WooCommerce Stripe plugin ondersteunt nu meertalige betaling- en checkout-ervaringen

Vrouw die mobiel gebruikt voor online winkelen met winkelwagen
Inhoudsopgave

Veel online winkel eigenaren geven nu prioriteit aan het verbeteren van de internationale klantgemak. Linguise is geïntegreerd met WooCommerce Stripe om dit te ondersteunen en soepelere internationale betalingen te garanderen.

Deze update verbetert de weergave van de vertaalde checkout-pagina en zorgt ervoor dat de betalingsmethode correct wordt weergegeven en functioneert in elke taalversie die de gebruiker selecteert. Deze integratie stelt winkeleigenaren in staat om wereldwijde klanten een consistente online winkelervaring te bieden zonder taalkundige barrières.

Het belang van meertalige betaling en afrekenen

Een illustratie van een winkel met verschillende taalicoontjes en een persoon die ernaartoe loopt. De winkelgevel heeft een blauwe en witte gestreepte luifel.

Het bieden van een meertalige afreken- en betalingservaring is een bedrijfsstrategie die klantgemak biedt. Wanneer internationale klanten online winkels bezoeken, voelen ze zich veiliger en zelfverzekerder wanneer ze transactie-informatie zien in een taal die ze begrijpen. Dit vermindert het risico van verwarring, data-invoerfouten en aarzeling om de aankoop te voltooien.

Niet alleen dat, maar een gelokaliseerde afrekenervaring heeft rechtstreeks invloed op conversiepercentages. Afrekenen is het belangrijkste stadium bij het bepalen of een klant verder zal winkelen. 

Winkels die een inclusieve winkelervaring bieden, hebben een voorsprong bij het aantrekken en behouden van klanten over de grens. Daarom is het integreren van deze functie niet alleen een technische verbetering, maar een belangrijke stap in het opbouwen van klantvertrouwen en loyaliteit in internationale markten.

Sla taalbarrières over
Zeg vaarwel tegen taalbarrières en hallo tegen onbeperkte groei! Probeer onze automatische vertaaldienst vandaag nog uit.

Hoe schakel je de WooCommerce Stripe plugin in om meertalige betaling te ondersteunen?

Een man in een gele outfit die werkt aan een computer met een grote monitor.

Voor de laatste update ondervonden gebruikers problemen bij het vertalen van de checkout-pagina. De ingeschakelde betaalmethode kon vaak niet worden geladen in de vertaalde versie van de pagina, waardoor het afrekenproces vastliep en nooit werd voltooid. Dit probleem had een directe impact op de gebruikerservaring en verlaagde mogelijk de conversies, vooral voor winkels die zich richten op internationale markten.

WooCommerce Stripe is een officiële plugin die WooCommerce-winkels verbindt met de Stripe-betalingsdienst, waardoor winkeleigenaren creditcardbetalingen en andere methoden veilig en efficiënt kunnen accepteren. Nu, met meertalige ondersteuning die met succes is getest en geoptimaliseerd, kan deze plugin tot zijn volle potentie worden gebruikt in meertalige winkels zonder technische barrières.

Als u deze meertalige betalingsfunctie wilt inschakelen, volgen hier de stappen.

Stap 1: Installeer en activeer de WooCommerce Stripe-plugin

De eerste stap is het installeren en activeren van de WooCommerce Stripe-plugin op uw WordPress, ga naar de Plugins menu > Plugin toevoegen > Zoek vervolgens naar WooCommerce Stripe Payment Gateway > Nu installeren > en vervolgens Activeren.

Installatiescherm van WooCommerce-betalingsgateway-plugin. Extra plugins zijn vereist.

Stap 2: Schakel de Stripe-betalingsmethode in

Wanneer de plugin succesvol is geïnstalleerd, opent u het Plugins > Geïnstalleerde plugins menu als volgt. Selecteer op de WooCommerce Stripe-plugin het Instellingen menu.

Shopware onderhoudsmodus sla cache-instellingen over

Selecteer daarna het Betalingen-menu, scroll naar beneden en schakel Stripe in via het volgende pictogram.

WooCommerce betaalmethoden instellingen scherm. Beheer betaalmethoden.

Bovendien kunt u in de Betalingsmethode sectie verschillende betaalmethoden kiezen die u wilt activeren, of u kunt ze ook allemaal activeren door ze aan te vinken.

Een onscherpe afbeelding van de zoekresultaten van een website met een rode rechthoek rond de zoekbalk. De pagina lijkt afkomstig te zijn van een computerscherm.

Stap 3: Zorg ervoor dat de betaalmethoden checkout-pagina is vertaald

Als dat het geval is, doen we hier een checkout om te controleren of de betaling via Stripe succesvol was. We kiezen hier bijvoorbeeld de credit/debetkaartmethode in het Engels.

Online factuur bewerken en betalingsformulier op een computerscherm

We hebben ook gekeken naar de Alipay-betalingsmethode.

Factuurgegevens bewerken op een bestellingspagina. Bestellingsoverzicht aan de rechterkant.

Eenmaal vertaald, bijvoorbeeld in het Frans, wordt de methode ook automatisch vertaald.

Wazige schermafbeelding van een computerscherm

Hetzelfde geldt voor de Alipay-methode, die ook vertaald wordt in het Frans. Andere methoden zijn onder andere betaalpassen, Alipay, Affirm, Klarna, Afterpay, en anderen.

Een wazige schermafbeelding van een computerscherm. Een pop-up is zichtbaar.

U kunt ook de sectie Bestellingen controleren om te zien of Stripe de betaling heeft gedaan. Het volgende bestellingsoverzicht bevat informatie over Stripe-kosten en Stripe-uitbetaling.

Lab-bestelling details met gemarkeerde leveringsinformatie. Leveringsdetails zijn omkaderd.

U hebt de WooCommerce Stripe-plug-in succesvol geïntegreerd met Linguise, zodat alle betalingsmethoden via Stripe kunnen worden vertaald in uw taal.

Klaar om nieuwe markten te verkennen? Probeer onze automatische vertaaldienst gratis uit met onze 1-maand durende risicovrije proefperiode. Geen creditcard vereist!

Conclusie

Met de komst van multilinguale ondersteuning in de WooCommerce Stripe-plugin heeft uw online winkel een naadloze betalingservaring in de taal van de klant. Linguise's ondersteuning voor deze functie is een complete oplossing voor winkeleigenaren die een professionele winkelervaring willen bieden en internationale klanten willen bereiken.

Bijwerken naar Linguise’s laatste functies nu en maximaliseer uw verkooppotentieel via multilinguale checkout!

U bent misschien ook geïnteresseerd in het lezen

Mis niets!
Abonneer je op onze nieuwsbrief

Ontvang nieuws over automatische vertaling van websites, internationale SEO en meer!

Invalid email address
Probeer het uit. Eén keer per maand, en u kunt u op elk moment uitschrijven.