Linguise is verheugd om de officiële Linguise Shopify-app aan te kondigen—een gestroomlijnde, native integratie die het vertalen van uw gehele Shopify-winkel sneller, gemakkelijker en betrouwbaarder maakt dan ooit. Deze nieuwe app vervangt de legacy Shopify-integratiemethode en levert een soepelere installatie-ervaring en betere prestaties op lange termijn voor winkeleigenaren die uitbreiden naar internationale markten.
Wat is er nieuw met de Linguise Shopify -app?
De officiële Shopify app brengt Linguise vertaling rechtstreeks in uw Shopify beheer en stroomlijnt alles van de eerste installatie tot het lopende beheer. Alles wat u nodig hebt om een meertalige winkel te lanceren is nu beschikbaar op één plek.
Belangrijkste kenmerken
Met de app geïnstalleerd, maakt Linguise verbinding met uw winkel, detecteert uw inhoud en maakt automatische vertaling mogelijk in alle belangrijke gebieden van uw Shopify site.
- Automatische cloud-AI-vertaling – Vertaal uw hele winkel direct—producten, collecties, pagina's, blogs, navigatie en afrekenen—met behulp van Linguise’s cloud-AI-engine aangedreven door Google Cloud Translation.
- SEO-vriendelijke multilinguale URL's – Elke taalversie krijgt zijn eigen geïndexeerde URL-structuur (bijv. fr.yourstore.com, es.yourstore.com), compleet met hreflang-tags en alternatieve links voor correcte internationale SEO.
- Volledige inhoudsdekking – Vertaal 100% van uw Shopify inhoud, van productbeschrijvingen tot de definitieve checkoutbevestiging, om een naadloze klantreis in elke taal te garanderen.
- Een-klik-installatie via Shopify app – Installeer rechtstreeks vanuit de Shopify App Store, selecteer uw talen, voltooi de geleide DNS-configuratie, ontwerp uw taalwisselaar en voeg het script toe aan uw thema — allemaal vanuit een duidelijke, stap-voor-stap interface.
- Aanpasbare taalwisselaar – Toon een volledig merkgebonden vlag/taalselector overal in uw winkel, geconfigureerd vanuit uw Linguise dashboard.
- Live vertaaleditor & regels – Gebruik het Linguise dashboard en de live editor om vertalingen rechtstreeks op uw winkelpagina te verfijnen, SEO-metatags te bewerken, specifieke termen (zoals merknaam) uit te sluiten en krachtige vertalingsregels per taal, URL of inhoudstype te maken.
Bekijk de volledige installatiehandleiding
Waarom de Shopify -app beter is dan de legacy-methode
De legacy Shopify integratie met Linguise was afhankelijk van een meer handmatig proces: het extern configureren van DNS, het insluiten van een script in het thema en het controleren van alles over meerdere tools. Hoewel het werkte, vroeg het meer technische inspanning en hands-on onderhoud.
| Aspect | Legacy-methode | Nieuwe Linguise Shopify -app |
|---|---|---|
| Gebruik | Beheer talen en instellingen vanuit het Linguise dashboard. | Beheer alles vanuit de Shopify app. |
| Taalwisselaar | Vereist handmatige thema code bewerkingen om de taalwisselaar toe te voegen. | Automatische switcherintegratie via Shopify thema-editor, geen codering nodig. |
| Installatietijd | Langzamere installatie, meestal 30–60 minuten afhankelijk van DNS- en thema-edits. | Eén-klik-installatie, meestal binnen 5 minuten. |
| Toegang vereist | Vereist Shopify beheerstoegang en Linguise dashboardaccount. | Werkt volledig vanuit Shopify beheer. |
| Problemen oplossen | Moeilijker te troubleshooten vanwege handmatige configuratie. | Ingebouwde verbindingsstatus en diagnostiek binnen de app. |
De nieuwe app levert een native Shopify-ervaring—gemakkelijker te installeren, eenvoudiger te onderhouden en betrouwbaarder voor winkels die thema's bijwerken of domeinen migreren.
Voor wie is dit bedoeld?
De Linguise Shopify -app is ideaal voor:
- E-commerce winkel eigenaren die internationaal willen uitbreiden zonder vertalers in te huren voor elke productupdate.
- Bureaus en ontwikkelaars die meertalige Shopify builds beheren voor klanten die een snel, herhaalbaar installatieproces nodig hebben.
- Groeiende merken die SEO-geïndexeerde vertalingen en een gelokaliseerde checkout-ervaring willen om internationale conversieratio's te verbeteren.
Voor een volledig overzicht van hoe Linguise werkt met de Shopify-app, bezoek de integratiepagina, en als u stapsgewijze technische details nodig hebt, volgt u de officiële installatiehandleiding.
Voor pagina's die bijna perfecte kwaliteit vereisen—zoals landingspagina's, juridische inhoud of trechters met hoge conversie—kunt u selectief Linguise AI-vertaling toepassen voor hogere nauwkeurigheid en betere tooncontrole.
Wat volgt: Webflow & Wix -apps komen binnenkort
De Shopify -app is de eerste in een reeks native integraties. In onze roadmap ontwikkelen we aankomende ondersteuning voor Webflow - en Wix -apps, zodat website-eigenaren op die platforms binnenkort kunnen profiteren van een eveneens gestroomlijnde installatie en beheer - waardoor het nog eenvoudiger wordt om hoogwaardige, SEO-vriendelijke vertalingen toe te voegen met een eenvoudige installatie. Blijf op de hoogte van aankondigingen in de komende maanden.
Ga vandaag nog van start
Als u een Shopify -winkel runt en klanten in meerdere talen wilt bereiken met minimale inspanning, is de nieuwe Linguise Shopify -app de snelste manier om daar te komen. Installeer de officiële app vanuit de Shopify -ecosysteem, verbind uw Linguise -account, kies uw talen, pas uw taalwisselaar aan en verfijn belangrijke vertalingen met de live editor.
Klaar om uw Shopify -winkel globaal te maken? De officiële Linguise Shopify -app is nu beschikbaar.
