebruikers van Bubble.io die zich richten op een wereldwijd publiek. Dus, wat zijn de nieuwste updates van Linguise naar Bubble.io? Laten we eens kijken.

Problemen vóór de update

Een persoon met een VR-bril op houdt een groot document vast. Het document wordt weergegeven op een blauw scherm.

Websites die zijn gebouwd met Bubble.io ondervonden voorheen grote problemen bij het volledig vertalen van hun content. Hoewel Bubble.io al het maken van complexe en dynamische applicaties mogelijk maakt zonder dat er code geschreven hoeft te worden, werd slechts een deel van de content, meestal statische onderdelen zoals de tekst op de hoofdpagina of productbeschrijvingen, met succes vertaald. 

Problemen ontstaan bij dynamische elementen, zoals content die wordt weergegeven op basis van gebruikersinteractie of gegevens die in realtime uit een database worden opgehaald. Deze elementen zijn vaak niet bereikbaar voor geautomatiseerde vertaalsystemen, waardoor ze nog steeds in de oorspronkelijke taal verschijnen, zelfs als de bezoeker een andere taal selecteert. Hierdoor ervaren eindgebruikers inconsistente en verwarrende resultaten bij het browsen op de site in hun voorkeurstaal.

Deze beperking beïnvloedde zeker het gebruiksgemak en belemmerde het wereldwijde bereik van sites die met Bubble.io zijn gebouwd. Daarom is hier de update voor Linguise voor Bubble.io.

Bubble.io updaten om je website volledig te vertalen

Een persoon die naast een groot computerscherm staat met het Bubble -logo op het scherm.

Om volledige vertaling op Bubble.io-sites te implementeren, kunnen gebruikers de configuratiestappen volgen vanaf de registratie. Bij het registreren en verbinden van Bubble.io-sites met Linguise, moeten gebruikers het platform selecteren als Bubbleen vervolgens zorgen dat de optie Vertaal dynamische inhoud is ingeschakeld.

Een wazige afbeelding van de interface van een website met rode pijlen.

Daarnaast moeten gebruikers ook CNAME configureren zodat de vertaling optimaal werkt en toegankelijk is via taalsubdomeinen. Deze CNAME-instelling stelt bezoekers in staat om siteversies in verschillende talen te openen met afzonderlijke URL's, zoals fr.yourdomain.com voor de Franse versie. Deze CNAME-configuratie is een belangrijk onderdeel van het integratieproces en is te zien in de volgende afbeelding voor eenvoudig begrip en implementatie.

Configureer de DNS-eigenschap voor subdomeinen. DNS-configuratie voor subdomeinen.

Voor een volledige handleiding, bekijk het artikel over het installeren van Linguise automatische vertaling voor Bubble.io. Na een succesvolle activering is het tijd om te proberen te vertalen. Hier is bijvoorbeeld hoe de Bubble.io-website er in het Engels uitziet.

Het Climart-logo met de slogan 'Creation & Conscience' (Creatie & Geweten)

Vervolgens, zodra deze naar een andere taal is vertaald, bijvoorbeeld Frans, wordt de volledige inhoud, inclusief dynamische inhoud, ook vertaald.

Het Climart-logo met de slogan 'Creation & Conscience' (Creatie & Geweten)

Hieronder volgt een voorbeeld van automatische vertaling van de Bubble.io-website in realtime.

Climart-logo met een menselijke silhouet en tekst

Conclusie

Een volledige update van Bubble.io door Linguise vertaalt nu naadloos elk onderdeel van de site naar de voorkeurstaal van de bezoeker, van statische tekst tot in realtime gegenereerde content. Hierdoor wordt de gebruikerservaring naadlozer en professioneler, wat de geloofwaardigheid en het conversiepotentieel van uw bedrijf vergroot.

nu uw Linguise en ervaar het gemak van volledige vertaling, zodat u internationale markten effectiever kunt bereiken.

Misschien vindt u het ook interessant om te lezen

Mis het niet!
Abonneer u op onze nieuwsbrief

Ontvang nieuws over automatische websitevertaling, internationale SEO en meer!

Invalid email address
Probeer het eens. Eén per maand, en u kunt zich op elk moment uitschrijven.